Sta znaci na Engleskom ЖИВОТНОГ СТАНДАРДА - prevod na Енглеском

Именица
standard of living
животни стандард
стандард живота
животног нивоа
zivotni standard
стандард живљења
standards of living
животни стандард
стандард живота
животног нивоа
zivotni standard
стандард живљења
livelihood
život
издржавање
egzistenciju
životnog standard
životni prihod
izvor prihoda

Примери коришћења Животног стандарда на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Уз побољшање животног стандарда.
With the improvement of living standards.
Пад животног стандарда у обе земље.
It will lower the standard of living in both countries.
Циљ је подизање животног стандарда….
The first is to Increase the standard of Living….
Када ваш доходак расте, не хрле стрмоглаво подизање животног стандарда.
When your income increases, do not rush headlong to raise living standards.
То ће такође знаћити и даљи пад животног стандарда у земљи.
It will also mean a fall in our standard of living.
Већина незападних земаља се диви ипридржава се западног животног стандарда.
The majority of non-Western countries admire andadhere to Western living standards.
То ће такође знаћити и даљи пад животног стандарда у земљи.
This will also mean another huge decline in the country's standard of living.
Модел животног стандарда који се овде ствара првенствено је одреден познавањем.
A model living standard is created here which is primarily determined by a knowledge of.
Све то резултира повећањем животног стандарда.
All this can be achieved by raising the living standard.
Страни студенти имају одличне животног стандарда у сигурном и безбедном окружењу.
Foreign students enjoy excellent living standards in a secure and safe surroundings.
Све је условило драстичан пад животног стандарда.
This led to a drastic fall in the standard of living.
Припремите своје градове исвоје сељане добити средства и побољшање животног стандарда.
Prepare your cities andyour villagers get resources and improving living standards.
Све је условило драстичан пад животног стандарда.
This time is a drastic drop in the standard of living.
Са побољшањем животног стандарда људи, људи све више пажње посвећују безбедности хране.
With the improvement of living standard, people are more and more respect for health food.
Дисање са апнеје током ноћи и животног стандарда.
Breathing with sleep apnea at night and the standard of living.
Животног стандарда су упоредиви са Западне Европе, али цене хране, смештаја и робе су много ниже.
Living standard is comparable to Western Europe but prices of food, accommodation and goods are much lower.
Нико није гласао за погоршање свог животног стандарда или услова рада.
Nobody voted to reduce their living standards or working conditions.
Ово је проширило јаз између материјалног животног стандарда Кубе, у сукобу са дугорочном социјалистичком политиком кубанске владе.
This widened the gulf between Cubans' material standards of living, in conflict with the Cuban Government's long term socialist policies.
Менталних способности, побољшање материјалних животног стандарда, претварајући.
Mental abilities, improving material living standards, transforming.
Град је доследно на врху у Русији због животног стандарда, инфраструктуре, сигурности и квалитета медицинске његе.
The city consistently ranks top in Russia for its standard of living, infrastructure, safety and quality of medical care.
Заштиту, одржавање иодржавање прихватљивог животног стандарда и здравља адолесцената;
Protecting, maintaining andmaintaining an adolescent's acceptable standard of living and good health;
Председник планира да ради на побољшању животног стандарда руских грађана промовисањем иновација и економског раста.
The president plans to work on improving the living standards of the Russian citizens by promoting innovation and economic growth.
Очекујем да ћемо заједничким радом остварити побољшање животног стандарда свих грађана у новој 2020. години.
I expect that by working together we will improve the living standards of all citizens in the new 2020 year.
Чешће се то догађа у земљама са изузетно лошом економијом иземљама које су усред хиперинфлације или ниског животног стандарда.
More often than not this occurs in countries with exceptionally poor economics andcountries that are in the middle of hyperinflation or low living standards.
На радионици су размотрени изазови у мерењу сиромаштва и животног стандарда у земљи, с обзиром на недавне промене у методологији.
The workshop discussed the challenges for poverty and living standards measurement in the country considering the recent methodological changes.
Метропола није нужно глобални град- или ако ипак јесте,можда неће бити међу највећим- због животног стандарда, развоја и инфраструктуре.
A metropolis is not necessarily a global city- or, being one,it might not be among the top-ranking- due to its standards of living, development, and infrastructure.
Ако се примењује безбедно, отпадна вода је драгоцен извор воде и хранљивих материја и може допринети безбедности воде ихране и побољшању животног стандарда.
If applied safely, wastewater is a valuable source of both water and nutrients, contributing to water andfood security and livelihood improvements.
Унутрашња ситуација у Таџикистану иУзбекистану је опасна због ниског животног стандарда, необразованости и неповерења спрам власти.
Also internal situation in Tajikistan andUzbekistan is dangerous because of low standards of living and education, distrust of the authorities.
Пад животног стандарда и протести у 2018. због пензијских реформи представљају озбиљније потенцијалне претње досад трајној популарности руског председника.
Falling living standards, and protests in 2018 over pension reforms, present more serious potential threats to the Russian president's so far enduring popularity.
Због њиховог релативно већег животног стандарда, који се плаћа кроз веће плате и порезе, многе робе и услуге су много веће, а Биг Мацови нису изузетак.
Due to their relatively higher standard of living, which is paid for through higher wages and taxes, many commodities and services are priced much higher, and Big Macs are no exception.
Резултате: 212, Време: 0.0319

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески