Примери коришћења Засићује на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Култура засићује тело сумпором.
Culture convulses the body.Засићује косу и кожу власи са влагом и штити их.
Saturates your hair and scalp with moisture and protects them.Шампон враћа структуру косе и засићује их витаминима.
Shampoo restores structure of hair and sates them with vitamins.Напротив, хена засићује косу корисним супстанцама и макроелијама.
On the contrary, henna saturates hair with useful substances and macrocells.Због своје ниже растворљивости, хелијум не засићује ткива као азот.
Пумпа има 2 функције- засићује воду кисеоником и чисти је.
The pump has 2 functions- it saturates water with oxygen and cleans Таква филтрација засићује воду са хуминским киселинама, које снижавају пХ до неутралне тачке( 7. 0).
This filter saturates the water humic acids that reduce pH to a neutral point(7,0).Медена маска из губитка косе ојачалаће корене, засићује их корисним супстанцама.
The honey mask from a hair loss После одређеног временског периода,молекуларно сито угљеника у колони А се адсорбује и засићује.
Целер прави разноликост у исхрани, засићује тело и мајку и дете основним супстанцама.
Celery makes a variety in the diet, saturating the body and the mother and child with essential substances.Јединствена формула садржи пантхенол,који хидратизује и засићује корисне елементе суве косе.
A unique formula contains panthenol,which moisturizes and saturates with useful elements dry hair.Таква филтрација засићује воду са хуминским киселинама, које снижавају пХ до неутралне тачке( 7. 0).
Such filtration saturates water with humic acids, which lower the pH to the neutral point(7.0).Засићује цилије са огромном количином корисних супстанци, подстиче њихов даљњи раст и опоравак;
Sates eyelashes with a huge number of useful substances, stimulates their further growth and restoration;Таква биљна каша савршено задовољава глад птица и засићује њихово тијело минералима и влакнима.
Such vegetable porridge perfectly satisfies the hunger of birds and saturates their body with minerals and fiber.Маслиново или ланено уље засићује посуде аминокиселинама, помаже апсорпцију нутријената. Доста кашика.
Olive or flaxseed oil saturates dishes with amino acids, helps the absorption of nutrients. Enough little spoons.Само суперсензитивни тест може реаговати на горњу границу( 10 ИУ/ мл)ове супстанце, која засићује крв.
Only the hypersensitive test is able to respond to the upper threshold(10 mU/ ml)of this blood saturating substance.Овај суд пролази кроз трансверзалне отворе цервикалних пршљенова и засићује 25% структура мозга крвљу.
The vessel takes place in the transverse processes of the vertebrae and nourishes the blood about 25% of brain structures.Али маска савршено дисперговира крв, засићује кожу кисеоником и снабдева хранљиве састојке са фоликулима косе.
But the mask perfectly disperses blood, nourishes skin with oxygen and delivers nutritious components to hair bulbs.У овом чланку смо прикупили топ-10 природних маски који ће помоћи да се обнови и засићује коса у кућним условима!
We have collected in this article top-10 natural masks which will help to restore and saturate hair in house conditions!Витамин А има лековити ефекат, авитамин Е засићује структуру, чини косу густом, храни, побољшава циркулацију крви.
Vitamin A has a healing effect, andvitamin E saturates the structure, makes hair more dense, nourishes, improves blood circulation.Родитељи су кључниПружање контекста кључно је да помогне деци да осете свијет који све више засићује свет, рекао је он.
Parents are the keyProviding context is key to helping children make sense of an increasingly media-saturated world, he said.Азот- главни елемент биљног живота, утиче на раст иметаболизам усјева, засићује их корисним и храњивим компонентама.
Nitrogen is the main element of plant life, it affects the growth andmetabolism of crops, saturates them with useful and nutritional components.Још увек постоје кости, органи, различита ткива, мишићи, садржај црева ижелуца, као и вода која засићује ћелије.
There are still bones, organs, different tissues, muscles, contents of intestine and stomach,as well as the water that nourishes the cells.Арганово уље са комплексом омега-КСНУМКС масних киселина интензивно засићује ћелије слоја кожице, пружајући жице сјајног сјаја.
Argan oil with a complex of omega-6 fatty acids intensively saturates the cells of the cuticle layer, providing strands of radiant shine.Ексклузивна формула вредних компоненти продире дубоко у ћелије епидермиса,активно их засићује корисним супстанцама.
The exclusive formula of valuable components penetrates deep into the cells of the epidermis,actively saturating them with useful substances.Шампон 3Deluxe Професионално интензивно храни косу, засићује их корисним елементима у траговима, даје им глаткост и свиленкастост.
Shampoo 3Deluxe Professional intensively nourishes hair, saturates them with useful trace elements, giving them smoothness and silkiness.Глина је универзални производ који савршено исушује прекомерно масну скалпу и истовремено засићује све важне елементе у траговима.
Clay is a universal product which perfectly dries too fat head skin and thus sates it with all important microcells.Маска дубоко негује ихидрира косу, засићује витамине и есенцијалне микроелементе, што доприноси брзом опоравку и здрављу косе.
The mask deeply nourishes andmoisturizes the hair, saturates vitamins and essential microelements, which contribute to the rapid recovery and health of hair.Јединствена технологија за обнову помаже у обезбеђивању висококвалитетног напајања струјом и засићује их бескрајним енергетским пуњењем.
A unique renewing technology helps ensure high-quality power supply of strands and saturates them with an endless energy charge.То је због чињенице да у таквим моделима не постоји аератор који засићује воду ваздухом, због чега се снабдева главом при великој брзини.
This is due to the fact that in such models there is no aerator that saturates water with air, as a result of which it is supplied with a head at high speed.
