Sta znaci na Engleskom ЕКОНОМСКА ПИТАЊА - prevod na Енглеском

• economic issues
• economic affairs
• economic questions
• economic matters

Примери коришћења Економска питања на Српском и њихови преводи на Енглески

Која су три главна економска питања?
What are the three Economic Questions?

Министар за економска питања и инфраструктур.
Minister for Economic Affairs and Infrastructure.

Која су три главна економска питања?
What are the two main economic questions?

Економска питања су свакако важна за обе земље.
Nonetheless, the economic issues are equally important for both sides.

Федералног министарства за економска питања и енергетику.
The Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.

Канцелариј Централне групе за финансијска и економска питања.
The Office of the Central Leading Group for Financial and Economic Affairs.

Економска питања се могу решити одмах, чим се ситуација у Сирији стабилизује.
Economic issues can be resolved right when the situation in Syria stabilizes.

Виртономицс онлине- јединствени бровсер игра економска питања са стратешким елементима.
Virtonomics online- unique browser game economic issues with strategy elements.

Па, оставимо сада економска питања, пређимо на техничка питања..
Well, let's leave the economic issues right now, let's move on to the technical issues..

Сва економска питања Филипина решавало је Вицекраљевство Нова Шпанија из Мексика.
All economic matters of the Philippines were managed by the Viceroyalty of New Spain, located in Mexico.

Немачка има огромну моћ у Европи, чак и ако је она у великој мери ограничена на економска питања.
Germany has tremendous power in Europe, even if it is confined largely to economic matters.

Исте године преузима дужност Савјетника за економска питања у Пошти Црне Горе д. о. о.
The same year she takes over the duty of the Adviser for Economic Issues in the Post of Montenegro Ltd.

У свом говору у Сабору, Штур је сажео своју платформу од шест тачака која укључује проблематична политичка и економска питања.
In his speech to the Diet, Štúr summed up his six-point platform involving problematic political and economic issues.

Ово нису пуке економске побуне, чак ни у Француској, где су економска питања сигурно умешана са осталима.
These are not mere economic revolts, even in France, where economic issues have certainly been in the mix.

Затим ћемо ближе размотрити процесе како научити како уштедјети новац, с обзиром на психолошка и економска питања.
Next, we will take a closer look at the processes of how to learn how to save money, given the psychological and economic issues.

Ви ћете стећи алате потребне да одговоре на многа важна економска питања као што су: како да смањи стопу незапослености Канаде;
You will acquire the tools necessary to answer many important economic questions such as: how do we reduce Canada's unemployment rate;

Чланови факултета такође се подстичу да примјењују ригорозне методологије на локална економска питања која имају високу академску вриједност.
Faculty members are also encouraged to apply rigorous methodologies to local economic issues that are of high academic value.

СмартЕдТецх МСц обрађује јавна, социјална и економска питања на партиципативном и креативном путу, како би се сутра образовао.
The SmartEdTech MSc addresses public, social and economic issues in a participative and creative way, to build the education of tomorrow.

Уместо да промовишу суверенитет хране и решавају основна политичка и економска питања на основу којих се ствара сиромаштво, Gates& Co.
Rather than promote real food sovereignty and address the underlying political and economic issues that breed poverty, Gates and Co.

Од 2006. године до августа 2007. године саветник је за правна и економска питања ректора и власника Мегатренд Универзитета, највећег приватног Универзитета у Србији.
From 2006 until August 2007- Counselor for the legal and economic matters of the Rector and owner of the Megatrend University, the largest private University in Serbia.

Овај програм је намењен студентима који траже интензивно академски изложеност политичком и друштвене историје Ирске, савремена економска питања, и књижевне баштине.
This program is designed for students who seek intensive academic exposure to Ireland's political and social history, contemporary economic issues, and literary heritage.

Ако желите да разумете како да побољшају услове живота људи у свакодневном животу и како да се реши економска питања у економским секторима, придружите нам се!
If you wish to understand how to improve the living conditions of people in their everyday lives and how to solve economic issues in economic sectors, come and join us!

Циљеви програма Циљ је да студентима обезбеди солидну теоријску основу у економији, да их подучава да самостално врше истраживање и анализу и да им упућују на најважнија економска питања данашњице.
It aims to equip students with a solid theoretical foundation in economics, teaching them to carry out research and analysis independently, and instructing them on the most pressing economic issues of today.

Ако желите да разумете како да побољшају услове живота људи у свакодневном животу и како да се реши економска питања у економским секторима, придружите нам се!
If you wish to understand how to improve the living conditions of people in their everyday lives and how to solve economic issues in the agricultural sector, come and join the economic bachelor program!

Циљеви програма Циљ је да студентима обезбеди солидну теоријску основу у економији, да их подучава да самостално врше истраживање и анализу и да им упућују на најважнија економска питања данашњице.
The curriculum equips students with a strong theoretical foundation in economics, teaching them to carry out research and analysis independently, and instructing them on the most pressing economic issues of today.

Према подацима Федералног министарства за економска питања и енергетику( БМВи), 51, 3 одсто тога може се приписати владиним ценовним компонентама попут ЕЕГ-а, пореза на електричну енергију и пореза на додату вредност.
According to the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy(BMWi), 51.3 percent of this is attributable to government-induced price components such as the EEG surcharge, electricity tax and value added tax.

Народна банка Србије је члан Пододбора за унутрашње тржиште и конкуренцију и Пододбора за финансијска и економска питања и статистику, а учествује и у раду Одбора за стабилизацију и придруживање.
The National Bank of Serbia is a member of the Subcommittee for Internal Market and Competition and the Subcommittee for Financial and Economic Affairs and Statistics, and also takes part in the Stabilisation and Association Committee.

Међутим Шварцшилд је окарактерисао Јингерову верзију национализма као једва нешто више од страствене реакције на буржоаско друштво која занемарује политичку реалност и озбиљна економска питања.[ 4].
However, Schwarzchild also characterized Junger's rendition of nationalism as motivated by little more than a fervent rejection of bourgeoise society and lacking in attention to political realities and serious economic questions.(15).

Немачка хришћанско-демократска фондација Конрад Аденауер забележила је недостатак једнаких услова за политичка и економска питања, те се зато покушала усредсредити на будуће духовне и културне перспективе Еврафрике.
The German Christian-democratic thinktank, the Konrad Adenauer Foundation, noted the lack of level playing field on political and economic issues and tried to focus on future spiritual and cultural perspectives of Eurafrica instead.

Он је у оквиру кампање„ Дан Заштитника грађана“ у Новом Пазару након састанка са градоначелником рекао да њихове притужбе нису специфичне и да се највише жале на имовинско правне односе, социјална и економска питања.
Within the“Day of the Protector of Citizens” campaign in Novi Pazar, after meeting with the Mayor, he said that their complaints were not specific and that they mostly complained about property- legal relations, social and economic issues.