Sta znaci na Engleskom ЕЛЕКТРОНСКОМ ОБЛИКУ - prevod na Енглеском

• electronic form
• electronic format
• e-version
• electronically

Примери коришћења Електронском облику на Српском и њихови преводи на Енглески

Садржаја у електронском облику.
Held in electronic form.

Већина дела је доступна електронском облику.
Most forms are available electronically.

Садржаја у електронском облику.
Held in an electronic form.

Већина ових дела доступна је у електронском облику.
Most of these services are available in electronic form.

Немам је у електронском облику.
I don't have it in electronic format.

Вишекратно објављена у штампаном и електронском облику.
It is published in printed and electronic form several times.

Немам је у електронском облику.
But I don't have it in electronic form.

Вредносни ваучер може бити у физичком или електронском облику.
A value voucher can be in physical or electronic form.

Скрипта у електронском облику( ppt).
The script in electronic form(ppt).

Сви текстови који су до сада објављени доступни су у електронском облику.
All the above-mentioned publications are available in electronic form.

Немам је у електронском облику.
I don't have them in an electronic format.

Корисник је сагласан да се његови лични подаци чувају у електронском облику.
The user agrees to his personal data being stored in electronic form.

Заинтересованим лицима и у електронском облику, путем интернета.
Interested parties in electronic form, via the Internet.

Електронски документ не може имати копију у електронском облику.
An electronic document can not have any copies in an electronic form.

Акције дионица ће бити одржане у електронском облику од стране вашег брокера за ваш брокерски рачун.
The stock shares will be held in electronic form by your broker for your brokerage account.

( 27) Спис, писмо, пошиљка и документ могу бити и у електронском облику.
(28) An act, letter, mail and document can also be in an electronic form.

Изјава се даје у писаном или електронском облику од стране купца, осим ако се другачије не договори.
The declaration is made in writing or in electronic form by the customer, unless otherwise agreed.

До 3. овог члана и члана 37. овог закона достављају се у електронском облику.
To 3 of this Article and Article 37 of this Law shall be submitted in electronic form.

Нумеричка ознака текућег рачуна користи се у електронском облику искључиво као низ од осамнаест цифара.
The numerical designation of the current account shall be used in electronic form only as a sequence of eighteen digits.

Заједно са пријавом, пошаљите следећа документа у електронском облику( ПДФ).
Together with the application form, please send the accompanying documents in electronic format(pdf).

Може да покаже да је комуникација, било у физичком или електронском облику, послата таквом кориснику, или.
My is able to demonstrate that communication, whether in physical or electronic form, has been sent to such User, or.

За уговорене сврхе, you( ја) пристанак да примате обавештења од нас у електронском облику;
For contractual purposes, you(i) consent to receive communications from us in an electronic form;

Објашњење у вези са издавањем и књижењем рачуна( фактура) у папирном и електронском облику без употребе печата и потписа.
Explanation regarding the issuance and booking of invoices in paper and electronic form without the use of seal and signature.

Што се тиче Википедије- боље да је заменимо Великом руском енциклопедијом у електронском облику.
Regarding Wikipedia… it is better to replace it with a new Large Russian encyclopedia in electronic form.

Доставите у штампаном или електронском облику( на CD-у) попуњену табелу Excel фајла" Struktura dobavljača. xls" која се налaзи у прилогу овог Закључка.
To submit, in print or e-version(on a CD drive) completed Excel file table"Struktura dobavljača. xls" attached to this Conclusion.

Изјава Образац се издаје у одељењу саобраћајне полиције или се може копирати са сајта у електронском облику.
The form is issued in the traffic police department or it can be copied from the site in electronic format.

Министарство финансија се односи на дигиталне финансијских средстава као“ имовина у електронском облику, направљена помоћу енкрипцију( криптографски) значи.”.
The Ministry of Finance refers to digital financial assets as“property in electronic form, created using encryption(cryptographic) means.”.

Председник Владимир Путин предложио је замену Википедије у Русији новом Великом руском енциклопедијом у електронском облику.
Russian President Vladimir Putin has proposed replacing Wikipedia in Russia with a new Big Russian Encyclopedia in electronic form.

Доставите у штампаном или електронском облику( на CD-у) попуњену табелу Excel фајла" Ostvaren promet u maloprodaji. xls" која се налaзи у прилогу овог Закључка.
To submit, in print or e-version(on a CD drive) completed Excel file table"Ostvareni promet u maloprodaji. xls" attached to this Conclusion.

За више детаља, ми предлажемо нашим посетиоцима да читају бесплатне Хришћанске књиге које пружамо у штампаном или електронском облику.
For more details, we encourage our visitors to read the free Christian books that we provide in printed or electronic format.