Sta znaci na Engleskom ЕКОНОМСКЕ И ПОЛИТИЧКЕ - prevod na Енглеском

• economic and political

Примери коришћења Економске и политичке на Српском и њихови преводи на Енглески

За економске и политичке послове.
Counsellor for Economic and Political Affairs.

Дуга историја економске и политичке стабилности.
Long history of economic and political stability.

Брисел не би требало да диктира са ким ћемо да имамо економске и политичке односе.
Brussels should not dictate who we can have economic and political relations with.

Оне су основ за правне, економске и политичке процене.
They serve as the basis for legal, economic and political assessments.

Брисел не би требало да диктира са ким ћемо да имамо економске и политичке односе.
Brussels must not dictate with whom we should have economic and political relations.

Нове санкције би имале разорне економске и политичке последице за Европу.
The new sanctions have devastating economic and political consequences for Europe.

То је изазвало социјалне, економске и политичке проблеме које република није била у стању решити.
It has social, economic and political problems that the local authorities were not able to solve.

То је пут ка сиромашењу и губитку економске и политичке независности.
That is a path to impoverishment and to loss of economic and political independence.

Увијек се можете сусрести на улици два мушкарца који воде један другог на економске и политичке теме.
You can always meet on the street two men leading each other on economic and political topics.

Језик се прилагођава да би одразио текуће економске и политичке трансформације( капитулацију?)?
Language is adopting itself to reflect the economic and political transformationsurrender?

Она као таква представља најбољу прилику коју имамо да избегнемо своје актуелне економске и политичке бољке.
As such, it represents the best chance we have of escaping our current economic and political malaise.

Украјина мора имати право да слободно изабере своје економске и политичке везе, укључујући и везе са Европом.
Ukraine should have the right to choose freely its economic and political associations, including with Europe;

Сазнајте више о историјском контексту кинеске појаве као растуће међународне економске и политичке силе.
Learn about the historical context of China's emergence as a growing international economic and political force.

Акумулација социјалне, економске и политичке моћи[ 107] су остале главне бриге свих криминалних организација.
The accumulation of social, economic and political power[131] have sustained themselves as a core concerns of all criminal organizations.

БиХ, какву имамо, није место где било који народ може да афирмише своје националне, економске и политичке капацитете.
The BiH we have is not a place where any people can affirm its national, economic and political capacity.”.

Индија има посебне економске и политичке везе са сваком чланицом Царинске уније: са Русијом, Белорусијом и Казахстаном.
India has special economic and political relations with each member of the Customs Union- Russia, Belarus and Kazakhstan.

Сва тројица су постављени у историјски контекст кинеске појаве као растуће међународне економске и политичке снаге.
All three are set in the historical context of China's emergence as a growing international economic and political force.

Први дио се односи на економске и политичке фрагментације Југославије које су услиједиле након доношења устава из 1974. године.
The first section focuses on the economic and political fragmentation of Yugoslavia that followed the promulgation of the 1974 constitution.

Светови трговине и рачуноводства ће се истраживати у контексту шире друштвене, правне, економске и политичке средине.
The worlds of commerce and accounting will be explored in the context of wider social, legal, economic and political environments.

Наши ученици развијају хришћанске перспективе о развија економске и политичке системе и културно и верско питање.
Our students develop a Christian perspective on evolving economic and political systems and cultural and religious issues.

Кинески етнички кинези, укључујући и Хуе, одржавају своје школе и друштвене, економске и политичке организације.
The ethnic-Chinese of Malaysia, including the Hui, maintain their own schools and social, economic, and political organizations.

Исто тако, мора бити очигледно да ће економске и политичке потребе Русије диктирати драстичније мере него оне у Енглеској и Америци.
Equally so it must be apparent that the economic and political needs of Russia will dictate more drastic measures than would England or America.

Ми смо дизајнирали програм да обезбеди свеобухватан, интердисциплинарно и уп-то-дате студију економске и политичке динамике у Европи.
We have designed the program to provide a comprehensive, interdisciplinary and up-to-date study of economic and political dynamics in Europe.

Анализирати како социјалне, економске и политичке парадигме утицати етичка питања у различитим стратешким ситуацијама планирања међународног пословања.
Define how social, economic and political paradigms impact ethical issues in various international business strategic planning situations.

Вашингтон има олигархе које је Вашингтон узгајио, пословне интересе и руске политичаре који виде своје економске и политичке интересе усклађене са Западом.
Washington has cultivated oligarchs, business interests and Russian politicians who see their economic and political interests aligned with the West.

Израњајући из деценија економске и политичке изолације, власти Мјанмара настоје да остваре што обухватнији економски раст и смање сиромаштво.
After decades of economic and political isolation, Myanmar is striving for inclusive economic growth and poverty reduction.

Са МБА у Белгији, студенти ће научити низ вештина које ће им помоћи да разумеју како социокултурне, економске и политичке факторе играју улогу у пословне функције.
With an MBA in Belgium, students will learn a range of skills that will help them to understand how sociocultural, economic, and political factors play a role in business functions.

Израњајући из деценија економске и политичке изолације, власти Мјанмара настоје да остваре што обухватнији економски раст и смање сиромаштво.
Emerging from decades of economic and political isolation, Myanmar is striving for inclusive economic growth and poverty reduction.

Године 1986. распустио је парламент и увео цензуру штампе, што је довело до повремених протеста против економске и политичке моћи породице Сабах.
In 1986 he dissolved the parliament and imposed press censorship, which led to periodic protests against the economic and political power of the Ṣabāḥ family.

Ове миграције битно су утицале на економске и политичке прилике у Земуну, који је преузео улогу Београда, нарочито у трговачком погледу.
These migrations had a significant impact on the economic and political circumstances in Zemun, which took over the role of Belgrade, especially as far as trade was concerned.