Sta znaci na Engleskom ЕКОНОМСКИМ РАСТОМ - prevod na Енглеском

economic growth
ekonomski rast
ekonomski razvoj
privredni rast
економски напредак
rast ekonomije
раст привреде
привредни развој

Примери коришћења Економским растом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ове мере резултирале су скромним економским растом.
The result was modest economic growth.
Будућност са економским растом, слободом и срећом.
A future of economic growth, freedom, and happiness.
Ове мере резултирале су скромним економским растом.
These measures resulted in modest economic growth.
Економија света са економским растом од 6-7% је инфериорна само за Кину.
The 15th economy of the world with an economic growth of 6-7% inferior only to China.
Ове мере резултирале су скромним економским растом.
With these changes has come modest economic growth.
Последњих година, са брзим економским растом, индустрија амбалажне индустрије алуминијумске фолије развила се брзо.
In recent years, with the rapid economic growth, cigarette aluminum foil packaging industry has developed rapidly.
За разлику од Немачке, Француска још није успела да се избори са високом стопом незапослености и слабим економским растом.
Contrary to Germany, France still has not managed to fully escape high unemployment numbers and weak economic growth.
Економским растом током 1970-их и 1990-тих, у просеку од 56% од 1999. до 2008. године, Брунеј се трансформисао у ново-индустријализоване државе.
Economic growth during the 1990s and 2000s, with the GDP increasing 56% from 1999 to 2008, transformed Brunei.
А повећање угледа, положаја једне земље у међународној заједници у директној је вези са њеним економским растом.
Promotion of the reputation and position of a country in the international community correlates directly with its economic growth.
Стога, и паралелно са економским растом, СЗО сматра да је неопходно предузети мјере за заштиту здравља становништва.
Therefore, and in parallel with economic growth, WHO considers that it is necessary to take measures to protect the health of the population.
Економским растом током 1970-их и 1990-их, у просеку од 56% од 1999. до 2008. године, Брунеј се трансформисао у ново-индустријализоване државе.
Economic growth during the 1990s and 2000s, averaging 56% from 1999 to 2008, transformed Brunei into an industrialised country.
Светска економија је далеко од изласка из сенке финансијске кризе с напретком опоравка,осиромашеним економским растом и све чешћом локалном кризом.
The world economy is far from coming out of the shadow of the financial crisis with leaden recovery progress,feeble economic growth, and all-too-frequent local crisis.
Економским растом током 1970-их и 1990-их, у просеку од 56% од 1999. до 2008. године, Брунеј се трансформисао у ново-индустријализоване државе.
Economic growth during the 1970s and 1990s, averaging 56% from 1999 to 2008, has transformed Brunei into a newly industrialised country.
На економском плану,повећање броја становника у комбинацији са брзим економским растом у протеклој деценији повећало је потрошњу хране експлозивном стопом.
On the economic front,the increase in population coupled with rapid economic growth in the past decade has boosted food consumption an explosive rate.
У комбинацији са економским растом у том периоду, државни дуг је пао на рекордно ниских 13, 7% БДП-а, једног од најнижих у Европској унији.
Combined with the economic growth in that period, the state debt dropped to a record low of 13.7% of GDP, one of the lowest in the European Union.
Треће, раст потражње за нафтом у свету је повезан са глобалним економским растом, а последњих месеци прогнозе тог раста додатно су снижене.
Third, the growth of oil demand in the world is connected with a global economic growth, and in the past few months the prognosis of that growth has been additionally lowered.
Економским растом током 1970-их и 1990-их, у просеку од 56% од 1999. до 2008. године, Брунеј се трансформисао у новоиндустријализоване државе.
The economic growth of the 1990s and 2000s, with a GDP increase of 56 per cent between 1999 and 2008, turned Brunei into an industrialized country.
Овај период је почео са високим економским растом и растућим просперитетом, али је завршио са много слабијим Совјетским Савезом који се суочавао са социјалном, политичком и економском стагнацијом.
This period began with high economic growth and soaring prosperity, but ended with Iraq facing social, political, and economic stagnation.
Његово руководство било је обиљежено политичком стабилношћу и одрживим економским растом, иако је био тоталитарни вођа и његова влада је касније постала жртва корупције и економског пада.
His leadership was characterized by political stability and sustained economic growth, though he was a totalitarian leader and his government later became the victim of corruption and economic downfall.
Овај период је почео са високим економским растом и растућим просперитетом, али је завршио са много слабијим Совјетским Савезом који се суочавао са социјалном, политичком и економском стагнацијом.
This period began with high economic growth and soaring prosperity, but ended with a much weaker Soviet Union facing social, political, and economic stagnation.
Стручњак Сесилија Рејес поручује да је промена климе већи ризик него икада раније у условима кризе са водом, недостатком хране,ограниченим економским растом, слабијом социјалном кохезијом и појачаним безбедносним ризицима.
Cecilia Reyes, Zurich's chief risk officer, said:“Climate change is exacerbating more risks than ever before in terms of water crises, food shortages,constrained economic growth, weaker societal cohesion and increased security risks.
Svi želimo ekonomski rast i prosperitet.
Everyone wants prosperity and economic growth.
Podržavaju ekonomski rast.
It supports economic growth.
Došlo je samo do usporavanja ekonomskog rasta Kine i to je to.
China's economic growth slowed down, but that's it.
Кључне речи: финансијски развој, економски раст, рочност кредита, ликвидност.
Key words: financial development, economic growth, credit maturity, liquidity.
Економски раст, иако благотворан, није највише добро.
Economic growth, while beneficial, is not the highest good.
Глобални економски раст ће бити већи него претходних година.
Global economic growth will be higher than in previous years.
Ekonomski rast se nastavio, očigledno neoslabljen.
Economic growth has continued, apparently unabated.
Ekonomski rast i zaposlenost.
Economic growth and employment.
Економски раст значи повећање националног дохотка/ националне производње.
Economic growth means an increase in national income/national output.
Резултате: 31, Време: 0.0242

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески