Sta znaci na Engleskom ЗАЛИВАЊЕМ - prevod na Енглеском

• watering

Примери коришћења Заливањем на Српском и њихови преводи на Енглески

Свака апликација се поравна са заливањем.
Each application align with the watering.

Затим, кликом на могу заливањем, вода је усмерена у туш.
Then, by clicking on the watering can, water is directed into the shower.

Ово се може десити са неправилним заливањем.
This can occur with irregular watering.

Завршите трансплантацију са темељним заливањем и малчирањем горњег слоја земље.
Complete the transplant with a thorough watering and mulching of the top layer of soil.

Храњење пиона се може комбиновати са заливањем.
Feeding pions can be combined with watering.

Могу се користити и суви кристали( прах) праћени заливањем и водени раствор.
You can use both dry crystals(powder) followed by watering, and an aqueous solution.

Брзо расту чак и са недовољном количином светлости и заливањем.
Grows rapidly even with insufficient light and watering.

Ово је први знак проблема са заливањем биљке.
This is the first sign of problems with watering the plant.

Има довољно влаге коју биљка прима са благовременим заливањем.
She has enough moisture that the plant receives with timely watering.

Правилним, благовременим заливањем, оптималном температуром од 20 степени, доприноси брзој појави изданака.
Proper, timely watering, optimum temperature in 20 degrees, contribute to the rapid emergence of shoots.

У кишном љету уопште нема потребе за заливањем.
In rainy summer, there is no need for watering at all.

Свака обрада садница треба завршити заливањем краставаца топлом водом и калијум перманганатом.
Each dressing of seedlings should be finished by watering cucumbers with warm water and potassium permanganate.

Југ треба да иде на површину мреже са вратима, хранилицом и заливањем.
South should go mesh surface with a door, feeder and watering.

Такође се верује да стимулише раст краставаца заливањем млеком разређеним у води( у размери 1: 2).
It is also believed that it stimulates the growth of cucumbers by watering with milk diluted in water(in a 1: 2 ratio).

Предност овог аранжмана је у томе што нема потребе за посебним заливањем.
The advantage of this arrangement is that there is no need for special watering.

Петуниа је отпорна на сушу, али са редовним заливањем ће наградити лепше бујне жбуње и богато цветање.
Petunia is drought resistant, but with regular watering will reward more beautiful lush bushes and abundant flowering.

Важно је! Заражене петуније се дезинфикују прскањем специјалним препаратима и заливањем.
Important! Infected petunias are disinfected by sprinkling with special preparations and watering.

Научите како да уштедите 30 посто ваше баштенске воде само заливањем у правом тренутку дана у овом чланку.
Learn how to save 30 percent of your gardening water just by watering at the right time of day in this article.

Биљка је способна да толерише сушу, али се појављује светлија боја са благовременим заливањем.
The plant is able to tolerate drought, however, a brighter color appears with timely watering.

Цео поступак се врши строго према упутству, не претерује са прскањем и заливањем.
The entire procedure is done strictly according to the instructions, not overdoing with spraying and watering.

Ако се цвет узгаја у контејнерима, онда зими им треба додатно светло са обилним заливањем.
If the flower is grown in containers, then in the winter, they need additional light with abundant watering.

Током овог периода важно је обезбедити биљке довољном количином светлости и редовним заливањем.
During this period, it is important to provide the plants with a sufficient amount of light and regular watering.

Правилно заливање орхидеје је пут ка успјеху.
Proper watering of orchids is the way to success.

Након 30 дана, заливање се врши једном у 21-28 дана.
After 30 days, watering is done once in 21-28 days.

Да буде информисан о заливању пчела. Може се монтирати споља.
To be informed of bees watering. Can be mounted externally.

Организација заливања винограда.
Organization of watering the vineyard.

Повећање заливања понекад не помаже да се поправи ситуација.
Increasing watering sometimes does not help fix the situation.

Приликом заливања не би требало да падне на листовима.
When watering it should not fall on the leaves.

Смањите заливање и ђубрење минералним ђубривима.
Reduce watering and fertilizing with mineral fertilizers.

Заливање је потребно неколико пута.
Watering is required several times.