Sta znaci na Engleskom ДУЉИНЕ - prevod na Енглеском

• length

Примери коришћења Дуљине на Српском и њихови преводи на Енглески

КСНУМКС Изаберите опцију дуљине текста на основу ваших потреба тип падајуће листе.
Select a text length option based on your needs from the Type drop-down list.

Преклопите петље у средину, уметните их, подесите дуљине, клизање и завртање.
Fold the loops in the middle, insert, adjust the lengths, topstitch and topstitch.

Дрвене плетенице су фризуре, гдје се екстензије користе за повећање дуљине косе.
Tree braids are hairstyles, where extensions are used to increase the length of the hair.

Ипак, најбоље је код длака средње дуљине гдје је коса добро раздвојена и плетена на једну страну.
However, it goes best with medium length hair where the hair is well-parted and braided to one side.

Дјеверуше изгледају невјеројатно у хаљинама различитих изгледа, али исте дуљине.
Bridesmaids look amazing in different-looking dresses, but the same in length.

Стога би најбоља опција у овом случају била куповина панела дуљине 2 метра 10 центиметара.
Therefore, the best option in this case would be to buy a panel with a length of 2 meters 10 centimeters.

Након цватње формирају се четири бриљантна сјемена тамно смеђе боје, дуљине до 2 мм.
After flowering, four brilliant seeds of a dark brown color are formed, up to 2 mm in length.

Приликом избора дуљине и модела панталона, човек мора узети у обзир свој комплет тела и висину.
When choosing a length and model of trousers, a man needs to take into account his overall body configuration and height.

На врху усправне стабљике су стабљике цвијећа, а издужени листови, дуљине око 7цм, расту испод.
At the top of the erect stem are flower stalks, and elongated leaves, the length of which is about 7 cm, grow below.

Друга могућност је куповина плоча дуљине 3 метра и завршетак сваке од њих са малом дужином.
Another option is to buy boards with a length of 3 meters and complete each of them with a small length..

За мали домаћи стакленик требат ће вам три стандардне цијеви дуљине 2 ми промјера 0, 5 инча.
For a small homemade greenhouse, you will need three standard pipes with a length of 2 m and a diameter of 0.5 inches.

Прича“ Приче” је да можете подијелити с пријатељима кратке видеозаписе дуљине 12 секунди, снимљене на вашем Андроид телефону или иПхонеу, или дијелити слике и фотографије.
The story of“Stories” is that you can share with your friends short videos of 12 seconds in length, shot on your Android phone or iPhone, or share pictures and photos.

Популарна фризура за различите дуљине косе Мода је врло промјењива, трендови се понекад мијењају великом брзином, доводећи на главне позиције стилске акценте прошлог стољећа.
Popular haircut page for hair of different lengths Fashion is very changeable, trends sometimes change with rapid speed, bringing to the main positions the stylistic accents of the past century.

Полипропиленска цијев дебелих стијенки промјера 12 мм, дуљине 6м у количини од 15 комада, цијев дужине 10м потребна за уздужно учвршћење.
A thick-walled polypropylene pipe with a diameter of 12 mm, a length of 6 m in an amount of 15 pcs., a pipe 10 m long is necessary for a longitudinal stiffener.

У ту сврху можете купити клупу дуљине 4 метра, али у овом случају, готово четвртина материјала ће бити непотврђена( другим ријечима, купит ће се клупице за 25% више него што је потребно).
For this purpose, you can buy a clapboard with a length of 4 meters, but in this case, almost a quarter of the material will be unclaimed(in other words, you will buy clapboards 25% more than you need).

За спојеве у таквим случајевима користе се саморезни вијци дуљине 1, 6- 3, 2цм, а како би се повећала чврстоћа и чврстоћа конструкције, препоручљиво је унапријед користити монтажну пјену.
For joints in such cases, self-tapping screws are used with a length of 1.6- 3.2 cm. In order to increase the tightness and strength of the structure, it is advisable to use assembly foam in advance.

Варијација дуљине завршне обраде подразумијева полагање материјала, гдје ће шиљци завршног производа бити смјештени у горњем дијелу, због чега се унутар објекта неће формирати кондензат.
The variation of the finish in length implies the laying of materials, where the spikes of the finishing product will be located in the upper part, as a result of which condensate will not form inside the structure.

На дуљину манжетне можете плетети и неколико кругова.
You can also knit a few more rounds at the cuff length.

Дуљина: бебе за спавање су доступне од 50 центиметара до 160 центиметара.
The length: Baby sleeping bags are available from 50 centimeters up to 160 centimeters.

Као дугачка дуљина; као припремљени прстенови.
As precut length; as prepressed rings.

Дуљина готових стреха је 200цм, по наруџби- до 400цм.
The length of the finished eaves is 200 cm, custom- up to 400 cm.

Kompenzacija za duljinu, greda je pukla na 23 kg na 30cm kvadratnih.
Offsetting for length, the joists failed at 50 pounds per square foot.

Da, duljina i širina oštrice odgovaraju ubodnoj rani.
Yes, the blade's length and width are the same as the stab wound.

Duljina je kratka sa teškom granulacijom medule.
Length is short with heavy granulation of the medulla.

Бог одређује дуљину дана људских.
God determines the length of a man's days.

Дуљина времена на вашој тренутној адреси( мора покрити најмање двије године).
Length of time at your current address(must cover at least two years).

Корак 2: Пресећи дуљину од три метра од 1/ 4-инчни конопац.
Step 2: Cut a three-foot length of 1/4-inch rope.

Maura, jesi li sigurna u duljinu vremena tijekom koje je bonnie bila zakopana?
Maura, are you positive about the length of time Bonnie was buried?

Ali ne i broj ni duljinu vaše kazne.
But not the number nor the length of your periods of incarceration.

To je duljina jedan.
Assigning it an unit length of one.