Sta znaci na Engleskom ЗАМОТАТИ - prevod na Енглеском

• wrap
• wrapped
• be rolled up

Примери коришћења Замотати на Српском и њихови преводи на Енглески

Желите креативно замотати поклон">
You want to wrap a present creatively">

Лако може замотати чвор или нешто друго.
She can easily wrap a snag or something else.

Након тога се јаја могу замотати и ускладиштити.
After that, the eggs can be rolled up and stored.

Желели би замотати море и вратити их кући.
They would like to wrap up the sea and bring them home.

Ако га носите у ранцу, замотати га са нечим меким;
If you carry it in a backpack, wrap it with something soft;

Сируп се може замотати у теглице, у различитим кулинарским намјенама.
Syrup can be rolled up in jars, using in different culinary purposes.

Овлажити платно раствор или памучну крпу, исцедити и замотати око зглоба.
Moisten the solution linen or cotton cloth, wring out and wrap around the joint.

За бољу концентрацију, боље је замотати посуду у топли пешкир или ћебе.
For better concentration, it is better to wrap the container in a warm towel or blanket.

Затим их ставите у фрижидер на три дана, можете га замотати влажном крпом.
Then put them in the refrigerator for three days, you can wrap in a damp cloth.

Снегови су паметни и брзо науку како замотати власнике око својих малих шапа.
Snowshoes are smart and quickly learn how to wrap owners around their little paws.

Следеће, замотати ноге око леђа, повуците међусобно ближи, а рок напред и назад.
Next, wrap your legs around his back, pull each other closer, and rock back and forth.

Мјеста оштећења треба одмах замотати у врећу тако да се не исуше тканине.
Damage sites should immediately be wrapped with sacking so that fabrics do not dry out.

Осим тога, можете замотати сваку чашу преко грана са белом траком и везати мали лук.
Additionally you can wrap each glass on top of sprigs of white ribbon and tie a small bow.

Газа је наквашена у сирће и замотати ноге, увити са прибити филмом.
The gauze is soaked in vinegar and wrapped around the legs, wrapped with food film.

Примењена глина треба да покрије газом, затим мушема и замотати пешкир или марамицу.
The applied clay need to cover with gauze, then oilcloth and wrap a towel or handkerchief.

Довољно је узети 10 сјеменки, замотати у тканину и ставити у топлу воду на један дан.
It is enough to take 10 seeds, wrap in cloth and place in warm water for a day.

Такви плодови се најбоље чувају на температури од 8 до 13 ° Ц, сваки можете замотати у папир.
Such fruits are best kept at a temperature of 8-13° C, you can- each wrapped in paper.

Може бити тешко замотати главу около а да не видите примере технологије у акцији.
It can be tough to wrap your head around without seeing examples of the technology in action.

Замотати, инсистирати 2 сати, затим процедити и узме 0, 5 стакло 4 пута дневно 30 ми. пре оброка.
Wrap, insist 2 o'clock, then strain and take 0,5 glass 4 times a day 30 min. before meals.

Осим тога, можете замотати сваку чашу преко грана са белом траком и везати мали лук.
Additionally, you can wrap each glass over the branches with a white ribbon and tie a small bow.

Након тога, потребно је сипати бујон у термос или посуду, замотати и инсистирати још један сат.
After that, you need to pour the broth into a thermos or a jar, wrap and insist another hour.

У овом случају, пртљажник треба замотати са неким чврстим материјалом( пергамент, трска, смрча).
In this case, the trunk should be wrapped with some durable material(parchment, reed, spruce).

Да бисте спречили да се комадићи кокоса распршују, можете га замотати у чисту крпу и затим је раздвојити.
To prevent pieces of coconut from scattering, you can wrap it in a clean rag and then split it.

Вашу бебу морате замотати што је могуће удобније како бисте му пружили потпуну лакоћу и неудобност.
You must wrap your baby as comfortable as possible to provide him/her with total ease and no discomfort.

Након што га раскомадам, дијелове ћете замотати у пластичне врећице, ставити их у кофере и изнијети.".
After I dismember it, you will wrap the parts into plastic bags, put them in suitcases and take them out.”.

Да бисте измерили масти дугме или дугме сложених облика, исећи траке папира и замотати га на дугме у пречнику.
To measure fat button or a button of complex shape, cut a strip of paper and wrap it a button in diameter.

Након прања љубимца можете замотати у ручник, а затим прегледати пешкир- понекад паразити остану на њему.
After washing the pet you can wrap in a towel and then examine the towel- sometimes the parasites stay on it.

Ако сте успели да сакупите незапамћену жетву, прилично је проблематично замотати свако поврће папиром.
If you managed to collect an unprecedented harvest, it is quite problematic to wrap each vegetable with paper.

Дакле, вероватно ће морати да се ресетује, а затим га замотати чврсто, и ту нема добрих болова лекове овде тако да ће болети.
So probably gonna have to reset it, and then wrap it tight, and there's no good pain meds in here so this will hurt.

На следећем епидемије, мистериозни Божић ноћ нападнут 92 000 вилењаци чији је посао да створе и замотати поклоне.
On the next epidemic, the mysterious Christmas night attacked 92 000 elves whose job is to create and wrap gifts.