Sta znaci na Engleskom ЗАВИСТИ - prevod na Енглеском

• envy
• jealousy
• envying

Примери коришћења Зависти на Српском и њихови преводи на Енглески

Зависти моје пријатеље.
Jealousy of my Friends.

Опомена Против Зависти.
A Warning Against Jealousy.

Да ли је било зависти, љубоморе?
Was it envy, jealousy?

Шпанци увек размишљају о зависти.
People always talk about jealousy.

И у зависти од свих ваших непријатеља.
And to the envy of all your enemies.

Љубомора или професионалног зависти.
The greed and professional jealousy.

Постоји само један корак од зависти до мржње.
There is but one step from envy to hate.

Они се пореде са другима због зависти.
We destroy each other because of jealousy.

Удаљавао од зависти и водио у пријатељство.
It took away from envy and led to friendship.

Каин је убио свог брата из зависти.
Cain killed his brother over jealousy.

Јуче против зависти, данас против гордости.
Yesterday against jealousy, today against pride.

Каин је убио свог брата из зависти.
Cain killed his brother because of jealousy.

Јосиф је страдао због зависти браће браће своје.
Joseph was the victim of his brother's jealousy.

Љубомора је другачија емоција од зависти.
Jealousy is a different emotion than envy.

Јосиф је страдао због зависти браће своје.
Joseph suffered as a result of his brother's jealousy.

Али пропустио сам да напишем нешто о зависти.
So I started writing because of jealousy.

Удаљавао од зависти и водио у пријатељство.
She removed them from envy and led them to friendship.

Али пропустио сам да напишем нешто о зависти.
I was inspired to write because of jealousy.

Јосиф је страдао због зависти браће своје.
Joseph suffered because of the jealousy of his brothers.

Сакердон Михаилович ће да пукне од зависти.
Sacerdon Mikhailovich is going to explode from envy.

Негативне особине- симболизује зависти и лукавства.
Negative qualities- symbolizes envy and deceit.

Претварао се да а 14-годишњег дечака са паиос зависти.
Pretended to be a 14-year-old boy with payos envy.

Епидоте- од зависти, раздражљивости и других недостатака.
Epidote- deliverer from envy, irritability and other shortcomings.

Како се отарасити негативног и деструктивног зависти.
How to get rid of the negative and destructive envy.

Петра, који је због неправедне зависти поднео не једну ни.
There was Peter who by reason of unrighteous jealousy endured not one.

Ви нисте доста велики да не познајете мржње и зависти.
You are not great enough not to know hatred and envy.

Овај камен штити токен од клевете, зависти и негативне енергије.
This stone protects the token from slander, envy and negative energy.

Молим вас да ми објасните разлику између љубоморе и зависти.
Please learn the difference between jealousy and envy.

Њега су браћа, из зависти, продали као роба трговцима из Египта.
Out of jealousy, his older brothers sold him into slavery to some merchants traveling to Egypt.

Јер је Пилат знао да су га предали из зависти.
For Pilate realized that they had delivered Jesus to him out of jealousy.