Sta znaci na Engleskom ДЈЕЦА СУ - prevod na Енглеском

• children are
• kids are
• children have
• children were

Примери коришћења Дјеца су на Српском и њихови преводи на Енглески

Та дјеца су жртве.
These kids are victims.

Та храбра дјеца су моји хероји.
These brave kids are my heroes.

Та дјеца су тако брутална.
Kids are so brutal.

Многа аутистична дјеца су визуално оријентирана.
Many autistic children are visually oriented.

Дјеца су велика одговорност.
Children are a big responsibility.

Мама и дјеца су снимани тијеком храњења.
Mom and children were filmed during feeding.

Дјеца су врло осјетљива на ово.
Children are very sensitive to this.

Старија, пажљивија дјеца су углавном најбоља.
Older, more considerate children are generally best.

И дјеца су моја са мном у постељи;
Children are with me in bed;

У неким случајевима дјеца су болесна, укључујући и бебе.
Three of my kids are sick too, including the baby.

Ова дјеца су заразна за друге.
These children are contagious for others.

Наравно, дом и дјеца су важне теме за разговор.
Of course, home and children are important topics for conversation.

Ова дјеца су доста тешка у тиму.
These children are quite difficult in the team.

Из тог разлога, мала дјеца су тешка у основној школи.
For this reason, little children are difficult in primary school.

Таква дјеца су склона хистерији, агресији.
Such kids are prone to hysteria, aggression.

Дан и тједан дана наша дјеца су одлучна да" побију" због своје болести.
Day in and day out our kids are determined to“win” over their disease.

Дјеца су обично заражена у овим подручјима;
Children are commonly infected in these areas;

Нелијева дјеца су увијек добро његована и надзирана.
Nelly's children are always well-groomed and supervised.

Дјеца су најбоља публика јер су искрена.
Kids are the best critics in the world because they're honest.

Међутим, таква дјеца су нестрпљива и превише отворена.
However, such children are impatient and too straightforward.

Дјеца су будућност нашег града и они заслужују сву пажњу.
These children are our future and they deserve our attention.".

На крају крајева, дјеца су врло склона да све ставе у уста.
After all, kids are very inclined to put everything in their mouths.

Затим, дјеца су у стању да овладају сложенијим задацима.
Then, children are able to master more complicated tasks.

Али, као што пракса показује, у већини случајева, често болесна дјеца су помешани инфекција са тровања.
But, as practice shows, in most cases, often ill children have mixed infections with intoxication.

Моја дјеца су на исти начин- сви се купамо ујутру и ноћу.
My kids are the same way- we all bathe both in the morning and at night.

Сва наша породица је имала користи од јастука, моја друга дјеца су сједила с њом око њих и моји мужеви су га користили као јастук на софи, сви се заправо боримо над њим сада је тако удобно.
All our family have benefited from the pillow, my other children have sat with it round them and my husbands used it as a pillow on the sofa, we all actually fight over it now it's so comfy.

Дјеца су бачена у дубину, као што су; одједном су сами.
Children are thrown into the deep, as it were;.

Јучерашња дјеца су укључена у потпуно нову структуру односа.
Yesterday's children are included in a completely new relationship structure.

Дјеца су најважнији ресурс на свијету и најбоља нада за будућност.".
Children are the world's most valuable resource and its best hope for the future”.

Након тога дјеца су пратила све док нису имали 6 до 8 година.
After this the children were followed until they were 6 to 8 years old.