Sta znaci na Engleskom ЗАЛАСКУ СУНЦА - prevod na Енглеском

• sunset
• setting sun
• sundown

Примери коришћења Заласку сунца на Српском и њихови преводи на Енглески

Аутомобил убрзава у заласку сунца*.
Car speeds off into the sunset*.

На заласку сунца, водили смо љубав.
At sunset, we made love like sea otters.

Пар Киссинг једни другима у заласку сунца.
Couple Kissing each other in sunset.

Он само говори о заласку сунца код неког места званог Азвиа.".
He just talks about the sunset near some place called Azwya.'.

То се десило током вечере, на заласку сунца.
It happened during dinner, at sunset.

Даје павиљон за посматрање заласку сунца изнад брда-обложене хоризонта.
Provides a pavilion to observe the sunset over the hill-lined horizon.

Видимо се у Стела и Маурице на заласку сунца.
I will see you at"Stella Maurice" at sunset.

Нисам могао дозволити да вози ван у заласку сунца без покретања неколико тестова.
I couldn't let you ride off into the sunset without running a few tests.

Али мој муж воли да вечера по заласку сунца.
But my husband likes his supper promptly at sundown.

Најбоље време за долазак овде је на заласку сунца, када можете видети сумрак изнад Атлантика.
The best time to come here is at sunset, when you can see dusk settle over the Atlantic.

Зар не би изгледале дивно на заласку сунца?
Don't you think they look rather lovely in the setting sun?

То је суштина Арабие, од камила трчање у зору до горења-црвених пешчаних дина на заласку сунца.
It is the essence of Arabia, from camel racing at dawn to burning-red sand dunes at sunset.

Већина студија гледа на прекрасно црвено небо на заласку сунца и сусједне хотеле.
Most studios overlook the beautiful red sky at sunset and the neighboring hotels.

Ова фотографија је снимљена на брооклинском мосту на заласку сунца.
This photo was taken on the Brooklyn Bridge at sunset.

Седим тамо и уживам у оном прелепом заласку сунца и све је тако савршено… осим једне ствари.
I'm sitting there enjoying this beautiful sunset and everything is perfect… except for one thing.

Храну је узимао само једном дневно, по заласку сунца.
The people ate only one time per day after sunset.

Највише cобе гледа на прекрасно црвено небо на заласку сунца и суседне хотеле у селу Каламаки.
Most studios overlook the beautiful red sky at sunset and the neighboring hotels in Kalamaki village.

Фотографија које доказују Мјанмар( Бурма) најлепше је на заласку сунца.
Photos that prove Myanmar(Burma) is most beautiful at sunset.

За атмосферу, најбоље време за долазак овде је на заласку сунца, када можете видети сумрак изнад Атлантика.
For atmosphere, the best time to come here is at sunset, when you can see dusk settle over the Atlantic.

Извадите то на стол у дворишту са флашом вина на заласку сунца.
Take it out to a table in the backyard with a bottle of wine at sunset.

Погледајте видео снимак за“ Сенке у заласку сунца” горе и купите Киллин‘ машина за$ 10 на иТунес Сторе-у.
Watch the video for"Shadows in the Sunset" above, and buy Killin' Machine for $10 on the iTunes Store.

Погледи на океан и планине су спектакуларни- посебно на заласку сунца.
The views of the ocean and mountains are spectacular- especially at sunset.

По заласку сунца, 13. септембра, Кавагучи суочава 830 Едсонових маринаца са 3. 000 људи своје бригаде, плус известан број лаке артиљерије.
As the sun set on 13 September, Kawaguchi faced Edson's 830 Marines with 3,000 troops of his brigade, plus an assortment of light artillery.

Отприлике 250 хиљада њих лети из моста сваке вечери на заласку сунца.
Approximately 250,000 of them fly out from the bridge each evening at sunset.

Име„ Сартана“ је први пут коришћено за Гарков лик у филму Крв при заласку сунца( 1966), који се показао веома популарним по објављивању у Италији и Немачкој, што је довело до тога да продуценти развију нову серију око лика Сартане.
The name"Sartana" was first used for Garko's character in the film Blood at Sundown(1966), which proved very popular on its release in Italy and Germany, leading to producers to develop a new series around the Sartana character.

Каква је инспирација иза вашег новог сингла,“ Сјенице у заласку сунца”?
What's the inspiration behind your new single,"Shadows in the Sunset?"?

Историчари претпостављају да прича о Сизифу потиче из античког мита о рађању и заласку сунца или других природних циклуса.
Historians have suggested that the tale of Sisyphus may stem from ancient myths about the rising and setting sun, or other natural cycles.

Тако га зову понос или сујета, али после живота које сам водио, одбијам да кренем у заласку сунца.
So call it pride or vanity, but after the life that I've led, I refuse to drift off into the sunset.

Децембристу је потребно само 2-4 сата на дан интензивне сунчеве светлости, по могућности на заласку сунца или изласка сунца..
The Decembrist needs only 2-4 hours a day of intense sunlight, preferably at sunset or sunrise.

Радо бисмо вам препоручили и да одвојите једно поподне за посету овом селу где можете пробати традиционалнегастрономске специјалитете и уживати у заласку сунца.
We suggest you spend an afternoon visiting the village to taste traditional culinary specialties and enjoy the sunset.