Sta znaci na Engleskom ЕГЕЈСКО - prevod na Енглеском

• aegean

Примери коришћења Егејско на Српском и њихови преводи на Енглески

Егејског света.
The Aegean World.

Се Егејско Судан.
The Aegean Sudan.

Егејском архипелагу.
The Aegean Archipelago.

Предвече смо стигли у Аспровалту на Егејско море.
We stayed right on the Aegean Sea.

Егејско и Средоземно море су богата риболовна подручја.
Aegean and Mediterranean seas are rich fishing areas.

Главни чланак за ову категорију је Егејско море.
The closest entity to this is the Aegean Sea.

Варанда има предиван поглед на Егејско море и да Парос.
The varanda has a beautiful view to the Aegean sea and to Paros.

Кроз њу тече река Пинеј, улијевајући се у Егејско море.
Through it flows the Pineios River on its way to the Aegean Sea.

У другим деловима Егејског света десила су се сличне сеобе становништва.
In other parts of the Aegean world similar population moves occurred.

За византијску тему, погледајте Егејско море( тема).
For the theme of the Byzantine Empire, see Aegean Sea(theme).

Годишњи Јулиус Цезар је пловео у Егејско море када су га киднаповали сицилијански пирати.
On voyage in Aegean Sea, Julius Caesar was captured by Sicilian pirates.

Балканско полуострво( Јадранско, Јонско, Егејско приморје), 15.
Balkan Peninsula(Adriatic, Ionian, Aegean coast), 15.

Историјска област је усмерен на поткровље полуострво, који пројектује у Егејско море.
The historical region is centered on the Attic peninsula, which projects into the Aegean Sea.

Они су један од острва група које чине Егејско архипелаг.
They are one of the island groups which constitute the Aegean archipelago.

Црно море, Егејско море, источни Медитеран, што укључује и Кипар“, истакао је Акар.
The Black Sea, the Aegean, the Eastern Mediterranean which also includes Cyprus,” Akar reportedly said.

НАТО бродови већ прикупљају информације и прате Егејско море.
NATO ships are already collecting information and conducting monitoring in the Aegean Sea.

Мраморно море дели Европу од Азије, али и Егејско море од Црног мора.
The Sea of Marmara separates Europe from Asia and the Aegean Sea from the Black Sea.

Њихов хеликоптер се срушио у Егејско море, 5, 5 наутичких миља далеко од обале полуострва Халкидики.
The helicopter crashed into the Aegean Sea, 5.5 nautical miles off Halkidiki peninsula.

То јест, има нето оток воде од 300 km³ годишње кроз Босфор и Дарданеле у Егејско море.
That is, a net outflow of water 300km3 per year through the Bosphorus and the Dardanelles into the Aegean Sea.

Санторини је острво у јужни Егејско море, о томе 200км( 120 мој) југоисточно од грчког копна.
Santorini is an island in the southern Aegean Sea, about 200 km(120 mi) southeast of Greece's mainland.

Егејско Слава> Атина- Санторин- Миконос- Атина Грчка турнеја 8 Дани са пола крстарења дана у Санторини!
Aegean Glory> Athens- Santorini- Mykonos- Athens Greece Tour 8 Days with half day cruise in Santorini!

Заузимањем Тобрука, Осовина је добила луку ближе путу Егејско море-Крит и велику количину британских залиха.
With the capture of Tobruk, the Axis gained a port nearer the Aegean- Crete route and a large amount of British supplies.

Ако је Егејско море у септембру било сасвим кул, онда је топло медитеранско време још увек до новембра.
If the Aegean Sea is already quite cool in September, then in the Mediterranean the warm weather persists until November.

Римљани су основали град Скупи дуж важних магистралних путева који су повезивали Егејско море са централном Европом, Тракију са Јадранским морем.
The Romans located Scupi along important roads that connected the Aegean Sea with central Europe, Thrace with the Adriatic coast.

Не тако дуг, нешто више од шест километара, просеца камено брдо високо 79 метара и спаја два мора, Јонско и Егејско.
Although not so long, a little more than six kilometers, it cuts through a 79 meters high stone hill and links two seas, the Ionian and the Aegean.

Ова инфраструктура је део већег пројекта мултимодалног коридора за превоз робе" Sea2Sea" који ће повезивати Егејско и Црно море.
The construction of the railway connection is part of the larger project for a multimodal cargo corridor connecting the Aegean and the Black Sea“Sea2Sea”.

Један ланац се протеже преко мора до Хиос, други се протеже преко Еубоеа у Самос, а трећи се протеже преко Пелопонезу и Криту до Родоса, дељењем Егејско са Медитерана.
One chain extends across the sea to Chios, another extends across Euboea to Samos, and a third extends across the Peloponnese and Crete to Rhodes, dividing the Aegean from the Mediterranean.

Егејска регија има.
The Aegean Region has.

Muzika Egejskih ostrva, poznata su po pesmama Nisiotike; Grčke karakteristike se veoma razlikuju.
The music of the Aegean Islands, are known for Nisiótika songs; Greek characteristics vary widely.

Egejsko more od tada nosi ime po njemu, Tezejevom ocu.
That sea is called the Aegean, after Theseus' father.