Sta znaci na Engleskom ЕКСТРЕМИСТИЧКОМ - prevod na Енглеском

• extremist

Примери коришћења Екстремистичком на Српском и њихови преводи на Енглески

Руски закон забрањује да се Библија прогласи екстремистичком књигом.
Russian legislation prohibits declaring the Bible to be extremist.

Године, и прогласила ову групу екстремистичком организацијом.
S Witnesses in 2017 and declared the religious group an extremist organization.

Русија је званично забранила Јеховине сведоке 2017. године, и прогласила ову групу екстремистичком организацијом.
Russia outlawed the Jehovah's Witnesses in 2017, calling them an extremist organization.

Терористи прекаљени у биткама и наоружани екстремистичком идеологијом би се вратили у државе из којих су дошли.".
Terrorists seasoned in battle and armed with extremist ideology would return.".

Сведочимо екстремистичком говору, између осталог и код политичара, и ширењу говора мржње и лажних вести на интернету.
We are witnessing extreme speeches, including from politicians, and the spreading of hate speech and fake news online.

Ако суд прогласи неку књигу екстремистичком, она због те одлуке мора бити уништена.
If court decisions declare a book to be extremist material, it is destroyed on the basis of the court ruling.

Суд је подржао одлуку нижег суда који је ову верску заједницу прогласио екстремистичком и забранио њене верске активности.
The Court upheld a lower court ruling that declared the LRO to be extremist and that banned its religious activity.

Активно се бавио екстремистичком политиком и вредно се припремао за тренутак када ће преузети власт и применити све што је научио.
He actively dealt with extremist politics and was well prepared for the moment when he would take power and apply everything he learned.

Амбасада САД у Скопљу упозорила је на повећан ризик од терористичких напада„ инспирисаних екстремистичком идеологијом“ у Северној Македонији.
The U.S. Embassy informs that there a heightened risk of terrorist attacks inspired by extremist ideology in North Macedonia.

Да, као што ће се свака група, држећи страну против Запада- чак и ако је секуларна и умерена- у западној пропаганси назвати“ екстремистичком”.
Yes and any group taking side against the West- even if this group is secular and moderate- will be called“extremist” by the Western propaganda.

Он је додао да Катар наставља да подржава организацију„ Ахрар ел Шам“, коју не сматра екстремистичком, већ„ умереном опозицијом“.
He also said that Qatar is continuing to support the Ahrar ash-Sham group because it considers it to be part of the“moderate” opposition, not extremist one.

Током три године откако је ИД основала свој такозвани„ калифат“, усмртила је хиљаде људи, раселила милиона људи и улагала велике напоре да децу задоји екстремистичком доктрином.
In the three years since IS began building its“caliphate,” it has killed thousands of people, displaced millions and worked hard on infusing children with extremist doctrine.

Господин Скиллт себе сматра Национал социјалистом а као млад човек у скорије време био је активан у екстремистичком десном крилу Шведске партије.( Party of the Swedes).
Mr Skillt says he called himself a National Socialist as a young man and more recently he was active in the extreme right wing Party of the Swedes.

Терористичке организације и појединци, инспирисани екстремистичком идеологијом, имају намеру да нападну цивиле, укључујући америчке грађане који путују у иностранство“, наводи се на сајту Амбасаде САД у Скопљу.
Terrorist organizations and individuals inspired by extremist ideology are intent on attacking civilians, including US citizens traveling abroad.

Амбасада САД у Скопљу упозорила је на повећан ризик од терористичких напада„ инспирисаних екстремистичком идеологијом“ у Северној Македонији.
The announcement follows a warning from the U.S. Embassy in Skopje saying that there was a“heightened risk of terrorist attacks inspired by extremist ideology in North Macedonia.”.

Током 2008. године, када је пажња света привукла талибанском преузимању долине Сват, ББЦ је желео да пронађе ученицу да се бави њеним првим искуством у животу под екстремистичком групом.
In 2008, as world attention was drawn to the Taliban's takeover of the Swat Valley, the BBC wanted to find a schoolgirl to blog about her firsthand experience of life under the extremist group.

Иако је генерал Рахил Шариф устврдио да савез није уједињен против било које конкретне„ земље или било које секте“, већ против„ неодређеног непријатеља са екстремистичком идеологијом“- кључни члан коалиције, Саудијска Арабија недавно је отворено означила Иран као„ државу-спонзора тероризма број један“.
Although General Raheel Sharif claimed that the alliance is not united against any particular“country or any sect,” but rather against the“faceless enemy with extremist ideology”- the key coalition member Riyadh has recently been openly calling Iran the“number one state sponsor of terrorism.”.

Савет за људска права је 2015. поновио своје раније препоруке да Русија треба да„ без одлагања измени Федерални закон о сузбијању екстремистичких активности како би се јасно дефинисало шта се подразумева под' екстремистичком активношћу‘, при чему активност која се сматра екстремистичком мора имати елементе насиља и мржње, и како би се пружиле јасне смернице на основу којих нека литература може бити проглашена екстремистичком.
In 2015 the Human Rights Committee reiterated its recommendations from 2003 and 2009, that Russia should“revise without undue delay the Federal Law on Combating Extremist Activity,” clarifying the definition of“extremist activity,” ensuring that it requires an element of violence or hatred and clearly outlines how materials may be classified as extremist.

Nema ničeg ekstremističkog u nama.“.
There's nothing extremist in us.'.

Због повећане опасности од различитих екстремистичких појава, предузимају се додатне мере контроле“.
With increasing danger of various extremist manifestations, of course, additional measures of control.

Ekstremističke organizacije još izazivaju strah na Balkanu.
Extremist organisations still spark fear in the Balkans.

Lista ekstremističkih organizacija u regionu nije mala.
The list of extremist organisations in the region is not small.

I u Srbiji su dve ekstremističke organizacije- Obraz i SNP 1389- na Internetu.
In Serbia, two extremist organisations-- Obraz and SNP 1389-- have also taken to the internet.

Građani Rumunije gledaju na ekstremističku internet stranu sa razočarenjem.
Romanians look at the extremist website with disappointment.

Они наводе да раст екстремистичког национализма и такозвани Брегзит и Грегзит прете да распарчавају Европу.
They cite emerging extremist nationalism and so-called Brexit and Grexit as splintering Europe.

Полициjа jе запленила екстремистичку пропаганду, заставе Исламске државе и мобилне телефоне.
Police seized Islamic extremist propaganda, ISIS flags and phones.

Da, postoji stvaran problem ekstremističkog sadržaja koji se širi svuda po internetu.
Yes, there's a real problem of extremist content spreading all over the internet.

Rasističke izjave davao je vođa ekstremističke opozicione partije, Korneliju Vadim Tudor.
Racist statements have been made by the leader of an extremist opposition party, Corneliu Vadim Tudor.

Та екстремистичка група киднаповала је хиљаде људи претходних година.
The extremist group has kidnapped thousands of people over the years.

Антисемитски инциденти су углавном вођени екстремистичким, националистичким и исламистичким групама.
Antisemitic incidents are mostly conducted extremist, nationalist, and Islamist groups.