Sta znaci na Engleskom ЗАПАДНОЈ САХАРИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Западној сахари на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Градови у Западној Сахари.
Cities in Western Sahara.
Војни контролни пунктови били су свуда иод нас је стално тражено да објаснимо своје присуство у западној Сахари.
Military checkpoints were everywhere andwe were constantly asked to explain our presence in Western Sahara.
Градови у Западној Сахари.
Elections in Western Sahara.
Фирма Космос из Сједињених Држава ифирма Чеин из Велике Британије започели су потрагу за нафтом у Западној Сахари 2015. године.
US firm Kosmos Energy andits UK counterpart Cairn Energy began searching for oil in Western Sahara in early 2015.
Листе е-поште западној Сахари.
Western Sahara Email Lists.
Мароко је забранио приступ Јутјубу у мају 2007. године због критика око утицаја Марока у Западној Сахари представљених у једном видеу.
Morocco blocked access in May 2007, possibly as a result of videos critical of Morocco's actions in Western Sahara.
Градови у Западној Сахари.
Communications in Western Sahara.
У Западној Сахари, раније Шпанској Сахари, шпански се званично говорио током деветнаестог и двадесетог века.
In Western Sahara, formerly Spanish Sahara, Spanish was officially spoken during the late nineteenth and twentieth centuries.
Villa Cisneros је град који се налази на спорној територији у Западној Сахари, којим тренутно управља Мароко.
Dakhla is a city in Western Sahara, a disputed territory currently administered by Morocco.
Током шездесетих година, за време Франкове диктатуре изграђен је Дахла аеродром и био један од три асфалтирана иопремљена аеродрома у Западној Сахари.
During the 1960s, the Francoist State also built Dakhla Airport,one of the three paved airports in Western Sahara.
Villa Cisneros је град који се налази на спорној територији у Западној Сахари, којим тренутно управља Мароко.
Is the largest city of the disputed territory of Western Sahara currently administered by Morocco.
Током шездесетих година,за време Франкове диктатуре изграђен је Дахла аеродром и био један од три асфалтирана и опремљена аеродрома у Западној Сахари.
During the 1960s,the Francoist dictatorship also built here one of the three paved airports in Western Sahara at Dakhla Airport.
Фаутре је недавно посетио рибарску луку и фабрику рибе у граду Дакхла,граду у западној Сахари, а тренутно га управља Мароко.
Fautré has recently visited a fishing port and fish factory in Dakhla,a city in Western Sahara and currently administered by Morocco.
Као и већина подручја у Западној Сахари, предео у Дахли и њена околина имају изузетно слабу вегетацију, јер је тло прекривено песком Сахаре..
Like most areas in Western Sahara, Dakhla and vicinity areas are very poor in vegetation and are mostly covered by the Sahara Desert.
Такође је посредовао у преговорима око независности Намибије,око сукоба у Западној Сахари између Марока и Полисарио фронта и око питања Кипра.
He also interceded in the negotiations for the independence of Namibia,the conflict in Western Sahara between Morocco and the Polisario Front, and the Cyprus issue.
Свакодневно се на Реддиту одвијају милиони таквих неподстицајних разговора, који се баве разним темама,од процеса кувања преко геополитичких услова у Западној Сахари до птица са рукама.
Every day, millions of these unremarkable conversations unfold on Reddit,spanning from cooking techniques to geopolitics in Western Sahara to birds with arms.
Такође је посредовао у преговорима око независности Намибије,око сукоба у Западној Сахари између Марока и Полисарио фронта и око питања Кипра.
He also interceded in the negotiations for the independence of Namibia,the conflict in Western Sahara between Morocco and the Polisario Front, and the division on the island in Cyprus.
Били ме разбеснеле бескрајним контролним пунктовима у западној Сахари, свесни да мароканска влада поставља такве препреке једноставно да отежавају ствари за људе који живе тамо.
I was incensed by the endless checkpoints in Western Sahara, aware that such obstacles are put in place by the Moroccan government simply to make things difficult for the people living there.
Док се преговори УН-а о проналажењу обострано прихватљивог политичког рјешења за све укључене стране настављају,заступници у Европском парламенту предложили су реформацију интергрупе о западној Сахари.
While UN negotiations to find a mutually acceptable political solution forall parties involved continue, MEPs have suggested the reformation of an Intergroup on Western Sahara.
У блиској будућности, отворене поделе унутар Европске Уније и земаља Магреба,о трајућем сукобу у Западној Сахари, довеле су до запостављања безбедности ове конфликтне територије.
In the near future, open divisions within the European Union and the countries of the Maghreb,about the ongoing conflict in the Western Sahara, left the security of this disputed territory neglected.
Рат у Западној Сахари је био оружани сукоб између полиције Западне Сахаре и Марока који је трајао од 1975. године до 1991. године, ипредставља најбитнију фазу конфликта у Западној Сахари.
The WesternSaharaWar was an armed struggle between the Sahrawi Polisario Front and Morocco between 1975 and 1991,being the most significant phase of the Western Sahara conflict.
Западна Сахара је спорна територија која се налази у Магребу.
Western Sahara is a disputed territory located in the Maghreb.
До 1975. године Западна Сахара је била шпанска колонија.
Prior to 1975, Western Sahara was a colony of Spain.
Западна Сахара и њени људи трпе тишину.
Western Sahara and its people suffer a quiet plight.
Главни град за Западна Сахара регион је El-Aaiun.
The capital and largest city of Western Sahara is El Aaiun.
До 1975. године Западна Сахара је била шпанска колонија.
Until 1976 Western Sahara was a Spanish colony.
До 1975. године Западна Сахара је била шпанска колонија.
Western Sahara was a Spanish colony until 1975.
До 1975. године Западна Сахара је била шпанска колонија.
In 1975, Western Sahara was still a Spanish colony.
Након признавања независности Западне Сахаре, неке државе су повукле своје признање.
After recognizing an independent Western Sahara, some states have since retracted their recognitions.
Главни град за Западна Сахара регион је El-Aaiun.
The capital of Western Sahara is El-Aaiun.
Резултате: 30, Време: 0.0238

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески