Sta znaci na Engleskom ЖАО НАМ - prevod na Енглеском

we regret
žao nam je
žalimo
жаљење
žao nam
izvinjavamo se zbog
zalimo
se kajemo
se pokajemo
sorry we
žao mi
izvinite
oprostite
oprostite mi
žao
zao nam
sorry nam

Примери коришћења Жао нам на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Жао нам је, овде нема слика.
Sorry, we have no imagery here.
Бернстин, жао нам је што смо вам одузели време.
Mr. bernstein-- mr. bernstein, i'm sorry we took you from work.
Жао нам је што овако размишљате.
We regret you think that way.
Покушао сам да поздравим свој претраживач да пронађу што цуминсталез Ветар и дао ми,, жао нам је чланак наћи одговарајуће услове Зашто??/.
Hi I tried the search engine to find your example cuminstalez WIND gave me, sorry nam article found suitable criteria why??/.
Жао нам је време које проведено….
We regret the time that spent….
Људи такође преводе
Жао нам је, ми смо само спава.
Sorry, we were just taking a nap.
Жао нам је, али ми смо само радници.
Sorry, we're just crew guys.
Жао нам, биће поново објављен у јануару».
We regret posting it in January.".
Жао нам је, али прихваћамо само ЈПИ.
A: Sorry we are able to accept only JPY.
Жао нам је што нећемо моћи да.
We regret that we will be unable to.
Жао нам је обавијестити вас да је ваш син.
We regret to inform you that your son.
Жао нам је што Русија није чула наше позиве.
We regret that Russia has not heeded our calls.
Жао нам је што смо прегледали толико времена да пишемо.
Sorry we have taken so long to write.
Жао нам је, нове регистрације тренутно нису дозвољене.
Sorry, we don't accept new registrations at the moment.
Жао нам је, нове регистрације тренутно нису дозвољене.
Sorry, we are currently not accepting new registrations.
Жао нам је што нисмо могли да се сетимо" Судара старе 97-ице.".
Sorry we couldn't remember The Wreck of the Old 97.
Жао нам је, нисмо били у могућности да достави своју поруку на адресу.
Sorry, We Were Unable to Deliver your message to the Following address.
Жао нам је што ти нисмо чешће говорили колико нам свима значиш.
We're sorry we didn't tell you often enough how much you mean to all of us.
Жао нам је, не дају везе,ми се трудимо да" уради жудњу" храну што радиш.
Sorry, we do not give links,we are trying to"do lust" a food you do.
Жао нам је што се то појавило у овом несрећном контексту и искључили смо анимацију на локалном нивоу.
However we regret that it appeared in this unfortunate context and have since turned off the feature locally.".
Жао нам је што је један чисто криминални случај политизован и што је то нарушило општу атмосферу наших билатералних односа.
We regret that a purely criminal case was politicized and darkened the general atmosphere of bilateral relations.".
Жао нам је што је један чисто криминални случај политизован и што је то нарушило општу атмосферу наших билатералних односа.
We regret that a purely criminal case has been politicised and has spoiled the general atmosphere of bilateral relations.
Жао нам је што је један чисто криминални случај политизован и што је то нарушило општу атмосферу наших билатералних односа.
We regret that the purely criminal case was politicised and overshadowed the general atmosphere of bilateral relations.".
Жао нам је што је један чисто криминални случај политизован и што је то нарушило општу атмосферу наших билатералних односа.
We regret that a purely criminal case has been politicised and has darkened the general atmosphere of our bilateral relations.
Жао нам је због одлуке америчке администрације да откаже планирани састанак двојице председника у Буенос Ајресу“, рекао је Песков.
We regret the US administration's decision to cancel the planned meeting between the two presidents in Buenos Aires,” he said.
Жао нам је што ако постоји једна или више доњих тачака са којима нисте задовољни, ваш једини начин је да одмах напустите наш сајт.
We regret that if there are one or more points below with which you are not happy, your only recourse is to leave our website immediately.
Жао нам је што ако постоји једна или више доњих тачака са којима нисте задовољни, ваш једини начин је да одмах напустите наш сајт.
We regret that if there are one or more points below with which you are not satisfied, the only remedy would be to leave our website immediately.
Жао нам је што морамо да ти вести саопштимо преко овог тела, али Кућа лутака је вероватно приметила да постављамо поруке у њихове отиске.
I'm sorry we had to deliver the news to you like this, in this body, but the Dollhouse has likely discovered that we've been placing messages in their imprints.
Жао нам је што је Русија одлучила да одустане од прилике да се разговара о билатералним препрекама које ометају односе између Русије и САД", саопштила је портпарол Стејт дипартмента Хетер Нојерт.
We regret that Russia has decided to turn away from an opportunity to discuss bilateral obstacles that hinder U.S.-Russia relations,” State Department spokesperson Heather Nauert said in a statement.
Жао нам је што је Русија одлучила да одустане од прилике да разговара о билатералним препрекама које ометају америчко руско односе“, саопштила је портпаролка Стејт департмента Хедер Науерт, преноси Ројтерс.
We regret that Russia has decided to turn away from an opportunity to discuss bilateral obstacles that hinder U.S.-Russia relations,” State Department spokesperson Heather Nauert said in a statement.
Резултате: 37, Време: 0.0376

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески