Sta znaci na Engleskom ZABORAVLJATI - prevod na Енглеском

• forget
• forgetting

Примери коришћења Zaboravljati на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaboravljati stvari?
Forget things?

Dobro je zaboravljati.
It's good to forget.

Ali dve su razlicite stvari, prastati i zaboravljati.
Two things are there, remembering and forgetting.

Lepo je zaboravljati!
It's so nice to forget!

Ovo je trebalo činiti i ne zaboravljati.
This should be celebrated and not forgotten.

Nemojte zaboravljati izreke, okej.
Never forget Proverbs, okay.

Ljude ne treba zaboravljati.
People shouldn't forget.

Oni će zaboravljati važne datume.
They will forget important dates.

Dokle ćeš više zaboravljati?
But how long will you forget?

Nemojte zaboravljati ni njen rođendan.
Let's not forget her birthday.

Ne bi smjeli zaboravljati.
They're not supposed to forget.

Ne smete zaboravljati vašu torbu sa lekarijama, doco.
Mustn't forget your bag of tricks, doc.

A ne volim zaboravljati.
I don't like to forget anything.

Nemojte zaboravljati ko su i šta bili ruski carevi.
We must not forget who the original Americans where and are.

Pušiti cigarete je kao zaboravljati.
Smoking a cigarette is like forgetting.

I sami ćete zaboravljati mnogo toga.
You will forget a lot of things.

Ovo je trebalo činiti i ne zaboravljati.
This should be looked into and not forgotten.

Oni će zaboravljati važne datume.
My husband would forget important dates.

Ovo ne znači da treba zaboravljati greške.
This does not mean that you should forget about the mistakes.

Noramlno je zaboravljati stvari u mojim godinama.
It's normal to forget things at my age.

Ali dve su razlicite stvari, prastati i zaboravljati.
Two totally different things, forgiving and forgetting.

Pa nemojte zaboravljati najvažniju stvar.
Dont forget the most important thing.

Pokušaj pamtiti komplimente koje dobiješ i zaboravljati uvrede.
Remember compliments you have received and forget the insults.

Pravi je blagoslov zaboravljati na sebe zbog drugih!
It is a blessing to forget oneself in others!

Ne treba zaboravljati skoru nam istoriju Evrope i sveta!
Let's not forget the lessons we must learn from our and European history!

Znam da je teško zaboravljati stvari.
I know that it must be hard to forget things.

Opraštati ne znači zaboravljati uvredu ili je opravdavati.
Forgiveness does not mean forgetting or excusing offences.

Ovde se izgleda smatra da profesor mora uvek i svuda zaboravljati svoj kišobran.
It seems to be considered here that a professor must always forget his umbrella everywhere.

Opraštati ne znači zaboravljati uvredu ili je opravdavati.
Forgiveness doesn't mean forgetting or pardoning an offense.

Znaš, varati na bingu zajedno i zajedno zaboravljati uzeti pilule.
You know, cheating' at bingo together and forgetting' to take our pills.