Sta znaci na Engleskom ЗАНИМЉИВА ЧИЊЕНИЦА - prevod na Енглеском

• interesting fact
• fun fact
• curious fact
• interesting thing

Примери коришћења Занимљива чињеница на Српском и њихови преводи на Енглески

Занимљива чињеница.
Fun fact.

И још једна занимљива чињеница!
And another fun fact!

Занимљива чињеница из живота Лермонтова.
An interesting fact from the life of Lermontov.

Постоји тако занимљива чињеница.
There is such an interesting fact.

Постоји занимљива чињеница у вези са св.
There is an interesting fact about Saint Sulpice.

И за крај, једна занимљива чињеница.
And finally an interesting fact.

Још једна занимљива чињеница је да је пот важан 9 мјесеци.
Another interesting fact is that the pot is valid for 9 months.

Постоји следећа занимљива чињеница.
There is the following interesting fact.

Занимљива чињеница: На колеџу, циљ ми је био да се на крају запослим у ЦИА.
Fun fact: in college, my goal was to eventually work for the CIA.

Абт Спортслине се поново доказао да припада у горњем уређивање аутомобила из Волксваген и Ауди са овим занимљива чињеница је иначе.
The Abt Sportsline again proved that he belongs in the top editing cars from Volkswagen and Audi to this interesting fact is otherwise.

Занимљива чињеница је да је током година врт више пута мењао своје име.
An interesting fact is that the institution changed its name four times.

Сада када посматрамо график попут овог једна занимљива чињеница коју бисмо можда желели да се запитамо јесте где график сече наше осе?
Now when we look at a graph like this an interesting thing that we might want to ask ourself is where does the graph intersect our axes?

Занимљива чињеница: УСС Греер је био ратни брод војника морнарице Сједињених Држава.
Fun Fact: The USS Greer was a United States Navy destroyer warship.

Јаја и пуноглавци голијатске жабе су исте величине као и свака друга жаба, али занимљива чињеница је да голијатска жаба једноставно не престаје расти.
The eggs and tadpoles of the goliath frog are the same size as any other frog but the interesting fact is that the goliath frog just doesn't seem to stop growing.

Још једна занимљива чињеница је да овце које се овде чувају безбедно рађају потомство.
Another interesting fact is that the sheep contained here safely give birth to offspring.

Занимљива чињеница: Дијаманти су минирани из Келсеи Лаке Диамонд Мина у Цолораду од 1996. до 2001. године.
Fun Fact: Diamonds were mined from the Kelsey Lake Diamond Mine in Colorado from 1996 until 2001.

Још једна занимљива чињеница о ражи хлебу: то ће помоћи да се побољша циркулација крви.
Another interesting fact about rye bread is that it can help with improving blood circulation.

Занимљива чињеница у историји коњака је историја, који се односи на британског премијера Винстона Черчила.
An interesting fact in the history of cognac is history, related to the British Prime Minister Winston Churchill.

Успут речено, једна занимљива чињеница је повезана са овим- млади напуштају стадо много раније, што је због одсуства опасних предатора у савани.
By the way, one curious fact is connected with this- the young leave the herd much earlier, which is due to the absence of dangerous predators in the savannah.

Занимљива чињеница: Име Емерсон може потицати и амерички писац, пјесник и мислилац Ралпх Валдо Емерсон.
Fun Fact: The name Emerson may also take inspiration from the American writer, poet, and thinker Ralph Waldo Emerson.

Још једна занимљива чињеница је да на пумпи, можете користити кредитну картицу, међутим, лимит плаћање 1600 рубаља.
An interesting fact is that you can use a credit card at gas stations, however, the payment limit is 1600 rubles.

Занимљива чињеница о електронама јесте, енергија коју поседују ограничена је на специфичне нивое познате као гранате.
An interesting fact about electrons is, the energy they have is restricted to specific levels known as shells.

Друга занимљива чињеница је да су пре Трампа, за све били криви Руси- ми смо били највеће зло на свету.
Another interesting thing is that, before Trump, Russians were blamed for all problems- we were the greatest evil in the world.

Занимљива чињеница је да чак и врста дрвета која се користи за израду регала утиче на арому и квалитет сира.
An interesting fact is that even the type of wood used in constructing the racks affects the aroma and quality of the cheese.

Још једна занимљива чињеница је да на пумпи, можете користити кредитну картицу, међутим, лимит плаћање 1600 рубаља.
Another interesting fact is that at the pump, you can use a credit card, however, limit the payment of 1,600 rubles.

Занимљива чињеница о изградњи Храма је да су градитељи прво изградили главну зграду, а тек касније је завршен олтар.
An interesting fact about the building of the Temple is that the builders first built the main building, and only later was the altar finished.

Још једна занимљива чињеница која је пронађена у студији била је да су корисници ПЦ игара били вољни да чекају погодбу.
Another interesting fact found through the study was that consumers of PC games were willing to wait for a bargain.

Занимљива чињеница: 25% људи је повишен крвни триглицерида након узимања угљених хидрата, што је фактор ризика код атеросклерозе.
A curious fact: 25% of people have elevated blood triglyceride levels after ingestion of carbohydrate, which is a risk factor in atherosclerosis.

Још једна занимљива чињеница је да је један од пет украдених аутомобила почео да користи кључ који је погрешно оставио у аутомобилу од стране његовог власника.
Another interesting fact to note is that one out of five stolen cars are started using a key mistakenly left in the car by its owner.

Занимљива чињеница: много насљедних болести у нашем добу брзине и преоптерећења у свакој наредној генерацији су теже него у претходном.
An interesting fact: many hereditary diseases in our age of speed and overload in each subsequent generation are more severe than in the previous one.