Sta znaci na Engleskom ЕФЕКТИВНОСТИ - prevod na Енглеском

• effectiveness
• efficiency

Примери коришћења Ефективности на Српском и њихови преводи на Енглески

То је основни показатељ ефективности.
A key indicator of efficiency.

Побољшање ефективности служби за социјалну помоћ.
Improving the effectiveness of social services→.

То је основни показатељ ефективности.
It is a general indicator of effectiveness.

О ефективности уређаја утиче на ниво вибрација.
On the effectiveness of the device affects the level of vibration.

Цз и означен је датумом ефективности.
Cz and is marked with the date of effectiveness.

Након овог периода, степен ефективности је значајно смањен.
After this age, their effectiveness decreases significantly.

Институт за проблеме енергетске ефективности.
Institute of energy effectiveness problems.

Мерење ефективности покушаја контроле организованог криминала.
Measuring the effectiveness of organized crime control efforts.

Она није заснована на емпиријским доказима о ефективности.
It is not based on empirical evidence of effectiveness.

Други проблем је принцип тзв. ефективности у међународном праву.
In international law there is the principle of effectiveness.

БСБЛЕД502 Управљање програме који промовишу личне ефективности.
BSBLED502 Manage programs that promote effectiveness.

Економичности, ефикасности и ефективности коришћења ресурса;
(iv) economy, efficiency and effectiveness of the use of resources;

Биолошка у Карс Форте више од његовог повећања ефективности.
Bioavailability in Kars Forte more of its higher effectiveness.

Након овог периода, степен ефективности је значајно смањен.
After this period, the degree of effectiveness is significantly reduced.

О ефективности истог лека се не одражава на било који начин.
On the effectiveness of the same drug is not reflected in any way.

Било да се ради о употреби или ефективности производа.
Be it about the use or also the effectiveness of the product.

Независне процене од стране аутсајдера пружају јасну слику ефективности.
Independent assessments by outsiders provide a revealing picture of effectiveness.

Унапређење ефективности и ефикасности управљања и менаџмента факултета.[-].
Improving the effectiveness and efficiency of management and management faculty.[-].

Напредак који су постигли задовољни корисници пружа јасну слику ефективности.
The results of satisfied users give a revealing picture of effectiveness.

У ефективности креме не инфериорно према спреју, али према томе цена је скупља.
Cream doesn't concede in efficiency to spray in any way, but at the price he is dearer.

Основне активности запослених су усмерене на постизање ефективности, тј.
The main activities of the Section are focused on the effectiveness i.e.

Такође, овај метод се може користити за процену ефективности и оптималности обуке.
Also, this method can be used to evaluate the effectiveness and optimality of training.

Побољшање ефективности наших Wеб страница, маркетиншких активности, сервиса и понуде;
To improve the effectiveness of our website, marketing endeavors and service offerings;

Ангажовање, усмеравање и подржавање запослених, како би допринели ефективности QMS.
Engage, direct and support persons to contribute to the effectiveness of the QMS.

Све о ласерском уклањању длака на лицу- суштина методе, ефективности и повратних информација.
In total about a laser epilation on a face- a method essence, efficiency and responses.

Побољшање ефективности наших Wеб страница, маркетиншких активности, сервиса и понуде.
Improvement of the effectiveness of our website, marketing activities, services and offers.

Они су често инфериорни у материјалима, квалитету, дизајну и ефективности, и могу бити неисправни.
They are often inferior in materials, quality, design and effectiveness, and are can be faulty.

Унапређење ефективности и ефикасности управљања и менаџмента факултета.[-].
To monitor the effectiveness and efficiency of leadership and management within the school(including governance).

Да би била успешна организација, мора постојати равнотежа између ефективности и ефикасности.
In order to be a successful organization, there needs to be a balance between effectiveness and efficiency.

Повећање ефективности политике запошљавања према угрожениm група- Директна бесповратна помоћ( Директни грант).
Increasing the effectiveness of employment policies towards disadvantaged groups(Direct Grant).