Sta znaci na Engleskom ЖЕЉЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ - prevod na Енглеском

• desired results
• desirable results
• results you want
• desired result
• desired effect
• desired outcomes

Примери коришћења Жељене резултате на Српском и њихови преводи на Енглески

Да би постигли жељене резултате, потребно је да се.
To get the desired results, it is.

Централизам УСПРС не даје жељене резултате.
Dry shave does not yield the desired results.

Чиме се обезбеђује жељене резултате за Вашу компанију.
Thus guaranteeing the desired results for your company.

Али само неколицина остварује жељене резултате.
But merely few provide the desired result.

Они ће помоћи постигне жељене резултате први пут.
He would have delivered the desired result the first time.

Али само неколицина остварује жељене резултате.
However, only a few of them get the desired results.

Без обзира на пут, то ће дати жељене резултате сузбијања губитка косе.
Whichever the way, it will give the desired results of suppressing hair loss.

Они ће вам помоћи да добијете жељене резултате.
They would help you achieve desired results.

Уништавање поткорњака коришћењем лекова који се продају у продавницама не доноси жељене резултате.
Destruction of the bark beetle using drugs sold in stores does not bring the desired results.

Да ли ће ова стратегија дати жељене резултате?
But will these talks produce the desirable results?

Такође, практично знање уместо једноставног учења добиће жељене резултате.
Also, practical knowledge instead of just rote learning will get the desired results.

Дакле, мој тајни пројекат може дати жељене резултате када буде завршен.
So, my secret project might give the desired results once completed.

У неким случајевима, третман не доноси жељене резултате.
In some cases, treatment does not bring the desired results.

Мали прилагођавање дозе помаже постићи жељене резултате без потребе замене лек.
A small dosage adjustment helps to achieve the desired results without the need to replace the drug.

Строга исхрана и ускраћивање хране неће дати жељене резултате.
Sweets and fast food will not bring the desired result.

То значи да сви дипломци ИМУ-а испуњавају све жељене резултате који се очекују од њега или ње у програму.
This means that all graduates of IMU fulfill all the desired outcomes expected of him or her in the programme.

Само покушајте док не добијете жељене резултате.
Just try it until you get the results you want.

Описујемо многе производе и објашњавамо шта су производи и да ли они постижу жељене резултате.
We describe many products and explain what the products are and whether they achieve the desired results.

Искусили сте различите дијететске системе и рецепте, али нисте постигли жељене резултате, или сте у неком тренутку само" пробили"?
You tested a set of various dietary systems and recipes, but you didn't reach desirable results or on some moment everything simply"broke"?

Престаните снимати са градом на небу, ОДМАХ добијте жељене резултате!
Stop shooting with hail in the sky, NOW get the results you want!

Ако сте постигли жељене резултате од првог пута, онда да бисте спречили стабилност тежине, потребно је да проведете неколико пута месечно истовар дана.
If you reached desirable results from the first, for prevention of stability of weight it is necessary to carry out several times a month fasting days.

Само на тај начин можете заиста постићи жељене резултате.
Only in this way can you really achieve the desired results.

Начин на који користите производ и креирате жељене резултате објашњен је додатним упутствима за употребу- они се брзо схватају и лако прате.
The way in which you use the product and create desirable results is explained by the additional instructions for use- these are quick to grasp and easy to follow.

Међутим, једнострани приступ не даје увек жељене резултате.
But a one-size-fits-all process does not always bring desired results.

Током времена би требало да побољшавате свако од прилагођавања понуде како бисте остварили жељене резултате, у складу са променама самих резултата и услова пословања.
Over time, you should iterate on each of your bid adjustments to achieve desired outcomes as your results and business conditions change.

Понекад први изабрани антибиотик не даје жељене резултате.
Sometimes the first herbal remedy chosen does not produce the desired effect.

Начин на који примјењујете чланак и постижете жељене резултате објашњен је помоћу приложених упутстава за употребу- они су брзи да се схвате и лако прате.
The way in which you apply the article and achieve desirable results is explained by means of the attached instructions for use- they are quick to grasp and easy to follow.

Неки од њих су прилично ефикасни, други не дају жељене резултате.
Some are effective and others have failed to produce the desired result.

Покушај„ Цвијете Зузорић“ да пролећне изложбе постану уистину југословенске, не само да није дао жељене резултате, већ је продубио расцеп у иначе несложним редовима југословенских уметника.
The attempt of the Gallery„Cvijeta Zuzorić“ for the spring exhibitions to become truly Yugoslav not only lacked the desired result but also deepened the disruption among the already disagreeing Yugoslav artists.

Веома често, упркос свим напорима, не показују жељене резултате.
Very often, despite all the efforts, they do not show the desired results.