Sta znaci na Engleskom ЖУПАНИЈАМА - prevod na Енглеском

• counties
• county

Примери коришћења Жупанијама на Српском и њихови преводи на Енглески

КСНУМКС година искуства у име вас у свим жупанијама.
Years experience on behalf of you on all counties.

У многим жупанијама можете платити порез на имовину кредитном картицом.
In many counties, you can pay property tax by credit card.

Сервирање К-КСНУМКС-ових породица у школама у Солану и жупанијама Иоло.
Serving K-12th homeschooling families in Solano,& Yolo Counties.

Нађите их на западу жупанијама Цорнвалл, девон, сомерсет, и Дорсету.
Find them in the West Country counties of Cornwall, Devon, Somerset, and Dorset.

Платите накнаде које се могу разликовати по жупанијама за копију вашег уговора о хипотеци.
Pay fees which can vary by county for a copy of your mortgage agreement.

У Сједињеним Америчким Државама, опсег шерифа варира у различитим државама и жупанијама.
In the United States, the scope of a sheriff varies with the states and counties.

Све у свему, тужитељи у тим жупанијама су у двије године подигли тужбу у само 22 таква случаја.
All told, prosecutors in those counties filed charges in just 22 such cases in the two years.

Миддлесек Цоунти има 3. највећи број имиграната међу Нев Јерсеи жупанијама.
Middlesex County has the 3rd highest number of immigrants among New Jersey counties.

Наш ХЕЛМ програм је понуђен кроз школу поворка у Херитаге Пеак у жупанијама Сацраменто и Иоло.
Our H.E.L.M. program is offered through Heritage Peak Charter School in Sacramento& Yolo Counties.

У Сједињеним Америчким Државама, опсег шерифа варира у различитим државама и жупанијама.
In the United States of America, the duties of a sheriff vary across states and counties.

Схеррифф Валкер се позвао са околним жупанијама да пошаљу додатне мушкарце како би му помогли да заустави катастрофу.
Sherriff Walker pleaded with nearby counties to send extra men to help him quell the catastrophe.

У Сједињеним Америчким Државама, опсег шерифа варира у различитим државама и жупанијама.
In the United States of America the role of a sheriff varies between different states and counties.

Она укључује алумни који практикују у свим жупанијама у држави Миссоури, у 50 држава и у 22 земље широм света.
It includes alumni practicing in every county in Missouri, in 50 states and in 22 countries around the world.

Успешни студенти били су у могућности да дају значајан допринос својим кућним жупанијама на највишем нивоу.
Successful students were able to make a significant contribution to their home counties at the highest level.

Накнаде за копије записа о имовини разликују се по жупанијама, али очекује се да ће платити између 5 и 15 долара за комплетан сет.
Fees for copies of property records vary by county, but expect to pay between $5 and $15 for a full set.

У обалским жупанијама Монмоутх, више људи сруши Викторијске обале или их модернизује како би изгубили свој карактер.
In coastal Monmouth County, more people tear down the Shore Victorians, or modernize them so that they lose their character.

Приоритет свих приоритета ће нам бити и прекогранична сарадња наших жупанија са жупанијама у Хрватској.
The priority of all priorities is going to be cross-border cooperation of our counties with the counties in Croatia.

Док су неке државе одлучиле да задрже своју забрану, друге су дозволиле локалним жупанијама да одлуче да ли желе да наставе са забраном унутар својих граница.
While some states chose to maintain their prohibition, others allowed local counties to decide is they wanted to continue with.

Велике диспаритете постоје у државама и регијама, док се смрти од рака још увијек повећавају у многим жупанијама широм земље.
Huge disparities exist across states and regions, with deaths from cancer still increasing in many counties across the country.

Док су неке државе одлучиле да задрже своју забрану, друге су дозволиле локалним жупанијама да одлуче да ли желе да наставе са забраном унутар својих граница.
While some states chose to maintain their prohibition, others allowed local counties to decide is they wanted to continue with prohibition within their borders.

Колеџ наставља да нуди различите професионалне програме усмерене ка каријери одраслим ученицима у Лос Ангелесу и Оранге жупанијама.
The college continues to offer varieties of career-focused vocational programs to adult learners in Los Angeles and Orange Counties.

Францис Глиссон је први описао рахитис, наводећи да се болест први пут појавила пре око 30 година у жупанијама Дорсет и Сомерсет.
Rickets was first described in 1650 by Francis Glisson who said it had first appeared about 30 years previously in the counties of Dorset and Somerset.

Болнице са недовољним средствима и болнице у жупанијама са високим процентом недовољно популације имају нижи ниво приступа и употребе", закључују истраживачи.
Under-resourced hospitals and hospitals in counties with a high percentage of underserved populations have lower levels of access and use," the researchers conclude.

Његово уверење је да се више руралних жупанија у држави, жупанијама које слажу се да имају конзервативни став, више не желе стати са Калифорнијом.
It's his belief that the more rural counties in the state, the counties that agree to possess a more conservative stance, no longer wish to stand with California.

Цхангхуа жупаније, Тајван( Азија).
Changhua County, Taiwan(Asia).

Ovdje u županiji, koji se odnosimo prema zlocesta.
Here at County, we treat the naughty.

Predsednik Udruženja županijama Bliskom od poljoprivrednika, Dairimen i Poulters.
President of the Middle Counties Association of Farmers, Dairymen and Poulters.

Županije, ovo je Zadro, spašavanje 47.
County, this is Zadro, Rescue 47.

Појединачне жупаније и град Загреб представљају трећи ниво НСТЈ поделе Хрватске.
Individual counties and the city of Zagreb also represent NUTS 3 level subdivision units in Croatia.

Мирандола је била мала аутономна жупанија( касније војводство) у Емилији, близу Фераре.
Mirandola was a small autonomous county(later, a duchy) in Emilia, near Ferrara.