Sta znaci na Engleskom ЕКСТРЕМИСТИЧКИХ - prevod na Енглеском

• extremist
• militant
• extremists

Примери коришћења Екстремистичких на Српском и њихови преводи на Енглески

Главна тема ће бити коришћење Интернета за ширење екстремистичких идеологија.
It's being used as a platform to spread extremist ideology.

Због повећане опасности од различитих екстремистичких појава, предузимају се додатне мере контроле“.
With increasing danger of various extremist manifestations, of course, additional measures of control.

Многи од њих падају под утицај криминалних и екстремистичких групација.
Many of them are exposed to criminal and extremist movements' influence.

Због екстремистичких изјава и подстицања етничке мржње 2014. године забрањен им је улазак у Русију на пет година.
Because of extremist statements, inciting national discord, in 2014, they were denied entry to Russia for five years.

Главна тема ће бити коришћење Интернета за ширење екстремистичких идеологија.
The central theme will be the use of the Internet for dissemination of extremist ideologies.

Напад се догодио у области на граници са Авганистаном где се снаге безбедности боре против талибана и других екстремистичких група.
It also was near an area where Pakistani security forces are fighting Taliban and other militant groups.

Сматра се за једну од најопаснијих религиозних екстремистичких група у САД.
Alliance Defending Freedom is one of the most dangerous religious extremist groups in the United States.

Због екстремистичких изјава, којима се потпирује национална нетрпељивост, 2014. им је на пет година забрањен улазак у Русију.
Because of extremist statements, inciting national discord, in 2014, they were denied entry to Russia for five years.

Према оценама експерата, постоји око 30 хиљада екстремистичких и терористичких сајтова.
According to expert estimates, today there are about 30 thousand extremist and terrorist sites.

Стварање алтернативних и позитивних наратива за сузбијање утицаја екстремистичких идеологија;
Building alternative and positive narratives to counter extremist ideological influences;

Због екстремистичких изјава којима се распирује међунационална мржња 2014. године забрањен им је улазак у Русију на пет година.
Because of extremist statements, inciting national discord, in 2014 them for five years was denied entry to Russia.

Можда су Трампови саудијски домаћини мислили да се ради о центру за промовисање екстремистичких идеологија.
Perhaps Trump's Saudi hosts thought he meant a center for promoting extremist ideology.

Али, како нас је научио терористички напад 9/ 11, потребно је само пар мањих екстремистичких ћелија да се убије на хиљаде људи.
But as we found out on 9/11, it only takes a few small extremist cells to kill thousands.

Слични напади постали су чести у северном Малију, где је активно неколико исламских екстремистичких група.
Such attacks have become increasingly common in northern Mali, where a number of Islamic extremist groups are active.

Због екстремистичких изјава којима се распирује међунационална мржња 2014. године забрањен им је улазак у Русију на пет година.
Because of extremist statements, inciting national discord, in 2014, they were denied entry to Russia for five years.

С друге стране, спровођење бриселског споразума може да изазове реакције незадовољних интересних и екстремистичких група.
On the other hand, the implementation of the Brussels Agreement could cause reactions of disgruntled parties and extremist groups.

Обамина одлука била је полазиште за будуће провокације од стране терориста и екстремистичких структура уз употребу хемијског оружја.
That decision became a pivot for further provocations by terrorist and extremist bodies, with the use of chemical weapons.".

Друге мере укључују спречавање дистрибуције екстремистичких материјала, док ће се од миграната тражити да потпишу„ уговор о интеграцији”.
Other measures include a clampdown on distributing extremist material, and immigrants being obliged to sign an“integration contract”.

Рођен је Владимир ИИлич Улванов, постао је познат као Лењин док је био у егзилу у Сибиру због својих екстремистичких политичких ставова.
Born Vladimir IIlich Ulvanov, he became known as Lenin whilst in exile in Siberia for his extremist political views.

Део екстремистичких власти у Норвешкој покушава да ме игнорише, да се претвара да не постојим, покушава да ме избрише из историје Норвешеке.
Parts of the extremists in power in Norway also try to ignore me though, to pretend that I don't exist, to erase me from the history of Norway.

У Нигеру и Малију војници су нападани из заседе и на тренутке надвладани од стране стотина екстремистичких наоружаних снага на мотоциклима.
In Niger and Mali, soldiers have been ambushed and at times overpowered by hundreds of extremist gunmen on motorcycles.

Волф је ову заверску групу" Кабала" описао као савез екстремистичких, фундаменталистичких, ксенофобичних, расистичких и параноидних официра који се плаше и мрзе ванземаљце.
Wolf described this conspiracy group"The Cabal" as an alliance of extremist, fundamentalist, xenophobic, racist, and paranoid officers who fear and hate aliens.

Британска полиција непрестано игнорише упозорења да агенти за регутовање екстремистичких група вребају џамије, универзитете и комуналне центре.
British police have repeatedly ignored warnings that the recruiting agents for extremist groups prey on mosques, universities and community centers.

Напетости су нарочито ескалирале од петка, када су локални индијски званичници у Кашмиру издали упозорење због могућег напади екстремистичких група са седиштем у Пакистану.
Tensions have escalated particularly since Friday, when local Indian officials in Kashmir issued an alert over possible militant attacks by Pakistan-based groups.

Парадокс је да свака нова особа или идеја која је довољно екстремна да би била прихваћена од стране екстремистичких група ризикује да буде одбијена због сумње да се ради о пародисти или пародији.
The paradox is that any new person or idea sufficiently extreme to be accepted by the extremist group risks being rejected as a parody or parodist….

Међутим, Русија такође поштује то што су Иран и Хезболах у Сирији по позиву Дамаска и што су критично важни за борбу против екстремистичких група.
But then, Russia also appreciates that Iran and Hezbollah's presence in Syria is at the invitation of Damascus and is critically important in the fight against the extremist groups.

Морамо да покажемо глобалну солидарност у суочавању са заједничким непријатељем у виду Исламске државе, као и других екстремистичких и терористичких земаља“, истакао је Бан Ки Мун.
We need to show global solidarity to address the common enemy of ISIL, Daesh, some other extremists and terrorist groups," Ki-moon said, referring to Islamic State.

Курдске снаге су успешно одбиле неколико напада наоружаних екстремистичких група, припадника Нусра фронта( Јабхат ал-Нусра), из исламске државе Ирак и са Леванта, убивши 28 терориста.
The Kurdish forces have successfully repelled several attacks by armed groups of extremists of the Nusra Front( Jabhat al-Nusra), and the Islamic State of Iraq and the Levant, killing 28 militants.

Упркос мандату нису ни реч рекли о расту националистичких и неонацистичких расположења у Украјини и' нису приметили' насиље екстремистичких снага“,- наглашавају у МСП-у Русије.
Despite their mandate, not a word has been said about the growth of nationalist and neo-Nazi sentiments, and of course,‘they have not observed' the violent actions of the extremist forces,” the Foreign Ministry stated.

У последње две деценије Европа је била мета неколико исламистичких екстремистичких напада, са порастом напада 2015. године, када је убијено више од 130 људи у Паризу у координисаној операцији средином новембра.
Over the last two decades Europe has been the target of several Islamist militant assaults, with a rise in deadly attacks from 2015, when more than 130 people were killed in Paris in a coordinated operation in mid-November.