Sta znaci na Engleskom ЖИВОТНЕ ПОДРШКЕ - prevod na Енглеском

• life support
• of life-support

Примери коришћења Животне подршке на Српском и њихови преводи на Енглески

Одржан тренинг курс основне животне подршке.
Basic Life Support training course.

Виртуелна стварност за обуку из основне животне подршке, виртуелно урањање у прву помоћ.
Virtual reality for training in Basic Life Support, virtual immersion in first aid.

Нови смањени курс напредне животне подршке.
New advanced life support course reduced.

Курс за инструкторе за употребу спољних дефибрилатора и основне животне подршке.
Instructor course for the use of external defibrillators and basic life support.

Употреба спољних дефибрилатора и основне животне подршке Одобрени тренинг.
Use of external defibrillators and basic life support Approved training.

Образовни курс о употреби спољних дефибрилатора и основне животне подршке.
Form Course on the use of external defibrillators and basic life support.

Услуге обуке за употребу дефибрилатора и основне животне подршке Одобрени курсеви у Мексику.
Training services on the use of defibrillators and basic life support Courses approved in Mexico.

Без структурних промена, стопе подизања Фед ће једноставно извлачити економију од животне подршке.
Without structural change, the Fed raising rates will simply be pulling the economy off life support.

Услуге обуке за употребу дефибрилатора и основне животне подршке Екстремадура хомологирани курс.
Training services on the use of defibrillators and basic life support Extremadura approved course.

Наставници: инструктори ПНРЦП са богатим искуством у ванредним ситуацијама и курсевима животне подршке ПНРЦП.
Teachers: PNRCP instructors with extensive experience in emergency emergencies and life support courses of the PNRCP.

Услуге обуке за употребу дефибрилатора и основне животне подршке Течај одобрен од Валенсије.
Training services on the use of defibrillators and basic life support Valencian Community approved course.

Обучите наставнике из основне животне подршке у складу са важећим законодавством у свакој аутономној заједници( факултативно).
Train teachers in Basic Life Support according to current legislation in each Autonomous Community(optional).

Услуге обуке за употребу дефибрилатора и основне животне подршке Одобрени курс Наварра и Еускади.
Training services on the use of defibrillators and basic life support Approved course Navarra and Euskadi.

Образац за тражење информација о датумима и местима за курс о коришћењу спољних дефибрилатора и основне животне подршке.
Form for requesting information on dates and places for the course on the use of external defibrillators and basic life support.

Услуге обуке за употребу дефибрилатора и основне животне подршке Курсеви одобрени од Јунта де Андалуциа.
Training services on the use of defibrillators and basic life support Courses approved by the Junta de Andalucía.

Пре свега, ово је најважнији елемент који делује као веза у процесу животне подршке целог организма.
First of all, this is the most important element, acting as a link in the process of life-support of the whole organism.

Образац за тражење информација о датумима и местима на курсу инструктора за употребу спољних дефибрилатора и основне животне подршке.
Form for requesting information about dates and places for the instructor course for the use of external defibrillators and basic life support.

Пре свега, ово је најважнији елемент који делује као веза у процесу животне подршке целог организма.
What is a tissue fluid? First of all, this is the most important element, acting as a link in the process of life-support of the whole organism.

Ових дана Пројект ће покренути мобилну игру која ће на једноставан и забаван начин знати најбитније аспекте основне животне подршке.
These days the Project will launch a mobile game that will help in a simple and fun way to know the most important aspects of Basic Life Support.

Током екстернорпоралне животне подршке( ЕЦЛС) постоји константан контакт између циркулационе крви и ванземаљске површине екстракорпоралног кола.
During extracorporeal life support(ECLS), there is continuous contact between circulating blood and foreign surface of the extracorporeal circuit.

Радионица за јавни приступ обуци грађана за употребу дефибрилатора и основне животне подршке, једини услов је да буду старији од КСНУМКС година.
Public access workshop for the training of citizens in the use of defibrillators and basic life support, the only requirement is to be older than 18 years.

Тренинг из основне животне подршке и ДЕА, главни је циљ стицање знања за одржавање виталних функција, како респираторних, кардиоваскуларних, тако и управљања дефибрилатором.
Training in basic life support and AED, has the main objective of acquiring knowledge to maintain vital functions, both respiratory and cardiovascular and defibrillator management.

Životna podrška se slama.
Life support is breaking down.

Sada… da zavede životnu podršku sa nekim slatkim, srdačnim hakovanjem.
Now… to seduce life support with some sweet, sultry hacking.

Основна животна подршка.
Extended Basic Life Support.

Основна животна подршка.
Primary life support.

Životna podrška na Arci otkazuje.
Life support on the Ark is failing.

Основна животна подршка и употреба аутоматског дефибрилатора.
Basic life support and use of the automatic defibrillator.

Радионица о основној животној подршци за кардиолошки заштићене градове и општине.
Workshop on basic life support for cardioprotected cities and municipalities.

Пулмологија често укључује управљање пацијентима којима је потребна животна подршка и механичка вентилација.
Chest Medicine often involves undertaking patients needing life support and mechanical ventilation.