Sta znaci na Engleskom ЗАИСТА КОРИСНА - prevod na Енглеском

• really useful
• truly beneficial
• truly useful
• really helpful

Примери коришћења Заиста корисна на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова опција је заиста корисна.
This option is really useful.

Узорци научника су показали да је Камерунска вода заиста корисна за ове биљке.
Samples of scientists have shown that Cameroon water is really useful for these plants.

Ова функција ће бити заиста корисна када постављате нови телефон.
This will be really useful when upgrading your phone.

Нашао сам ову торбу заиста корисна.
I found this bag really useful.

Ова функција ће бити заиста корисна када постављате нови телефон.
This function will be really useful when you are setting up a new phone.

Нашао сам ову торбу заиста корисна.
In that way I found suitcases really useful.

Ова оцјена је заиста корисна за упоређивање филтера средње и високе ефикасности", каже Х. Е.
This rating is really useful for comparing medium- and high-efficiency filters,” says H.E.

Ово је изненађујуће, али ароматерапија је заиста корисна за губљење тежине.
This is surprising, but aromatherapy is really useful for losing weight.

Међутим, да би аеробна вежба била заиста корисна и ефикасна, треба је обавити правилно.
However, in order for aerobic exercise to be truly useful and effective, it should be done correctly.

Да видимо да ли одбитак пореза за студентски зајам је заиста корисна уштеда или више од превара….
Let's look at whether the student loan tax deduction is really helpful savings, or more of a scam….

Ипак, у обе верзије ово је веома корисна апликација која вам је заиста корисна.
Nevertheless, in both versions this is a very useful application, which is really useful for you.

Шприц балона је заиста корисна када загушење носа узнемирава током дојења или давања бочице.
A balloon syringe is really useful when a nasal congestion disturbs when breastfeeding or giving a bottle.

С обзиром на то колико се салон брзо зими замрзава, ово је заиста корисна опција за љубитеље руског бренда.
Considering how quickly the salon freezes through in winter, this is a really useful option for Russian brand fans.

Исхрана која је заиста корисна за једну хроничну болест може бити корисна и за остале болести.
Nutrition that is truly beneficial to one chronic disease will support health across the board.

Процес наручивања 1 недељу у Немачку, услуга је била заиста корисна и тражила је потврду, производе више него мање и воле увек добар квалитет.
Order process 1 week to Germany, service was really helpful and asked for confirmation, products more than less and like always good quality.

Апликација је заиста корисна за авантуристе који уживају у планинарењу, планинарењу, скијању или другим авантуристичким спортовима.
The app is really useful for adventurous people who enjoy mountain climbing, hiking, skiing or other adventurous sports.

С друге стране, лечење гљивичних ноктију са операцијом обично је безболна процедура која може бити заиста корисна за људе који имају густе нокте.
On the other hand, treating toenail fungus with surgery is usually a painless procedure which can be truly useful for people who have thick nails.

Ако будем изабрана у Управни одбор, радила бих на спровођењу оваквих мера, и такође бих подстакла одборе да међусобно размењују стратегије, јер то је још једна ствар која је по мом искуству заиста корисна за бољу расподелу радног оптерећења и борбу против изгарања.
If elected to the Board, I would work to implement measures like these, and also encourage committees to share strategies among themselves, as that's another thing that in my experience can be really useful to help improve workload distribution and combat burnout.

То је алат који је заиста користан и ради јако добро.
It is a tool that is really useful and also works very well.

То је заиста користан чланак.
It's a really useful article.

Услуге које пружамо су заиста корисне.
The services we are providing are really helpful.

Можете добити заиста користан производ користећи тако незаменљиву ставку као и соковник.
And you can get a really useful product using such an irreplaceable item as a juicer.

Одржани састанци су били заиста корисни.
The topics covered were really helpful.

Људи су почели да проналазе заиста корисне примене ове нове супстанце.
People started finding really useful applications for this new substance.

Схватам да је ово тешко, али живот у иностранству је заиста користан.
I realize this is a hard one, but living abroad is really helpful.

Али какву интеракцију треба пратити да би се добиле заиста корисне информације?
But what kind of interaction to track to get really useful information?

Zaista koristan, Fred.
Really helpful, Fred.

Hvala ti, to je zaista koristan predlog.
Thank you. That's-that's- that 's a really helpful suggestion.

Gugl( Google) je ovde zaista koristan.
Noel(2013) is really useful here.

Bio je zaista koristan.
He was really useful.