Примери коришћења Заборављају бога на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сви народи који заборављају Бога.
Вратиће се у пакао безбожници,сви народи који заборављају Бога;
The wicked will return to Sheol,Even all the nations who forget God.Сви народи који заборављају Бога.
The people that forget God.Нека се врате грешници у ад,сви многобошци који заборављају Бога;
The wicked shall be turned into hell,and all the nations that forget God.”.Сви народи који заборављају Бога.
All nations that forget God.Combinations with other parts of speech
Тако је пак речено и у Писму: Вратиће се у пакао безбожници,сви народи који заборављају Бога Пс.
It still stands on record in the Bible, that"the wicked shall be turned into hell,and all the nations that forget God.".Сви народи који заборављају Бога.
All the nations that forget God.Такве су стазе свих који заборављају Бога, и надање лицемерово пропада.
Such is the fate of all who forget God; so perishes the hope of the godless.Сви народи који заборављају Бога.
And also all the people that forget God.Такве су стазе свих који заборављају Бога, и надање лицемерово пропада.
So are the paths of all that forget God; and the hypocrite's hope shall perish.Такве су стазе свих који заборављају Бога, и надање лицемерово пропада.
So are the paths of all who forget God, and the hope of the wicked shall perish.Такве су стазе свих који заборављају Бога, и надање лицемерово пропада.
Such are the paths of all those who forget God and the hope of the hypocrite will perish.Разумијте ово који заборављате Бога!
Beware, you that forget God!Разумејте ово који заборављате Бога!
Beware, you that forget God!Takve su staze svih koji zaboravljaju Boga, i nadanje licemerovo propada.
So are the paths of all that forget God; and the hypocrite's hope shall perish.Takve su staze svih koji zaboravljaju Boga, i nadanje licemerovo propada.
So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man shall perish.Psa 9: 17 Vratiće se u pakao bezbožnici,svi narodi koji zaboravljaju Boga;
Psalm 9:17 The wicked return to the grave,all the nations that forget God.Vratiće se u pakao bezbožnici,svi narodi koji zaboravljaju Boga;
The wicked shall be turned into hell,and all the nations that forget God.Razumite ovo koji zaboravljate Boga.
Understand this, you who forget God.Psa 9: 17 Vratiće se u pakao bezbožnici,svi narodi koji zaboravljaju Boga;
Psalms 9:17 The wicked shall return to Sheol,all the nations that forget God.Razumite ovo koji zaboravljate Boga.
Consider this, you who forget God.Razumite ovo koji zaboravljate Boga.
Understand these things, you that forget God;Vratiće se u pakao bezbožnici,svi narodi koji zaboravljaju Boga;
The wicked shall be turned back to Sheol,even all the nations that forget God.Psa 50: 22 Razumejte ovo koji zaboravljate Boga!
Psalm 50:22 Now consider this, you that forget God…!Razumite ovo koji zaboravljate Boga, da( vas) ne zgrabi, i neće biti izbavitelja Ps.
Understand these things, you that forget God; lest He snatch you away and there be none to deliver you" Ps. xlix.Razumejte ovo koji zaboravljate Boga! Inače ću zgrabiti, pa neće niko izbaviti.
Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be none to deliver.Psa 9: 17 Vratiće se u pakao bezbožnici,svi narodi koji zaboravljaju Boga;
Psalm 9.17,“The wicked shall be turned into hell,and all the nations that forget God.”.Vratiće se u pakao bezbožnici,svi narodi koji zaboravljaju Boga"( Psalam 9: 17).
The wicked shall be turned to hell,and all the nations that forget God”(Psalm 9:17).
