Примери коришћења Египатска војска на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тога египатска војска.
Египатска војска прелази Суецки канал.
С једне стране је било море, а с друге египатска војска.
The sea on one side, the Egyptian army on the other.Египатска војска се извињава што је тукла жене.
Egyptian army issues apology after woman stripped.Морсија је у јулу 2013. са власти свргнула египатска војска.
Morsi was deposed by the Egyptian military in July.Египатска војска обучавала се од малих ногу у специјалним војним школама.
Egyptian military trained from a young age in special С једне стране је било море, а с друге египатска војска.
The Red Sea on one side and the mighty Egyptian army on the other.У нижи регистар,на левој страни, египатска војска је приказана на маршу.
In the lower register,at the left hand end, the Egyptian army is depicted on the march.С једне стране је било море, а с друге египатска војска.
On one side there was the Red Sea and on the other side the Egyptian army!Египатска војска је такође запретила да ће интервенисати ако спор не буде решен до тада.
The Egyptian military also threatened to intervene if the dispute was not resolved by then.Најпре из Египта, а затим и из Судана, Етиопије и Сомалије,када египатска војска више не буде више способна да брани своју јужну границу.
First Egypt, then from Sudan, Ethiopia and Somalia,when the Egyptian army no longer be more able to defend its southern border.Египатска војска почела је обнову хришћанских цркава и објеката после неколико година након што их је Муслиманско братство порушило.
The Egyptian military has started rebuilding destroyed Christian churches and properties, years after the Muslim Brotherhood tore the buildings down.У бици код Мегида 605. п. н. е. египатска војска је победила војску Јудеје и успела је да дође до остатака асиријске војске. .
In 609 BC at the Battle of Megiddo, an Egyptian force defeated a Judean Овај нови проналазак итекако доказује да је заиста постојала огромна египатска војска коју је уништила вода Црвенога мора током владавине краља Акенатена.
This new discovery certainly proves that there was indeed an Egyptian army that was destroyed under the Red Sea during the reign of King Akhenaten.Египатска војска је објавила фотографије прслука за спасавање, личних предмета и остатака са знаком„ Египат ера“ који су нађени током претраге у Средоземном мору.
The Egyptian military released images on Saturday of life vests, personal items and debris showing the EgyptAir logo which were found during the search in the Mediterranean Sea.Овај нови проналазак итекако доказује да је заиста постојала огромна египатска војска коју је уништила вода Црвенога мора током владавине краља Акенатена.
This new find certainly proves that there was indeed an Egyptian army of large size that was destroyed by the waters of the Red Sea during the reign of King Akhenaten.Убрзо после тога, египатска војска је издала 48-часовни ултиматум који је емитован на телевизији, који је дао политичким партијама у земљи рок до 3. јула да испуни захтеве демонстраната против Мурсија.
Soon afterwards, the Egyptian Army issued a 48-hour ultimatum which aired on television that gave the country's political parties until 3 July to meet the demands of the anti-Morsi demonstrators.Након што је Ел-Сиси именован за министра одбране, 12. августа 2012, јавност у Египту била је забринута у вези са гласинама да је генерал Ел-Сиси био доушник Муслиманског братства у војсци, иакоје Ел-Сиси увек изјављивао да египатска војска стоји на страни египатског народа.
After el-Sisi was appointed as minister of defence on 12 August 2012, there were concerns in Egypt regarding rumours that General el-Sisi was the hand of the Muslim Brotherhood in the Дана 3. јула 2013, египатска војска је изјавила да, с обзиром на то да политичке партије нису успеле да се договоре пре истека рока, и Мурси није успео да оснује национални консензус за његово вођство, мора доћи до Мурсијевог свргнућа.
On 3 July 2013, the Egyptian Army declared that as the political parties had failed to meet the deadline and Morsi had failed to build a national consensus for his leadership, they had to overthrow Morsi.Они који су расељени у Либан, Сирију и Јордан где су додељени ИФРЦ-у и они који су на Западној обали, као и они који су остали у Израелу,дошли су под бригу МКЦК-а.[ 3] Египатска војска је у Појасу Газе успоставила 8 импровизованих избегличких кампова у којима је било најмање 200. 000 људи, углавном у шаторима, 56% је дошло из округа Газе, 42% из округа Лида.
Those displaced into Lebanon, Syria and Jordan where allocated to the IFRC and those in what has become the West Bank as well as those remaining in Israel came under the care of the ICRC.[12]In the Gaza Strip the Egyptian Army had established 8 improvised refugee camps containing at least 200,000 people, mostly in tents, 56% had come from Gaza District, 42% from Lydda District. The AFSC remit was food distribution.Хосни Мубарак је пуштен из затвора, египатска војска је поновно задужена за мир у земљи, овај пут уз подршку већине Египћана који више нису могли издржати хаос у којег је земљу водила влада Муслиманског братства.
Hosni Mubarak has been released from prison, the Egyptian Army is back in charge- this time with the support of most Egyptians, who could no longer endure the chaos their elected Muslim Brotherhood government had inflicted on them.Египатска војска користи оклопни транспортер Г 320( 4 × 4) који је дизајниран као приватни подухват Кадер фабрике за развијене индустрије и базиран је на шасији комерцијалног немачког Мерцедес-Бенц МБ 320Г( 4 × 4) свјетла возило.
The Egyptian Army uses the G 320(4× 4) armoured personnel carrier has been designed as a private venture by the Kader Factory for Developed Industries and is based on the chassis of the commercial German Mercedes-Benz MB 320G(4× 4) light vehicle.Египатске војске.
The Egyptian Army.Tenkovi egipatske vojske obezbeđuju prostor oko predsedničke palate u Kairu.
Egyptian Army surround presidential palace in Cairo.Bivši šef egipatske vojske, izuzetno je popularan.
The Egyptian army is hugely popular.Египатске војске библијског егзодуса.
Egyptian Army From the Biblical Exodus.Био је официр у египатској војсци.
He was originally an officer in the Egyptian army.To je egipatska vojska.
It's Egyptian army.Био је официр у египатској војсци.
He was a major in the Egyptian army.Насловна Занимљивости ЦРВЕНО МОРЕ: Археолози пронашли остатке египатске војске из библијског егзодуса.
Red Sea: Archaeologists Discover Remains of Egyptian Army From the Biblical Exodus….
