Sta znaci na Engleskom ЕЛЕКТРОМАГНЕТНИ ТАЛАСИ - prevod na Енглеском

• electromagnetic waves

Примери коришћења Електромагнетни таласи на Српском и њихови преводи на Енглески

Електромагнетни таласи су бржи од електричних струја.
Electromagnetic waves are faster than electrical currents.

Лампица упозорења- Одређени електромагнетни таласи су опасни за жива бића.
Warning light- Certain electromagnetic waves are harmful to living beings.

Електромагнетни таласи нису осцилација неке материјалне средине.
Electromagnetic waves are not vibrations of a material medium.

Према Ајнштајновој теорији релативности, електромагнетни таласи такође имају масу.
According to Einstein's Theory of Relativity, electromagnetic waves also have mass.

Користите телефоне с кабловима кад сте код куће, како би се смањили електромагнетни таласи.
Use phones with cables when at home, in order to reduce the electromagnetic waves.

Електромагнетни таласи стварају површинске струје које се мешају и понављају( види слику 7).
The electromagnetic waves create surface currents that mix and reradiate(see Figure 7).

То је зато што, као и сви електромагнетни таласи, микроталаси се емитују и апсорбују као честице које се називају„ фотони“.
That's because, like all electromagnetic waves, microwaves are emitted and absorbed as particles called“photons.”.

Електромагнетни таласи изазивају велике осцилације, посебно у молекулима воде у храни", каже Маргрет Морло.
Electromagnetic waves cause major oscillations, particularly in the water molecules in food," Morlo notes.

На сличан начин можете променити негативне биолошке информације које електромагнетни таласи носе и пруже им безопасном.
In a similar way you can change the negative biological information that electromagnetic waves carry and render them harmless.

Електромагнетни таласи пролазе кроз ткива и кости пацијента, декодирање се дешава и на монитору се појављује слика.
Electromagnetic waves pass through the patient's tissues and bones, decoding occurs and a picture appears on the monitor.

Произведена Џејмс Клерк Максвел тхеоризес да је било електромагнетни таласи, врсту зрачења које је назвао радио таласе.
Filed James Clerk Maxwell, a theory that there were electromagnetic waves, a form of radiation which he called radio waves..

Микроталаси су електромагнетни таласи, попут светлости, али је њихова таласна дужина већа, креће се у распону од 1 mm до 1m.
Microwaves are electromagnetic waves, just like light, but their wavelength is larger: it ranges from 1 mm to 1 m.

Као што је горе написано, наизменична струја се састоји од наелектрисање под периодичним убрзање, који изазива зрачење од електромагнетни таласи.
As written above, an alternating current is made of electric charge under periodic acceleration, which causes radiation of electromagnetic waves.

Сви електромагнетни таласи састоје се од електричних и магнетних поља која се размножавају у истом правцу путовања, али су нормална једна према другој.
All electromagnetic waves consist of electric and magnetic fields propagating in the same direction of travel, but perpendicular to each other.

Бакарне фолије невиности је већа од 99. 95%, његова функција је да елиминише електромагнетске сметње( ЕМИ), инсолатес штетне Електромагнетни таласи од тела, избегава нежељени струја и напона сметње.
Copper foil tape purity is higher than 99.95%, its function is to eliminate electromagnetic(EMI) interference, isolation of electromagnetic waves on the human body harm, to avoid the need for voltage and current and affect the function.

Овај утицај струје и електромагнетни таласи, ултразвучни третман, ултраљубичасто зрачење, УХФ, термичких третмана укључујући парафин купатила, тресета блата и купатила.
This impact currents and electromagnetic waves, ultrasonic treatment, ultraviolet irradiation, UHF, heat treatments including paraffin baths, peat mud and baths.

Бакарне фолије невиности је већа од 99. 95%, његова функција је да елиминише електромагнетске сметње( ЕМИ), инсолатес штетне Електромагнетни таласи од тела, избегава нежељени струја и напона сметње.
Aluminum foil tape features: purity is higher than 99.95%, its function is to eliminate electromagnetic(EMI) interference, to isolate the electromagnetic wave damage to the human body, to avoid the need for voltage and current and affect the function.

Електромагнетни таласи од којих се састоји електромагнетна радијација се могу приказати као самопропагирајући трансверзално осцилирајући талас електричног и магнетног поља.
The electromagnetic waves that compose electromagnetic radiation can be imagined as a self-propagating transverse oscillating wave of electric and magnetic fields.

Бакарне фолије невиности је већа од 99. 95%, његова функција је да елиминише електромагнетске сметње( ЕМИ), инсолатес штетне Електромагнетни таласи од тела, избегава нежељени струја и напона сметње.
The purity of the copper foil tape is higher than 99.95%, and its function is to eliminate electromagnetic interference(EMI), isolate the electromagnetic wave from harm to the human body, and avoid the need for voltage and current to affect the function.

Хертзова" машина за стварање електромагнетних таласа" је опште прихваћен као први радио одашиљач.
Hertz's apparatus for generating electromagnetic waves is generally acknowledged as the first radio transmitter.

Електромагнетни талас достиже брзину светлости.
The electromagnetic wave reaches the speed of light.

Prema kvantnoj mehanici, elektromagnetni talasi se mogu smatrati strujama čestica zvanih fotoni.
According to quantum mechanics, electromagnetic waves can also be viewed as streams of particles called photons.

Радио опрема Попустљив информација треба било каква подршка електромагнетни талас ваздуха.
The radio equipment of deferent information needs any support electromagnetic wave aerial.

Електромагнетним таласима подстичем њихов мирисни нервни центар.
I use electromagnetic waves to stimulate their olfactory nerve center.

Ова теорија је претпоставила да је светлост електромагнетни талас.
A prediction of this theory was that light is an electromagnetic wave.

Primena ultrazvuka, elektromagnetnih talasa, lasera u dijagnostici i terapiji.
Application of ultrasound, electromagnetic waves, and lasers in diagnostics and therapy.

Možete da pošaljete elektromagnetni talas na drugi kraj sveta?
You can send an electromagnetic wave halfway across the world?

Elektromagnetni talasi izazivaju velike oscilacije, posebno u molekulima vode u hrani“, kaže Margret Morlo.
Electromagnetic waves cause major oscillations, particularly in the water molecules in food," Morlo notes.

Elektromagnetne oscilacije i elektromagnetni talasi.
Electromagnetic oscillations and electromagnetic waves.

Na kraju je zaključio da je svetlost elektromagnetni talas.
In particular he showed that light was an electromagnetic wave.