Sta znaci na Engleskom ЕВРОПСКОГ ВИСОКОГ - prevod na Енглеском

• european higher

Примери коришћења Европског високог на Српском и њихови преводи на Енглески

Европског високог образовањ.
European Higher Education.

Ритз је, наравно, популаран избор за чланове Европског високог друштва.
The Ritz was naturally a popular choice for members of European high society.

Европског високог образовања.
The European Higher Education.

То је наша амбиција да постане озбиљан партнер у стварању европског високог образовања Ареа.
It is our ambition to become a serious partner in creating the European Higher Educational Area.

Европског високог образовања подручј.
A European Higher Education Area.

КПО мастер курс је програм посвећен побољшању квалитета европског високог образовања и јачање интеркултуралног комуникације.
Τhe CLE Master Course is a program devoted to improving the quality of European Higher Education Area and strengthening intercultural communication.

Повећање атрактивности европског високог образовања, тако да су многи људи из неевропских земаља долазе да студирају и/ или раде у Европи.
Increase attractiveness of European higher education so that many people from non-European countries come to study and/or work in Europe.

Иницијатива је осмишљена тако да значајно ојача мобилност студената и особља и подстиче квалитет, инклузивност и конкурентност европског високог образовања.
The initiative is designed to significantly strengthen mobility of students and staff, and foster the quality, inclusiveness and competitiveness of European higher education.

Они ће побољшати квалитет и атрактивност европског високог образовања и појачати сарадњу између институција, њихових студената и особља.
They will enhance the quality and attractiveness of European higher education and boost co-operation between institutions, their students and staff.

Атрактивност европског високог образовања је повећана, тако да многи људи из неевропских земаља такође долазе да уче и/ или раде у Европи;
The attractiveness of European higher education has increased, so that many people from non-European countries also come to study and/or work in Europe;

ЕУА игра значајну улогу у обликовању будућег европског високог образовања и истраживања захваљујући свом јединственом познавању сектора и разноврсности својих чланова.
EUA plays an essential role in shaping tomorrow's European higher education and research landscape thanks to its unique knowledge of the sector and the diversity of its members.

Након акредитације Кауно колегија/ Универзитет примењених наука добила право да додели Профессионал Бацхелор диплому и додатак дипломи складу са захтевима европског високог образовања.
After the accreditation Kauno kolegija/ University of Applied Sciences was granted the right to award Professional Bachelor's Diploma and Diploma Supplement complying with European Higher Education requirements.

Повећање атрактивности европског високог образовања, тако да су многи људи из неевропских земаља долазе да студирају и/ или раде у Европи.
The attractiveness of European higher education has increased, so that many people from non-European countries also come to study and/or work in Europe;

Било којој организацији активној у области високог образовања која жели да развија пројекте чији је циљ повећање атрактивности, профила, видљивости и угледа европског високог образовања широм свијета( Акција 3).
Any organisation active in the field of higher education that wishes to develop projects aimed at enhancing the attractiveness, profile, visibility and image of European higher education worldwide(Action 3).

Акција 3: Промоција европског високог образовања кроз пројекте за побољшање атрактивности Европе као образовне дестинације и центра изврсности на свјетском нивоу.
Action 3: Promotion of European higher education through projects to enhance the attractiveness of Europe as an educational destination and a centre of excellence at world level.

Било којој организацији активној у области високог образовања која жели да развија пројекте чији је циљ повећање атрактивности, профила, видљивости и угледа европског високог образовања широм свијета( Акција 3).
Any organization active in the area of higher education aiming at developing projects whose goal is to increase profile attractiveness, visibility and reputation of the European higher education across the world.

Модеран већи систем образовања обуке иницирана од стране Европске уније уведен у Мађарској такође, познат као Болоњски процес, који нуди студентима прилику да наставе студије у динамично развија, кабриолет европског високог образовног система а.
A modern higher educational training system initiated by the European Union was introduced in Hungary too, known as the Bologna process, which offers students an opportunity to pursue their studies in a dynamically developing, convertible European higher educational system.

Било којој организацији активној у области високог образовања која жели да развија пројекте чији је циљ повећање атрактивности, профила, видљивости и угледа европског високог образовања широм свијета( Акција 3).
(iii) any organisation active in the field of higher education that wishes to develop projects aiming at improving the attractiveness, profile, visibility and image of European higher education worldwide(Action 3).

Европски високог образовања EHEA.
The European Higher Education Area.

Европски високог образовања.
The European Higher Education Area.

Да европски високог образовања препознатљивији.
The European Higher Education Area.

Европски високог образовања препознатљивији.
The European Higher Education Area.

Италија је учинила небројене допринос западне цивилизације, а у новије време одиграла велику улогу у европском високом образовању као и истраживања и развоја.
Italy has made countless contributions to western civilization, and in more recent years played a large role in European higher education as well as research and development.

У току свог мандата МГИМО је покренула свеобухватни програм едукативног модернизације и иновације, укључујући и ближу интеграцију са Европском високом образовању, кроз улаз у Болоњском процесу, на проширењу међународних контаката, а висина Института у први план међународног образовања и науке.
Under his tenure MGIMO has embarked on a comprehensive program of educational modernization and innovation, including closer integration with European higher education, through entrance into the Bologna process, the broadening of international contacts, and the elevation of the Institute to the forefront of international education and science.

Erasmus Mundus 2009-2013 је програм сарадње и размјене у области високог образовања за: унапређење квалитета у европском високом образовању; промоцију Европске уније као центра изврсности у учењу широм свијета; промовисање интеркултуралног разумијевања кроз сарадњу са трећим земљама, као и за развој трећих земаља у области високог образовања.
Objectively Erasmus Mundus 2009-2013 as a cooperation and mobility programme in the field of higher education strives for the enhancement of the quality in European higher education, for the promotion of the European Union as a centre of excellence in learning around the world, and for the promotion of intercultural understanding through cooperation with Third Countries as well as for the development of Third Countries in the.

Европским високог образовањ.
The European Higher Education.

Европској високог образовања.
European higher education area.

Koncept projekta uradjen je u skladu sa Bolonjskom konvencijom o unifikaciji evropskog visokog skolstva.
The project was drafted in line with the Bologna Convention on Unification of High Education in Europe.

Кинески Такеаваис развили су на европским високим улицама у последњих неколико година, и то са добрим разлогом.
Chinese takeaways have proliferated on European high streets in recent years, and for good reason.

Тешко је замислити да европски високи званичници и њихови помоћници нису знали за осетљивост Кинеза у вези древне картографије.
It is difficult to imagine that the European higher officials and their aides did not know sensitive the Chinese are regarding ancient cartography.