Sta znaci na Engleskom ЗАКОН НУДИ - prevod na Енглеском

• law offers

Примери коришћења Закон нуди на Српском и њихови преводи на Енглески

Мц Закон нуди неколико различитих ЛЛ.М.
MC Law offers several different LL.M.

Мр Емисија Мц Закон нуди неколико различитих ЛЛ.М.
MC Law offers several different LL.M.

Поред традиционалног доктор права програма, Хофстра Закон нуди заједничке ЈД/ МБА и ЈД/ МПХ програма.
In addition to the traditional Juris Doctor program, Hofstra Law offers joint J.D./M.B.A. and J.D./M.P.H. programs.

Мастер Глобализација и Закон нуди четири специјализације у следећим темама.
The Master Globalisation and Law offers four specializations in the following subjects.

Пенн Стате закон нуди изазован и иновативне учионицу и искуствено учење са интердисциплинарним могућностима студирања широм Университи Парк.
Penn State Law offers challenging and innovative classroom and experiential learning with interdisciplinary study opportunities across University Park.

Мр у међународном пословању и трговини Закон нуди концентрације сертификате у две области:….
The LLM in International Business& Trade Law offers concentration certificates in the following areas.

Мастер Глобализација и Закон нуди две специјализације, један у људска права и један у корпоративном и привредно право.
The Master Globalisation and Law offers two specializations, one in Human Rights and one in Corporate and Commercial Law..

Да би помогли студентима преговара са савременим изазовима тржиште рада, Дикинсон Закон нуди велики број ресурса који иду изнад и изван традиционалних услуга каријере.
Career Services To help students negotiate today's challenging job market, Dickinson Law offers a number of resources that go above and beyond traditional career services.

Мр у међународним и европским Закон нуди најшири спектар опција за студенте са међународном каријером или истраживачке оријентације.
The LLM in International and European Law offers the broadest spectrum of options available for students with an international career or research orientation.

Приморски Закон нуди неколико иновативних онлајн програма, укључујући и Мр у САД Закону за међународне правнике, Мр у Општим правних студија, И један Мр или сертификат у логистици и транспорту.
Coastal Law offers several innovative online programs, including an LLM in US Law for International Lawyers and an LLM or Certificate in Logistics and Transportation.

Као једини правни факултет у 100 миља од главног града државе Нев Иорк, Албани Закон нуди студентима приступ државним и федералним судовима, законодавству, државних агенција и снажног приватног сектора.
As the only law school within 100 miles of the capital of New York State, Albany Law offers students access to the state and federal courts, the legislature, state agencies and a strong private sector.

Приморски Закон нуди неколико иновативних онлајн програма, укључујући и Мр у САД Закону за међународне правнике, Мр у Општим правних студија, И један Мр или сертификат у логистици и транспорту.
Coastal Law offers several innovative online programs, including an LL.M. in U.S. Law for International Lawyers, an LL.M. in General Law Studies, and an LL.M. or Certificate in Logistics and Transportation.

Поред широког спектра наравно понуда да се изоштри професионалне вештине на Факултету са богатим заговарања искуства и међународне правне експертизе, Мц Закон нуди конкурентне цене, један-на-један факултета менторство, мале величине класе и административну подршку у свакој фази вашег студије, из помоћ у обезбеђивању смештаја и имиграциони статус припреми за Њујорк, Калифорнија, Алабама, ДЦ или другог америчког Бара до пост-дипломски рад пласман.
In addition to a wide range of course offerings to sharpen professional skills from faculty with rich advocacy experience and international legal expertise, MC Law offers competitive prices, one-to-one faculty mentorship, small class sizes, and administrative support at every stage of your studies, from help in securing housing and immigration status to preparing for the New York, California, Alabama, DC or other U.S. Bar to post-graduation work placement.

Школа закон нуди национално-рангираних програма, низ два степени и потврда програма, више опција за упис него било Правном факултету у народу, и алумни мрежу са више од 19. 000, највећа у региону.
The law school offers nationally ranked programs, an array of dual-degree and certificate programs, more enrollment options than any law school in the nation, and an alumni network of more than 19,000, the largest in the region.

Утицање на грађане да максимално користе права која закон нуди као ефикасна средства контроле власти и борбе против корупције, а такође и утицање на представнике власти да се одговорно односе према законским обавезама. Пројекат, чија је реализација трајала неколико месеци, по оцени Повереника је дао корисне резултате, па ће се сарадња са ЦЕСИД-ом на спровођењу сличних пројеката наставити.
Influencing citizens to maximally use the rights offered by the law as efficient means for controlling power and fight against corruption, as well as influencing the government representatives to act responsibly in relation to legal obligations. The Project, the implementation of which lasted several months, based on the Commissioner's evaluation has resulted in useful results, so the cooperation with CESID regarding implementation of the similar projects will continue.

Тоуро Закон нуди пуно радно време, дан са скраћеним радним временом, и са скраћеним радним временом 4 и вечерње програме 5-годишње, као и две године убрзано програм за студенте који желе да зараде доктор права( ЈД) степен, који се додељује након успешног а завршетак 88 кредита.
Touro Law offers full-time, part-time day and evening programs, as well as a two-year accelerated program for students seeking to earn a Juris Doctor(JD) degree, which is awarded upon successful completion of 88 credits.

СМУ Дедман Закон нуди међународне студенте прилику да постану део живог, разноврсне, академској заједници са предношћу од студирања у Даласу- не само међународни пословни центар, већ динамичан културни центар смештен на пола пута између источне и западне обале Сједињених Државе у региону познатом по својој благој, сунчаном климе.
SMU Dedman Law offers international students an opportunity to become part of a vibrant, diverse, scholarly community with the advantage of studying in Dallas- not only an international business center, but a dynamic cultural center situated midway between the east and west coast of the United States in a region known for its mild, sunny climate.

Овај мр у Закону нуди вам прилику да се сретну са члановима до факултета крају и постану део заједнице која стиче знање кроз интеркултуралног дијалога.
This LL.M. in Law offers you the opportunity to meet with faculty members up close and become part of a community that acquires knowledge through intercultural dialogue.

Део нашег широког спектра програма ЛЛМ, ЛЛМ у међународном банкарском и финансијском закону нуди вам Pathway ка специјализацији у праву који се односи на глобалне финансијске и банкарске секторе.
Part of our comprehensive range of LLM programmes, the LLM in International Banking and Finance Law offers you a pathway to specialise in the law relating to the global finance and banking sectors.

Поред тога, на мрежи и програме учења на даљину закон нуде велику флексибилност.
In addition, online and distance learning law programs offer great flexibility.

Иако је мр Програм на МцКиннеи закона нуди структурирани формат, то вам такође даје могућност да изаберу изборних и руке на искуства најбоље одговара вашим циљевима.
Although the LL.M. program at McKinney Law offers a structured format, it also gives you the flexibility to choose the electives and hands-on experiences best suited to your goals.

To je u stvari i jedino resenje koje Zakon nudi.
This is the only restriction provided by law.

To je u stvari i jedino resenje koje Zakon nudi.
It is the only remedy the law allows.

Који је славни изглед савез Закона нудио Израелу, и зашто је нација као целина изгубила тај изглед?
What glorious prospect did the Law covenant offer Israel, but why did that nation as a whole lose out?

Jedino sto Zakon nudi radnicima jeste otpustanje sa posla, bez jasnog socijalnog programa" rekao je Borislav Nedeljkovic i dodao da ovakva praksa obmanjivanja kojom se predlagaci neprestano sluze, vodi jedino nepoverenju clanova Sindikata.".
The only thing the Bill offers to the workers is discharge, without a clear social program," said Borislav Nedeljkovic noting that this practice of the drafters could only cause the mistrust of the Trade Union members.

Lin Velš, predsedavajuća pravnog tima Komisije za jednakost i ljudska prava Škotske, kaže:„ Ovaj zakon nudi jednu dobrodošlu mogućnost da se uklone nepotrebne praktične prepreke s kojima se trans osobe suočavaju u procesu pravnog priznanja roda.
Lynn Welsh, Head of Legal at the Equality and Human Rights Commission Scotland, said the new legislation offered"a welcome opportunity to remove unnecessary practical barriers trans people face in securing legal recognition of their gender identity.

Мр Програм Међународна трговина Закон вам нуди поглед који обухвата о међународној трговини и трговини.
The LL.M. programme International Trade Law offers you an encompassing view on international trade and commerce.

Док већина студената жели да се упише у јесењег семестра( август), Пенн Стате-ов закон Дицкинсон нуди могућност започињања ЛЛ.М.
While most students seek to enroll in the fall semester(August), Penn State's Dickinson Law offers the option of beginning the LL.M.

Премда је физички истовредан Њутновом, бројне су ситуације где Гаусов закон гравитације нуди погоднији и једноставнији начин израчунавања него Њутнов.
Although Gauss's law for gravity is equivalent to Newton's law, there are many situations where Gauss's law for gravity offers a more convenient and simple way to do a calculation than Newton's law..

Док већина студената жели да се упише у јесењег семестра( август), Пенн Стате-ов закон Дицкинсон нуди могућност започињања ЛЛ.М.
While most students seek to enroll in the fall semester(August), Dickinson's Penn State law offers the opportunity to start LL.M.