Sta znaci na Srpskom VERY FACT - prevod na Српском

• сама чињеница
• сâма чињеница
• sama činjenica
• саму чињеницу
• самом чињеницом
• sama cinjenica

Примери коришћења Very fact на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the New Testament we have the very fact.
У Новом Завету имамо саму чињеницу.

The very fact worked as a professional trainer.
Сама чињеница је радио као професионални тренер.

The guy is important that the girl appreciated the very fact of the desire to make her happy.
Момак је важан да девојка цени саму чињеницу жеље да је учини срећном.

The very fact that you are aware changes your acts.
Sama činjenica da ste svesni menja vam dela.

It's worth starting, perhaps, with the scandal that provoked the very fact that the prince was born.
Вреди почети, можда, са скандалом који је изазвао саму чињеницу да је принц рођен.

The very fact that someone made the effort is amazing.
Сама чињеница да је неко направио напор је невероватан.

For many, the additional adrenaline and excitement is caused by the very fact of an illegal event.
За многе је додатни адреналин и узбуђење узроковано самом чињеницом незаконитог догађаја.

The secret is the very fact of seeking medical help.
Тајна је сама чињеница тражења медицинске помоћи.

The very fact that you have asked such a question means that you want to do good.
Sama činjenica da postavljate to pitanje, znači da imate interesovanje.

And even if the child is not his, the very fact that you can become pregnant shows that you are fertile.
Чак и ако дете није његово, сама чињеница да можете затруднути показује да сте плодни.

The very fact that you're resisting my insight proves to me that.
Sama cinjenica da se odupireš mojoj pronicljivosti mi dokazuje.

It's not so much this new look, but the very fact that I can choose a new look that makes me happy.
Nije toliko novi izgled, već sama činjenica da mogu da izaberem novi izgled koji me čini srećnim.

The very fact that you asked such question means that you care.
Sama činjenica da postavljate to pitanje, znači da imate interesovanje.

In any case, they will be pleased with an unusual design, construction, and even the very fact of existence.
У сваком случају, биће задовољни необичним дизајном, конструкцијом, па чак и самом чињеницом постојања.

For two years, the very fact of this meeting was kept secret.
Две године, сама чињеница овог састанка је била тајна.

The very fact that they had come this far was already a great achievement.
Sama činjenica da sam ovo donela na svet već je veliki uspeh.

Often the letters of thanks are crammed with red tape, but the very fact that they exist is weighty social proof.
Често су захвалница препуна црвене траке, али сама чињеница да они постоје је тежак друштвени доказ.

The very fact that there are laws here shows that there is a major problem.
Sama činjenica da ovde postoje zakoni pokazuje da postoji veliki problem.

They practically do not cause harm, but the very fact that one has to share an apartment with such animals is disgusting.
Они практично не наносе штету, али сама чињеница да неко мора да дели стан са таквим животињама је одвратан.

The very fact that women were taking to the streets made a very strong statement.
Сама чињеница да жене воде на улице учиниле су врло снажну изјаву.

This ignores the very fact that one of the most important impacts of an organization is its economic impact.
Ово занемарује саму чињеницу да је један од најважнијих утицаја организације њен економски утицај.

The very fact that the Russian minister was received by the U.S. president is an important point.
Сама чињеница да је руског лидера примио председник САД је важна ствар.

The very fact that the Russian minister was received by the U.S. president is an important point.
Sama činjenica da je ruskog lidera primio predsednik SAD je važna stvar.

The very fact that man has a little knowledge shows that God has unlimited knowledge.
Sama činjenica da čovek ima malo znanja, pokazuje nam da Bog ima neograničeno znanje.

But the very fact people proclaim this slogan demonstrates how controversial it is.
Ali sama činjenica da ljudi koriste pomenuti slogan pokazuje koliko je to pitanje kontroverzno.

The very fact that the summit is taking place this early in the Trump presidency is an encouraging sign.
Сама чињеница да се самит одржава оволико рано у Трамповом мандату је охрабрујући знак.

The very fact that they think that promising something to a stranger is okay should ring your alarm bells.
Сама чињеница да они мисле да је обећање нечему странцу у реду треба да звони алармне звонове.

The very fact that you have looked at the problem straight in the eye means that you are on your way up and out of it.
Već sama činjenica da si pogledala problemu ravno u oči znači da si na putu da iz njega izađeš.

But the very fact that Mr. X is anti-liberal and anti-globalist means he should be either communist or fascist.
Али, сâма чињеница да је Господин Икс антилиберал и антиглобалиста значи да је он или комуниста или фашиста.

The very fact that the body like Prosecutor's Office ignores the decision of the state body in charge is more than worrisome.
Сама чињеница да орган какав је тужилаштво игнорише одлуку надлежног државног органа више је него забрињавајућа.