Sta znaci na Engleskom ЗАВОДЉИВИХ - prevod na Енглеском

• seductive
• sultry

Примери коришћења Заводљивих на Српском и њихови преводи на Енглески

Господарица заводљивих и манипулативних борби.
Teacher in seductive and manipulative battles.

Искрено заводљивих смс-а, након чега ће човек мислити о вама данима- Однос- 2019.
Frankly seductive sms, after which a man will think about you for days- Relations- 2019.

Господарица заводљивих и манипулативних борби.
A master of seductive and manipulative combat.

Ако мислите да ће расцјеп због тога попримити више заводљивих облика, онда сте у криву.
If you think that the cleavage because of this will take more seductive forms, then you are wrong.

Господарица заводљивих и манипулативних борби.
A master in seductive and manipulative struggles.

Провокативно име групе је подржан од стране заводљивих лирицс, цатцхи мелодијама и прек Бротхерс.
Provocative name of the group is supported by sultry lyrics, catchy melodies and hot-tempered Brothers.

Неки иду за меке и заводљивих тонова, док други одлучују за висока бацао и гиггли.
Some go for the soft and sultry tones, while others opt for the high pitched and giggly.

Држите равнотежу између заводљивих, неформалних и слатких.
Keep a balance between seductive, informal and sweet.

Copyright 2019\ none\ 15 искрено заводљивих смс-а, након чега ће човек мислити о вама данима.
Copyright 2019\ none\ 15 frankly seductive sms, after which a man will think about you for days.

На пример, једна грешка би била да се у неким малим онлине продавницама купују због заводљивих обећања о оглашавању.
For example, one mistake would be to shop in some dodgy online stores due to seductive advertising promises.

Грешка би се наручила због заводљивих специјалних понуда на лажним порталима на интернету.
A mistake would be about to order because of seductive special offers on fraudulent portals on the Internet.

Морам признати да мој телефон често остаје" тишина" након посла, само зато што не желим постати лутка свих тих заводљивих пиксела.
I have to admit that my phone often remains'silent' after work, just because I do not want to become a puppet of all those seductive pixels.

Грешка би била да се купи због заводљивих обећања о оглашавању у непрозирним Интернет продавницама.
A blunder would be about to buy because of seductive advertising promises in opaque Internet shops.

Она је и примабалерина чија је свирепост гурнула њено тело и ум до апсолутне границе, али и господарица заводљивих и манипулативних борби.
She is a prima ballerina whose ferocity has pushed her body and mind to the absolute limit- a master of seductive and manipulative combat.

Свакако треба избегавати, због заводљивих специјалних понуда у било којој не баш беспрекорној онлине продавници.
Certainly should be avoided, because of seductive special offers in any not quite flawless online shops to buy.

Па, и ако је година била плодна, онда све снаге журе пронаћи што више занимљивих и заводљивих рецепата јела и празних патлиџана.
Well, and if the year was fruitful, then all the forces rush to find as many as possible interesting and seductive recipes of dishes and blanks of eggplant.

Грешка би била, на пример, куповина због заводљивих рекламних обећања у не баш беспрекорним онлине продавницама.
A mistake would be, for example, to buy because of seductive advertising promises in not very flawless online stores.

Свака од више од 3000 заводљивих нимфа( апсара), уклесаних на зидовима храма, је јединствена и има једну од 37 различитих фризура.
There are more than 3000 seductive nymphs carved on the temple walls and has one of 37 different hairstyles.

Неизбјежно би га требало избјегавати, због заводљивих обећања оглашавања са сумњивим продавцима на интернету по наруџби.
Inevitably it should be avoided, because of seductive promises of advertising with dubious sellers on the Internet to order.

Свака од више од 3000 заводљивих нимфа( апсара), уклесаних на зидовима храма, је јединствена и има једну од 37 различитих фризура.
Each one of more than 3000 seductive nymphs(apsaras) carved on the temple walls is unique and has one of 37 different hairstyles.

Позвани смо да будемо одани Њему и Његовој Благој Вести, да одбацимо да будемо удео пале логике и заводљивих мамаца палога света, и да покажемо свету Христов бољи пут несебичне љубави, праштања, саосећања и милости, пут светости, који води у вечни живот у Њему.
But we are called to be faithful to Him and to His Good News, to refuse to be co-opted by the fallen logic and seductive allurements of a fallen world, and to show the world Christ's better way of selfless love, forgiveness, compassion and mercy, the way of holiness which leads to everlasting Life in Him.

Млада и лепа, заводљива изгледа са танким и витко тело, манекен стил шеталиште.
Young and pretty, seductive look with a very slim and slender body, mannequin style walkway.

Јеанс пусх-уп: заводљива новина за корекцију фигуре у женској гардероби.
Jeans push-up: a seductive novelty for the correction of the figure in the women's wardrobe.

Džin, tvoje ideje su vrlo zavodljive ali imam za tebe jedno pitanje.
Gene, your kedas are very seductive but I've got one question for you.

Заправо је заводљиво на начин.
It's seductive in a way.

Zavodljiva hrana vreba na svakom koraku, pogotovo kada pokušavate da smršate.
Seductive foods seem to lurk at every turn, especially when you're trying to lose weight.

Seksepilni su i zavodljivi, ali se brzo zasite i žele promene.
They are sexy and seductive, but get quickly enough of it and want change.

Заводљиве природе су у стању да освоје своје срце.
Seductive natures are able to conquer their heart.

Господарица заводљива, лако се укључи, па чак и она иницира романтичну игру.
Mistress seductive, easy to turn on, and even she initiates a romantic game.

Жена од 40 година је невероватно заводљива, мушкарци се дословно држе ње и привлаче.
A woman of 40 is incredibly seductive, men literally stick to her and attract.