Sta znaci na Engleskom ЕГА - prevod na Енглеском

• ego

Примери коришћења Ега на Српском и њихови преводи на Енглески

Или његовог ега.
Or his ego.

Нема више ега преклапање.
No more ego overlay.

Он је мотивисан ега.
He's motivated by ego.

Ега и механизама одбране.
The ego and the mechanisms of defense.

Њихов свет је у границама њиховог ега.
The world is on its axis.

Како се плата повећава, тако ега на сваком нивоу.
As salary goes up, so does ego at every level.

Треба да пусти свог ега.
You need to let go of your ego.

О мисији ега уговорене мисија, све су девојке у то веровале.
On an ego rearrangment mission, all the girls believe that.

И онда постоји" фактор ега".
And then, there is the“ick factor.”.

Ординари- нормална одрасла особа ега, конвенционални и мало досадна, можда.
Ordinary-- the normal adult ego, conventional and a little boring, perhaps.

То зависи од трагача и његовог ега.
That's up to the scholars and their egos.

Са" Е". Четврти приступ апелује на ега средства.
With an"E." The fourth approach is appealing to the asset's ego.

И није то само ствар храњења нечијег ега.
But this isn't just about feeding a husband's ego.

Да ли сте упознати са ИД и ега?
Are you familiar with the id and the ego?

Обично проводи доста времена размишљања и миловања његовог ега.
He usually spends quite a while thinking and caressing his ego.

На тај начин једино је намеравала легитимисати осамостаљење ега од душе.
In this way, it was only intended to legitimize the emancipation of the ego from the soul.

Ово поглавље је наклоњено психоаналитичкој теорији" аутономних функција ега".
This section above is partial to ego psychoanalytic theory"autonomous ego functions".

Вау, сведоци смо причу порекло Јое ега.
Wow, we are witnessing the origin story of Joe's ego.

Убијање змаја или побијање чудовишта симболично је освајања себичне природе ега.
Slaying the dragon or defeating the monster was symbolic of conquering the selfish nature of the ego.

Уместо тога клањамо се на олтару бога свог ега.
We are laying down our egos at the altar of God.

Постоји јасна корелација између плате и ега.
There's a clear correlation between pay and ego.

Не можеш основати компанију попут Масив дајнамика без ега.
You don't start Massive Dynamic without an ego.

Уместо тога клањамо се на олтару бога свог ега.
Instead we worship at the altar of the god of self.

А онда је упао у обновљенство због свог великог ега.
And then he fell into renovationism because of his great ego.

Да па никада не подцењуј слабост мушког ега.
Yeah, well, never underestimate the fragility of the male ego.

У одраслој половини шеме, проширујемо се преко ега.
In the adult half of the scheme, we expand beyond the ego.

Али све што сте урадили је да илуструјете дубину свог ега.
But all you have done here is to illustrate the depth of your ego.

Ана Фројд такође разматра блажу верзију овог зове ограничења ега.
Anna Freud also discusses a milder version of this called restriction of ego.

Постоји много једноставних, али заиста важних идеја за развој вашег ега.
There are many simple but really important ideas for the development of your ego.

Ојачан или употребљен у ситуацији, али захтева наглашен развој моћи ега.
Strengthened or used situationally, but requires a pronounced development of the power of the ego.