Sta znaci na Engleskom ЕВРОАЗИЈСКУ - prevod na Енглеском

• eurasian
• eurasist

Примери коришћења Евроазијску на Српском и њихови преводи на Енглески

Евроазијску унију.
Eurasian Union.

Како се традиционална духовност уклапа у евроазијску агенду?
Where does traditionalist spirituality fit into the Eurasian agenda?

Евроазијску унију.
The Eurasian Union.

Понудио је петнаест милијарди долара да скрене Украјину у Евроазијску унију“.
He offered $15 billion to draw Ukraine into his Eurasian Union.

Евроазијску комисију.
The Eurasian Commission.

Управо зато са нашим партнерима градимо Евроазијску економску унију.
This is the reason why we and our partners are building the Eurasian Economic Union.

Евроазијску економску унију.
A Eurasian Economic Union.

Понудио је петнаест милијарди долара да скрене Украјину у Евроазијску унију“.
He offered fifteen billion dollars to draw Ukraine into his Eurasian Union.”.

Ово може учинити лакшом евроазијску економску и политичку сарадњу између две земље.
This can make Eurasian economic and political cooperation between the countries easier.

Путин: Запад почиње да схвата да је узалуд спречавао евроазијску интеграцију.
Putin: the West is beginning to understand that nothing prevented the Eurasian integration.

Пробијамо блокаду и преносимо евроазијску конзервативну револуцију у Европу и саму Америку.
We break through the blockade and bounce the Eurasian conservative revolution in Europe and America itself.

Експерти сматрају да Турска почиње постепено да доживљава себе као евроазијску земљу.
Russian experts believe that Turkey is gradually coming to perceive itself as a Eurasian country.

Русија тада ступа као највећа гаранција безбедности за евроазијску трговину и економску интеграцију.
Russia emerges then as the top security guarantee for Eurasian trade and economic integration.

И статистичке истине и историјска искуства појашњавају неизбежну евроазијску судбину Турске.
Both statistical truths and historical experiences clarify the inevitable Eurasian destiny of Turkey.

Амбасадор Годфри је радио као директор за Турску и евроазијску енергетику у Савету за националну безбедност у периоду од 2011. до 2012.
Ambassador Godfrey was Director for Turkey and Eurasian Energy at the National Security Council, 2011-2012.

Истовремено, велика тетиска океанска кора на северу је почела да се подвлачи под Евроазијску плочу.
Simultaneously, the vast Tethyn oceanic crust, to its northeast, began to subduct under the Eurasian plate.

Све скупа кризе прете да дестабилишу евроазијску копнену масу, источну хемисферу и потенцијално генеришу глобалну кризу.
Collectively the crises threatened to destabilize the Eurasian landmass, the Eastern Hemisphere, and potentially generate a global crisis.

Принцип субсидијарности, који се налази у основама америчког федерализма и европске интеграције, може се применити и на евроазијску интеграцију.
The subsidiarity principle underlying U.S. federalism and European unification can apply to Eurasian integration as well.

Ове године Русија, Јерменија, Белорусија, Казахстан и Киргистан су се удружили у евроазијску економску унију( ЕЕУ), царинску унију са компонентом одбране.
This year Russia, Armenia, Belarus, Kazakhstan, and Kyrgyzstan have joined together in a Eurasian Economic Union(EEU), a customs union with a defense component.

Нурсултан Назарбајев је такође изразио подршку Казахстана за чланство Ирана у Шангајску организацију за сарадњу и Евроазијску економску унију.
Nursultan Nazarbayev also expressed Kazakhstan's support for Iran's membership in the Shanghai Cooperation Organization(SCO) and the Eurasian Economic UnionEEU.

Евроазијску идеју„ одбацивања Запада“ поткрепљује широки арсенал„ критике Запада“ од стране представника самог Запада који се не слажу с логиком његовог историјског пута( у најмању руку, током последњих неколико столећа).
The eurasist idea about“rejecting the West” is reinforced by the rich weaponry of the“criticism of the West” by the same representatives of the West who disagree with the logic of its development(at least in the last centuries).

Организација Уговора колективне безбедности( 1999), Царинска унија Русије, Казахстана и Белорусије( 2009) биле су установљене са овим циљем, с тим да се потоња институција на крају преобразила у Евроазијску економску унију( 2015).
The Collective Security Treaty Organization(1999) and the Customs Union of Russia, Kazakhstan, and Belarus(2009) were established for this purpose, with the latter institution eventually transformed into the Eurasian Economic Union(2015).

Ови азијски савезници су почели да укрштају Централну Азију и Европу са гасоводима и брзим железничким пругама које ће повезати далеке државице које су„ разбацане“ преко азијских степа, привући их у Евроазијску Економску Унију и повезати их у распрострањену и напредну супер државу, која ће бити епицентар глобалне трговине и индустрије.
The Asian allies have begun to crisscross Central Asia and Europe with pipelines and high-speed rail that will gather together the far-flung statelets scattered across the steppe, draw them into a Eurasian Economic Union, and link them to an expansive and thriving superstate, the epicenter of global commerce and industry.

Саграђени на међународном искуству развоја сличних програма, користимо методологије глобалног, упоредног и транснационалног историјског истраживања која олакшавају проучавање шаблона који повезују европску, руску, евроазијску и глобалну историју.
Built on international experience of developing similar programmes, we use methodologies of global, comparative and transnational historical research that facilitate the study of patterns connecting European, Russian, Eurasian and global history.

Већ сам рекао да све треба решавати заједнички, јер је у савременом свету све узајамно повезано, и ако се стварају некакве регионалне заједнице, као што ми сада са Белорусијом и Казахстаном стварамо регионалну Евроазијску економску унију, то може бити само додатак постојећим глобалним инструментима, који треба да функционишу по глобалним правилима.
Everything is interrelated in the modern world, and if some regional associations, like the one we are building these days- the Eurasian Economic Union also involving Belarus and Kazakhstan- are to be created, they should emerge only as addenda to the existing global instruments that must be operating in compliance with these global rules.

Međunarodnom evroazijskom forumu„ Taksi“( MEFT).
The VII International Eurasian Forum“ Taxi”( MEFT).

Евроазијског уније.
The Eurasian Union.

Евроазијска плоча покрива Азију и Европу- континентална плоча.
Eurasian Plate covering Asia and Europe- Continental plate.

Евроазијским степама.
The Eurasian Steppes.

Евроазијске инфраструктурне инвестиционе банке.
The Eurasian Infrastructure Investment Bank.