Sta znaci na Engleskom ДЈЕВИЦА - prevod na Енглеском

• virgin
• virgo

Примери коришћења Дјевица на Српском и њихови преводи на Енглески

Блажена Дјевица".
Blessed Virgin".

Дјевица у молитви.
The Virgin in Prayer.

Нервозност Дјевица због њихове константне сумњичавости.
Nervousness Virgos due to their constant suspiciousness.

Дјевица бежи од љубави јер не жели да пати.
Virgin run from love because they do not want to suffer.

Не претварајте се да сте невини и дјевица, као Дјевица!
Do not pretend to be innocent and virgin, like a Virgin!

Као и Дјевица, ви тражите своје једино.
Like the Virgin, you are looking for your one and only.

Црквена традиција нас учи да је Марија остала дјевица целог живота.
Sacred tradition in belief: Mary remained a virgin her entire life.

Дјевица, по правилу, бучни људи који могу остварити своје циљеве.
Virgin, as a rule, punchy people who can achieve their goals.

Црквена традиција нас учи да је Марија остала дјевица целог живота.
The Catholic Church teaches that Mary remained a virgin her whole life.

Агата- Дјевица је образована дама, преферирајући одмјерени ток живота.
Agatha- Virgo is an educated lady, preferring a measured flow of life.

Црквена традиција нас учи да је Марија остала дјевица целог живота.
The Roman Catholic church teaches that Mary remained a virgin all of her life.

Дјевица не воли да буде у центру пажње због своје невероватне скромности.
Virgin does not like to be in the spotlight because of its incredible modesty.

Црквена традиција нас учи да је Марија остала дјевица целог живота.
The Holy Tradition of the Church holds that Mary remained a virgin all her life.

И још боље- ако је дјевица и предала се свом једином мушкарцу- свом мужу.
And even better- if she is a virgin and surrendered to her only man- her husband.

Дјевица, језик љубави за вас је изражен у способности да служи вашем партнеру.
Virgin, the language of love for you is expressed in the ability to serve your partner.

Некада им се у сну указала Дјевица Марија и наредила да катедралу пошаљу у Русију.
Once, the Virgin Mary appeared to them in a dream and ordered to send a Cathedral to Russia.

И тек када Дјевица буде увјерена у исправност њеног избора, доћи ће Кс-сат.
And only after the Virgin is convinced of the correctness of her choice, will X-hour come.

Вреди напоменути да ће датум бити савршен, јер Дјевица не препознаје пола мјере.
It is worth noting that the date will be perfect, since the Virgin does not recognize half measures.

Дјевица ће вам се отворити тек када схвате да сте за њих спремни за све.
Virgin will open to you only when they realize that for their sake you are ready for anything.

Гарантујемо да је наша коса КСНУМКС% дјевица људске косе и да ће трајати годинама уз правилну његу.
We guarantee our hair is 100% virgin human hair and it will last years with proper care.

Дјевица има тенденцију да одгурне људе које воле јер се плаше да их повреде.
Virgo has a tendency to push away people they love because they are afraid of hurting them.

Последња ствар коју Дјевица жели да уради је да повреди некога, нарочито особу до које им је стало.
The last thing a Virgo wants to do is hurt someone, especially a person that they care about.

Дјевица је пожељна да буде изузетно селективна у процјени перспективе новчаних улагања.
Virgo is desirable to be extremely selective in assessing the prospects of cash investments.

Трење односа ће почети када Дјевица одбије да се помери и уместо тога указује на мане Леа.
Relationship friction will begin when the Virgin refuses to budge and, instead, points out the flaws of Leo.

Дјевица по природи је невероватно практична, а Близанци су навикли да живе у свету маште.
Virgin by nature is incredibly practical, and Gemini is used to living in a fantasy world.

Милостива и милосрдна, Дјевица Марија чује патњу, не остављајући без пажње своју патњу и молитву.
Gracious and Merciful, the Virgin Mary hears the suffering, not leaving without attention their suffering and prayer.

А Дјевица у потпуности утјеловљује дивна створења која зраче младост, љепоту и привлачност.
And the Virgo fully embodies the wonderful creatures that radiate youth, beauty and attractiveness.

Бити тако савршен не звучи тако лоше, али ако сте Дјевица, можда сте превише критични и скептични према другима.
Being so perfect doesn't sound so bad, but if you are a Virgo, you might be overly critical and skeptical of others.

Дјевица Марија клечи у клањању пред својим малим сином, гледајући вола и дупе у јаслама.
The Virgin Mary kneels in adoration before her infant son, watched by the ox and the ass at the manger.

У доби од 21 године, Харди је освојио такмичење" Биг Бреакфаст Финд Ме Супермодел", гдје је описан као" вирилна Дјевица са заслепеним плавим зеленим очима".
At the age of 21, Hardy won the“Big Breakfast Find Me a Supermodel” contest where he was described as a“virile Virgo with dreamy bluey green eyes.”.