Sta znaci na Engleskom ЕФЕКТИВНИЈИ - prevod na Енглеском

• effective
• more efficient

Примери коришћења Ефективнији на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми смо ефективнији тим.
We are a more effective team.

Предложи ти неки други, ефективнији, начин.
You have to do it another, more efficient way.

Шта је ефективнији метак или пилуле?
What is more effective shots or pills?

Он је око 8 пута ефективнији од преднизона.
This is 8-times more efficient than the previous production process.

Шта је ефективнији метак или пилуле?
Which one is more effective, the pill or the shot?

Ови листови имају више сока и имају ефективнији ефекат.
These leaves boast more juice and have a more effective effect.

Отворени резервоари имају ефективнији ефекат на кичму од хлорисане воде у базену.
Open reservoirs have a more effective effect on the spine than chlorinated water in the pool.

Што је више контраста тонови бирају, то ће бити ефективнији образац.
The more contrast the tones are chosen, the more effective the pattern will be.

Неки формати огласа су ефективнији у зависности од дужине видео снимка у ком се појављују.
Some ad formats are more effective depending on the length of video where they appear.

Што су чарапе похрањене у ритуалу, то ће бити ефективнији резултат.
The brighter the socks stored in the ritual are, the more effective the result will be.

Да би мешавина имала ефективнији ефекат, потребно је да омотате главу у полиетилен и пешкир.
In order for the mixture to carry a more effective effect, you need to wrap your head in polyethylene and a towel.

Зато су домаће маске одлична алтернатива за куповину, јер могу створити ефективнији ефекат.
Therefore, homemade masks are an excellent alternative to shopping, because they can create a more effective effect.

Ови лекови су типично ефективнији од третмана чија мета није извор бола( нпр. ацетаминофен).
These drugs are typically more effective than treatments that do not target the source of the pain(e.g. acetaminophen).

На тај начин, донација Office 365 пакета им пружа могућност да буду ефективнији и ефикаснији у послу који обављају.”.
The donation of Office 365 allows them to be more effective and efficient in the work they do.”.

И што је мање времена и новца потрошено, што је мање нежељених реакција примљено, то је ефективнији третман.
And the less time and money spent, the less adverse reactions received, the more effective the treatment is.

Рачуноводство курсеви ће научити појединце како да постану ефективнији и ефикаснији у обављању рачуноводствених послова.
Accounting courses will teach individuals how to become more effective and efficient when performing accounting duties.

Такође, имплементирани су и напредни аналитички алати, чиме је процес анализе и извештавања постао ефикаснији и ефективнији.
Moreover, advanced analytical tools have been implemented, which makes the analysis and reporting processes more efficient and effective.

Различите студије су показале да учење на даљину програми буду што ефикаснији и ефективнији конвенционалних учионици програми понекад чак и боље!
Various studies have shown that distance learning programmes can be as efficient and effective as conventional classroom programmes sometimes even better!

Циљеви норвешке подрше земљама Западног Балкана су и јачање владавине права кроз изградњу капацитета судова, тужилаштава, независних контролних тела и полиције, демократичнији и ефективнији сектор одбране, али и борба против организованог криминала и корупције успостављена као један од главних приоритета власти.
The objectives of Norwegian assistance to the Western Balkans are also strengthening of the rule of law through capacity-building of courts, prosecuting authorities, independent control bodies and the police, a more democratic and effective defense sector, and also the fight against organized crime and corruption established as a top priority for the authorities.

Ефективан,- смртоносни домет је 200 метара.
The effective lethal range is 200 meters.

Припрема за ефективан губитак тежине.
Preparing for effective weight loss.

Ефективни царински поступци и контроле; 4.
Effective customs procedures and controls; 4.

Ефективна лековита својства бугенвилије против кашља.
Effective healing properties of bougainvillea against cough.

Genetska terapija je efektivna samo kod 48% primatelja.
The gene therapy is only effective in 48% of recipients.

Само са ефективном Black Mask можете постићи резултате.
Only with an effective Black Mask can you achieve results.

Vrlo efektivan komad dezinformacije.
Very effective piece of disinformation.

Mnogo je efektivniji od mog prethodnog sistema.
It's far more effective than my previous system.

Ove žene su efektivne u svojim ulogama.
The women were very effective in their roles.

Али који ефективни менаџер ће га зауставити?
But what effective manager will stop it?

Nesvjestan agent je efektivan agent, Bill.
An unconscious agent is an effective agent, Bill.