Примери коришћења Животног стила на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Била нам је потребна промена животног стила.
I needed a change of lifestyle.Промене животног стила су најбољи одговор.
Резултат наше исхране и животног стила.
The problem originates from our nutrition and lifestyle.Промене животног стила су најбољи одговор.
Lifestyle change is the best solution.Циљ им је побољшање животног стила пацијента.
They are aimed at improving the patient's lifestyle.Промене животног стила су најбољи одговор.
A change in lifestyle is the best solution.Свих болести се односи на избор животног стила.
Percent of all diseases are related to lifestyle choices.Промене животног стила су најбољи одговор.
A modification of lifestyle is the best choice.То је знак тела за хитну промену животног стила.
This is the body's signal for an urgent change of lifestyle.Корекција животног стила за запртје подразумева.
Lifestyle correction for constipation implies.Главне тачке корекције животног стила приказане су у табели.
The main points for lifestyle correction are shown in the table.Фактори животног стила играју у њега”, каже Енгелман.
Lifestyle factors play into it,” says Engelman.Како победити дијабетес типа 2 с променом исхране и животног стила.
How to beat type 2 diabetes with diet and lifestyle changes.Модификације животног стила, да би се промовисало боље опште здравље.
Lifestyle modifications to promote better, general health.Дијабетес може да се управља променама животног стила и терапију лековима.
Diabetes can be managed with lifestyle changes and drug therapy.Модификације животног стила, да би се промовисало боље опште здравље.
Lifestyle modifications to promote better health in general.Запаљење простате се назива болест цивилизације или животног стила.
Опште препоруке се односе на корекцију животног стила, укључујући.
General recommendations concern the correction of lifestyle, including this.Избори животног стила су доприносећи фактори лошег здравља у многим случајевима.
Lifestyle choices also contribute to poor health in many cases.Каријера у Дубаију је само неколико минута удаљена од животног стила вашег сна.
The career in Dubai is only a few minutes away from your dream lifestyle.Избори животног стила су доприносећи фактори лошег здравља у многим случајевима.
Lifestyle choices are contributing factors to poor health in many cases.За сада, протест против капитализма веома личи на имитацију животног стила.
For the time being, anti-capitalist protest looks very much like a lifestyle affectation.Избори животног стила су доприносећи фактори лошег здравља у многим случајевима.
Такви људи се односе према поновном рођењу као према коренитој промени животног стила.
Such people regard being born again as something like a radical change in lifestyle.Нормализација животног стила у облику исхране и одустајање од лоших навика;
Normalization of lifestyle in the form Није приметила револуцију ума,науке, животног стила, облика живота… Укратко није приметила истори….
Избори животног стила су доприносећи фактори лошег здравља у многим случајевима.
Life-style decisions are contributing elements to poor health in lots of circumstances.Свака особа има своју дневну рутину- она је повезана са посла,школе или породице животног стила.
Each person has their own daily routine-it is associated with work,school or family lifestyle.Може се обликовати од стране комшилука, животног стила вашег породице или географске локације у којој живите.
It can be shaped by the neighborhood, your family members life style or the geographic location you reside in.Они су знали да је ово важно за мене и да ми је потребно данаправи промену животног стила", каже она.
They knew this was important for me andthat I needed to make a lifestyle change," she says.
