Sta znaci na Engleskom ЗАКАСНИТИ - prevod na Енглеском

• late

Примери коришћења Закаснити на Српском и њихови преводи на Енглески

Закаснити на шта?
Late for what?

Мислим да ћу закаснити.
I think I will be late.

Ми ћемо закаснити, Петри.
We will be late, Petri.

Сигхс Ја ћу сам закаснити.
Sighs I'm gonna be late.

Ја ћу закаснити на посао.
I'm gonna be late for work.

У супротном ћу закаснити.
Otherwise I will be late.

Сад ћемо закаснити сигурно.
Now we will surely be late.

Пожури, или ћеш закаснити.
Hurry. You're gonna be late.

Сам закаснити на посао поново.
I'm gonna be late for work again.

Ваш учитељ ће мало закаснити.
Mr. Richet is a little late.

Немој закаснити у школу, сине!
You don't want to be late for school, son!

Код Бога се не може закаснити.
God's timing may seem late.

Не, нећу закаснити за лепу Сандру.
No, I don't want to be late for the beautiful Sandra.

Код Бога се не може закаснити.
For example, God cannot be late.

Боље је и мало закаснити него то никада не учинити.
Better a little late than a little never.

То је 512. Можда ћемо који минут закаснити.
Might be a few minutes late.

Не можете закаснити са мање негативних ефеката- КСНУМКС%.
You can not go to bed late with fewer negative effects- 82,5%.

Не могу да верујем да ћу поново закаснити.
I can't believe I was late again.

Нећу да причам о томе, јер ће мо закаснити на премијеру.
I don't wanna talk about this. I'm gonna be late for the thing.

Уз то се сећајмо да и смрт неће закаснити.
Remember that death will not delay.

Не касните пет минута, немојте закаснити три минута, већ пет минута раније.
They are not 5 minutes early nor 3 minutes late.

Не могу да верујем да ћу поново закаснити.
I can't believe that I am late again.

Не касните пет минута, немојте закаснити три минута, већ пет минута раније.
Please do not be more than 5 minutes early or 5 minutes late.

Надам се да Меме је спреман или ћемо закаснити.
I hope Meme is ready or we will be late.

Кад будеш излазио, реци јој да ћу закаснити пар минута.
On your way out, tell her I will be a few minutes late.

Знам јер сам био састанак неке пријатеље у кафани и закаснити.
I know because I was meeting some friends in a pub and was running late.

Извините, господин Вицини, ће закаснити за ручак са господином Андреотијем.
Mr. Vizzini, excuse me. You will be late for your lunch with Mr. Andreotti.

И доћи ће Онај који долази, неће закаснити.
He who is coming will arrive and he will not delay.”.

Остала бих да се зезам са вама друштво, али ћу закаснити.
I'd like stay here and be insane with you guys, but I'm gonna be late.

Ако се тркачи потуку, сви ће закаснити.
If one conference goes late, they all will be late.