Sta znaci na Engleskom ЖЕНКОМ - prevod na Енглеском

• female

Примери коришћења Женком на Српском и њихови преводи на Енглески

Бади је од тада упарен са женком.
Buddy has since paired off with a female.

Држите бебе у кавезу са женком најмање два месеца.
Keep babies in a cage with a female for at least two months.

Јастребови+ ће се тамо окупљати, сваки са својом женком.
Yes, hawks will gather there, each with its mate.

Треба да је упаримо са другом женком, је л' тако?
We've gotta pair her up with another female, don't we? Yeah. That's true?

Мора да су мужјаци дошли овамо у потрази за женком.
The males must've come through here looking for the female.

Боље је оставити бебу једном месечно са женком, јер њихова тела нису у потпуности формирана.
It is better to leave one-month babies with a female, as their bodies are not completely formed.

Јастребови+ ће се тамо окупљати, сваки са својом женком.
Yes, the kites will be gathered there, every one with her mate.

Успешан мужјак добија права на парење са женком, мада су бубе и даље полигинандрозне.[ 3].
The successful male wins mating rights with the female, though the beetles remain polygynandrous.[3].

Усамљен живи сам или живи у паровима- мушкарац са својом женком.
Lonely lives alone or live in pairs- the male with his female.

Мужјак се може држати са женком, под условом да је акваријум довољно велик, а женка има простора да се сакрије.
A male can be kept with a female, provided that the aquarium is large enough and the female has room to hide.

Ниво хормона овог момка значи да би хтео да се пари са женком.
The boy's pheromone level suggests he wants to mate with the female.

Мушкарцу је дозвољено да се комбинира са женком, али под условом да је брод прилично велик и да има место за скривање.
The male is allowed to combine with the female, but on the condition that the vessel is rather large and has a place to hide.

Све што кажем је да задржимо Менди пар месеци… само док се Зима среди да је упаримо са другом женком. Али нече ни да покуша.
All I'm saying is keep Mandy a few months… just till Winter's settled and we can pair her with another female.

Експеримент је утврдио да потомство парења мушког пса на женком вука, као и мушког вука са кујом пса, може се одгајати.
The experiment established that the progeny of the mating of a male dog to a female wolf as well as that of male wolf to female dog, could be reared.

Пример је мужјак лава, који је у поређењу са женком, већи, има гриву, веће горње очњаке и делује у групи која нема више од два или три члана.
An example is the male lion, which compared with the female lion possesses a mane, larger size, larger upper canines, and operates in a group of no more than two or three.

Победник ће се парити са свим женкама у области, али ће само са једном, доминантном женком оформити везу, тј. постати пар са њом.
The winner of these fights will breed with all the females in an area but only form a pair bond with one, the dominant female.

Мужјак често лети са женком док она сакупља материјале за гнежђење, и иако може понети неке материјале назад у гнездо, оставља конструкцију женки.
The male frequently flies with the female as she collects nesting materials, and though he may carry some materials back to the nest, he leaves its construction to the female..

Друштвена организација породичних група није сасвим јасна и више мушкараца се може парити са женком, а женке могу покушати и псеудокопулацију, вероватно као неку врсту понашања замењивања.
The social organization of family groups is not clear and multiple males may copulate with a female and females may attempt pseudocopulation, possibly a kind of displacement behaviour.

Они су у могућности да убију своје колеге, а не обратно, захваљујући чињеници да је њихов отров приближно три пута јачи од својих мушких колега, остављајући мушкарца у великој мањкавости у борби са женком.
They are able to kill their mates, rather than the other way around, thanks to the fact that their venom is approximately three times stronger than their male counterparts, leaving the male at a great disadvantage in a fight with a female.

Чики је развио ушну ресицу и парио се са женком по имену Ирма, која је такође имала дужу длаку од већине паса са глатком длаком, а заједно су произвели легло од три штенета са дугом длаком.[ 2] Жарова је расу развила у Москви и тако је постала позната као московски теријер играчака.
Chikki developed an ear fringe and was mated with a female named Irma, who also had a longer coat than most smooth-coated dogs, and together they produced a litter of three long-coated puppies.[18] Zharova developed the breed in Moscow, and so it came to be known as the Moscow Toy Terrier.

Опна је направљена од течности коју лучи Дуфорова жлезда, а женка пчеле својим кратким, двокраким језиком попут четкице размазује масни секрет око зидова ћелија, а затим се суши у бистру мембрану.[ 1] Женке се често гнезде заједно у великим и бучним скуповима и када женке први пут изађу из својих ћелија могу се формирати„ лоптице за парење“ јер многи мужјаци покушавају да се паре са једном новонасталом женком.[ 2].
The membrane is made from a liquid secreted by the Dufour's gland and the female bee uses her short, two-pronged tongue like a paintbrush to smear the oily secretion around the walls of the cells, it then dries into the clear membrane.[1] The females often nest together in large, and noisy, aggregations and when the females first emerge from their cells"mating balls" can be formed as many males try to mate with a single newly emerged female.[2].

Naravno, samo ženke grdobine ih imaju.
Certainly, only female anglers have them.

Рендгенски видео женке америчког алигатора док дише.
X-ray video of a female American alligator while breathing.

У једној сезони женка може произвести око 40-50 јаја.
In one season, the female can produce about 40-50 eggs.

Женка ће давати млеко.
The female will give milk.

Женка је пријемчива само три до шест дана.
A female is only receptive for three to six days.

Odrasloj ženki potrebna je krv pre nego što položi jaja.
The female adult needs a blood meal prior to laying her eggs.

Женке немају рогове.
The female has no horns.

Прво уклоните женку из кавеза.
First of all, remove the female from the cage.

За ново мријештење, женка постаје погодна за 7-10 дана.
For new spawning, the female becomes suitable in 7-10 days.