Sta znaci na Engleskom ČINJENICA - prevod na Енглеском

• fact
• facts
• FACTS

Примери коришћења Činjenica на Српском и њихови преводи на Енглески

Ta činjenica me je povela dalje.
That fact drove me onward.

Oh, ona je imala mnogo činjenica.
Oh, she had lots of facts.

To je činjenica, naviknite se!
It is a fact, get used to it!

To za njih nije činjenica.
Because to them, it is not a fact.

Ta ju je činjenica mogla spasiti.
That fact could've saved her life.

Oni NE znaju šta je to činjenica.
They don't know what the facts are.

Ali sama ta činjenica nam nešto govori.
But that very fact is telling.

Nema nikakve sumnje, to je činjenica.
There is no doubt, it is a fact.

Ovo je činjenica, ovo je Maifija.
This is the fact, this is the Mafia.

Izrazito vjerujem da je to činjenica.
Meaning I believe that to be a fact.

Činjenica je da sam drugačije tretiran.
The fact is we're treated differently.

To bi bilo 50 činjenica o meni.
There are 50 Facts About Me.

Nažalost, to je životna činjenica.
This, unfortunately, is a fact of life.

Ali je činjenica da je svako kreativan.
But the fact is, everyone is creative.

Rizik je jedna od životnih činjenica.
Risking is one of the facts of life.

Činjenica da niko ništa ne baca.
The fact that nobody ever throws anything away.

Nema nikakve sumnje, to je činjenica.
There is no doubt about it, it is a fact.

Da, i imam mnogo činjenica da to uradim.
Yeah, and I've got many facts to do it.

Ali i ovo što sam napisao je takođe činjenica.
But what I wrote above is also facts.

Neverovatnih činjenica o svetu u kome živimo.
Amazing facts about the world we live in.

Ništa ne izmišljam: to je dokumentovana činjenica.
Nobody's making this up, it's documented fact.

Činjenica je da vi niste vaša postignuća.
The fact is, you are not your accomplishments.

To je, jednostavno, činjenica koju ne možeš da porekneš!
That's a fact you simply cannot deny!

Činjenica o zdravlju koje svaki muškarac treba da zna.
Facts about health that every man should know.

Zabezeknuti smo od činjenica koje nam prezantira.“.
I was surprised by the facts it presents.”.

Da, ali prosvjednici su Rijetko zanima činjenica.
Yeah, but protesters are rarely interested in facts.

Neverovatnih činjenica o svetu u kome živimo.
Amazing facts about the world in which we live.

Na primer, vaš mozak može da uskladišti 100 triliona činjenica.
For instance, your brain can store 100 trillion facts.

Evo nekoliko činjenica o folikulima i vašoj kosi.
Here are some facts about follicles and your hair.

Dobar rukovodilac može doneti odluku i bez dovoljno činjenica.
A good manager can make a decision without enough facts.