Sta znaci na Engleskom EKONOMSKI I SOCIJALNI - prevod na Енглеском

• economic and social
• economic and political

Примери коришћења Ekonomski i socijalni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ekonomski i socijalni aspekti….
Economic and social matters….

Je„ Održivi ekonomski i socijalni razvoj.
The Summit is“ Sustainable Economic and Social Development.

Ekonomski i socijalni napredak u Albaniji zavisi od razvoja ljudskih resursa zemlje, kažu zvaničnici.
Economic and social progress in Albania hinges on developing the country's human resources, officials say.

Ugrožavaju se njihovi ekonomski i socijalni interesi.
Could endanger its economic and political interests.

Prva faza 8-godišnjeg projekta biće usredsređena na lokalna ulaganja u ruralnu infrastrukturu, tehnološki, ekonomski i socijalni razvoj.
The first stage of the 8-year project will focus on local investment in rural infrastructure, technological, economic and social development.

Održivi ekonomski i socijalni razvoj.
Sustainable economic and social development.

Oko 7, 6 miliona evra biće izdvojeno za ekonomski i socijalni razvoj.
Around 7.6m euros will be allotted to economic and social development.

Banka za ekonomski i socijalni razvoj.
National Bank for Economic and Social Development.

Oko 10, 6 miliona evra biće usmereno na ekonomski i socijalni razvoj.
Around 10.6m euros will be allotted to economic and social development.

Šef Odeljenja za Ekonomski i Socijalni Razvoj ce izveštavati Šefu Departamenta.
Head of the Division of Economic and Social Development reports to the Head of Department.

Centralna tema samita je„ Održivi ekonomski i socijalni razvoj“.
The central focus of the Summit is“Sustainable Economic and Social Development”.

Stvoren je održiv ekonomski i socijalni sistem koji obezbeđuje visok standard života za građane.
A sustainable economic and social system has been reached, providing people with a high standard of living.

Međutim, prodaja treba da se obavlja postepeno kako bi se eliminisali ekonomski i socijalni problemi, rekao je on.
But the sales should be done step by step to eliminate economic and social problems, he said.

Stvoren je održiv ekonomski i socijalni sistem koji obezbeđuje visok standard života za građane.
An economic and social system that provides a high standard of living for people across our world can be created.

Ucestvuje u radu državnih struktura za koordinaciju donatora, u oblasti ekonomski i socijalni razvoj;
Offers support in the activites of Government structures on donor coordination, in the area of economic and social development;

Održiv i uravnotežen ekonomski i socijalni razvoja Regiona.
Sustainable economic and social development of the region.

Ucestvuje u koordinaciji EU i ostale donatorske pomoci, u oblasti ekonomski i socijalni razvoj;
Offers support in coordination of EU and other donor assistance, in the area of economic and social development;

Održiv i uravnotežen ekonomski i socijalni razvoja Regiona.
Promoting sustainable economic and social development in the region.

Sredstva će biti iskorišćena za projekte stabilizacije demokratije, reformu javne administracije i ekonomski i socijalni razvoj.
The money will be used for democratic stabilisation projects, public administration reforms and economic and social development.

Ugrožavaju se njihovi ekonomski i socijalni interesi.
Expense of their own economic and political interests.

Ekonomski i socijalni razvoj, korišćenje zemljišta i ljudske potrebe generišu uticaje na životnu sredinu koji postaju sve važniji za društvo.
Economic and social development, land use and human needs generate environmental impacts that are increasingly becoming more important for society.

Kako navodi, ono što je potrebno zemljama u regionu to su ekonomski i socijalni rast i razvoj, te rešavanje problema demografije.
Bushati stated that the countries in the region need economic and social growth and development, and addressing demographic problems.

Činjenica je da je ekonomski i socijalni kolaps na vidiku, ali je takođe činjenica da Federacija BiH ima preglomaznu administraciju.".
The fact is that the economic and social collapse is in sight, but it is also a fact that the Federation[of BiH] has a too complex administration.".

Ucestvuje u menadžmentu i održavanju baza podataka i informacijonih sistema za koordinaciju donatora, u oblasti ekonomski i socijalni razvoj.
Offers support in management and maintainance of data base and information systems on donor coordination, in the area of economic and social development.

Brazilska Nacionalna banka za ekonomski i socijalni razvoj finansiraće produkciju dokumentarnog filma koristeći svoj BNDES token.
Brazil's National Bank for Economic and Social Development will finance the production of a documentary using its BNDES token.

Ucestvuje u pripremi predlog finansijskih sporazuma izmedu insitucija Republike Kosova i EU, u oblasti ekonomski i socijalni razvoj;
Offers support in preparation of financial agreement proposals between institutions of the Republic of Kosovo and EU, in the area of economic and social development;

One isto tako unapređuju uslove za ekonomski i socijalni razvoj stvaranjem pozitivnog i predvidljivog poslovnog okruženja.
They also improve the conditions for economic and social development by fostering a positive and predictable business environment.

Zaštita životne sredine u industriji gas se odnosi na otklanjanje realnom ili potencijalne ekološke probleme, koordinira odnos između ljudi i životnu sredinu, štite akcija od strane ekonomski i socijalni održivi razvoj u celini.
Gas industry environmental protection refers to resolve real or potential environmental problems, coordinating the relationship between humans and the environment, safeguard action taken by the economic and social sustainable development in General.

Komisija će obaveštavati Evropski Parlament, savet, Ekonomski i socijalni komitet i Savetodavni komitet za bezbednost, higijenu i zaštitu zdravlja na radu.
The Commission shall inform the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work.

Svi u regionu-- od istoka do zapada, od Azije do Evrope-- mogu da imaju koristi od toga“, rekao je predsedavajući Odbora za saobraćaj u Turskom parlamentu Idris Guludže.„ Efikasan transportni sistem je suštinski za ekonomski i socijalni napredak i Turske i zemalja jugoistočne Evrope.“.
Everyone in our region-- from east to west, from Asia to Europe-- can benefit from it," the Turkish Parliament's Transportation Commission Chairman Idris Gulluce said."An efficient transport system is essential to the economic and social advancement of both Turkey and the Southeast European countries.".