Sta znaci na Engleskom DELOTVORNOST - prevod na Енглеском

• effectiveness
• efficiency
• efficacy
• effective
• effeciency

Примери коришћења Delotvornost на Српском и њихови преводи на Енглески

Delotvornost i otpad.
Efficiency and waste.

On bi mogao uticati na njegovu delotvornost.
It could affect its effectiveness.

Svaka delotvornost zahteva vežbanje.
Every dog needs exercise.

Nisam, međutim, mogla da poreknem delotvornost toga.
I couldn't deny the effectiveness, though.

Svaka delotvornost zahteva vežbanje.
Every dog requires exercise.

Vitamin K može da smanji delotvornost antikoagulansa.
Vitamin K may decrease the efficacy of anticoagulant drugs.

Delotvornost nikada nije dokazana.
Effectiveness was never proven.

Vitamin K može da smanji delotvornost antikoagulansa.
Vitamin K can reduce the effectiveness of some anticoagulants.

Jednom kada im prođe rok trajanja, lekovi gube svoju delotvornost.
As time passes, medicines may lose their effectiveness.

Njihova delotvornost ne može se poreći.
Its effectiveness cannot be denied.

Jednom kada im prođe rok trajanja, lekovi gube svoju delotvornost.
Once cells begin to burst, the medication loses its effectiveness.

Upravljanje jeste delotvornost u uspinjanju uz lestve uspeha;
Management is effeciency in climbing the ladder of sucess;

Jednom kada im prođe rok trajanja, lekovi gube svoju delotvornost.
When it worsens to a certain point, medication loses its effectiveness.

Upravljanje jeste delotvornost u uspinjanju uz lestve uspeha;
Management is efficiency in climbing the ladder of success;

Ovaj napitak ne treba zagrevati, jer se time uništava njegova delotvornost.
This drink should not be heated, because it destroys its effectiveness.

Uprav lja nje jeste delotvornost u uspinjanju uz lestve us peha;
Management is effeciency in climbing the ladder of sucess;

Iznad svega, mi smo samo isuviše verovali u delotvornost diferencijacije.
First of all, we just believed too much in differentiation's effectiveness.

Uprav lja nje jeste delotvornost u uspinjanju uz lestve us peha;
Management is efficiency in climbing the ladder of success;

Iako neki od njih zvuče krajnje bizarno, mnogi se kunu u njihovu delotvornost.
Whilst many of them sound fantastic there is much ambiguity as to their overall effectiveness.

Ja lično verujem, i iskusio sam delotvornost molitve u svom životu.
I have seen with my own eyes and life the effectiveness of prayers.

On je delotvornost po sebi, ne nekakvo posebno dejstvo, već dejstvo uopšte.
It is the effective itself, not any particular effect, but effect in general.

Razne studije su dokazale njegovu delotvornost u prevenciji i lečenju raka.
There are even studies showing its efficacy in preventing or treating cancer.

Prema tome, delotvornost svoje službe ne treba da procenjujemo samo po rezultatima.
Team effectiveness should not be viewed only in terms of performance.

Potrebna je samouverenost, otvorenost i delotvornost, a Claire poseduje sve te vrline.
It requires confidence, openness, effectiveness, and Claire has all of those qualities.

( terapija) se daje pored primarne ili početne terapije da bi se maksimalno povećala njena delotvornost.
(therapy) is given in addition to the primary or initial therapy to maximise its effectiveness.

Formulacije sa preko 20% ne povećavaju delotvornost a mogu i da izazovu iritacije. 1.
Formulations over 20% do not increase in effectiveness and may also cause some irritation.1.

( terapija) se daje pored primarne ili početne terapije da bi se maksimalno povećala njena delotvornost.
Adjuvant treatment is given in addition to the primary, main, or initial therapy in order to maximize its effectiveness.

Zbog iskustva sa sefom poslednjih dana… sumnjam u njihovu delotvornost. Nemoj da se praviš pametan.
My experience with safes in the last few days… Have led me to doubt their efficacy.

To ne samo da smanjuje njihovu delotvornost, već uzrokuje ozbiljne zdravstvene probleme( poput želučanog krvarenja).
Not only does it reduce their effectiveness but it causes serious health problems(such as gastric bleeding) as well.

Mnogi su ovaj narodni lek probali i zaklinju se u njegovu delotvornost, a evo kako se pravi.
Many have tried this remedy and swore to its effectiveness, and here's how to prepare it.