Sta znaci na Engleskom ЗАЧЕПЉЕЊЕ - prevod na Енглеском

• clogging
• blockage
• congestion
• conceiving
• engorgement
• obstruction
• clog
• stuffiness
• constipation

Примери коришћења Зачепљење на Српском и њихови преводи на Енглески

Зачепљење жлезда са мазивима.
Clogging of the glandular ducts with lubricants.

Ове маске спречавају зачепљење жлезда.
These masks prevent blockage of the glands.

Трајно зачепљење филтера захтева периодично чишћење.
Permanent clogging of the filter mesh requires periodic cleaning.

Како лако очистити зачепљење у судоперу.
How to easily clear the clog in the sink.

Да бисте спречили зачепљење, проветрите собу и чистите сваке вечери.
To prevent stuffiness, air the room and clean every evening.

Гел се брзо апсорбује у кожу и не изазива зачепљење поре.
Gel is quickly absorbed in skin and doesn't cause obstruction of a time.

Дошли- отишли: избјегне зачепљење помоћу навику« замена».
Came- went: avoid obstruction using habit«replacement».

Наставите да се крећете што је више могуће и покушајте да избегнете зачепљење.
Keep moving as much as possible and try to avoid clogging.

Узрок смрти може бити зачепљење црева или пуцање његових зидова.
Cause of death can be a blockage of the intestine or rupture of its walls.

Филтрирати честица формира боју да спречи зачепљење када спреј слика.
Filtrate Particle form the paint to prevent clog when spray painting.

Константа назално зачепљење( понекад се појављује само на једној страни);
Constant nasal congestion(sometimes it appears only on one side);

Важно је уклонити сву прљавштину из пора како би се спријечило зачепљење.
It is important to remove all dirt from the pores in order to prevent clogging.

Провери собу. Зачепљење не нестаје из додатних гутљаја воде.
Air the room. The stuffiness does not disappear, from the extra sips of water.

Чај са малинама помаже да обори температуру и смањује назално зачепљење.
Tea with raspberry helps to bring down the temperature and reduces nasal congestion.

Опструкција( зачепљење) тумор душника и великог бронхија, када је.
Obstruction(blockage) tumor of the trachea and the large bronchi, when it.

Додајте ову храну свом менију за бебе како бисте повећали своје шансе за зачепљење.
Add these foods to your baby-making menu to boost your chances of conceiving.

Пот ствара зачепљење безбројних поре на кожи, чиме спречава дисање коже.
Sweat causes blockage of innumerable pores on the skin, thus preventing the skin to breathe.

Главна ствар је пити више воде како би се избегло зачепљење и неисправност црева.
The main thing is to drink more water to avoid constipation and intestinal malfunction.

Да бисте спречили зачепљење ових поре, не користите прах са избељивачем приликом прања.
To prevent these pores from clogging, do not use powders with bleach when washing.

Обављање топлих облога или употреба масти како би се елиминисало зачепљење жлезда.
Performing warm compresses or using ointments to eliminate the engorgement of the glands.

Ко има зачепљење у тоалету и нема при руци усисну чашу, има озбиљан проблем.
Anyone who has a blockage in the toilet and has no suction cup at hand has a serious problem.

Птица је могла да једе нешто ниског квалитета, уместо да изазове зачепљење црева.
The bird could have eaten something of low quality itself, rather than causing a blockage of the intestine.

Плућна емболија или зачепљење крвних судова у плућима такође могу да учине бол у десној груди.
Pulmonary embolism or blockage of blood vessels in the lungs can also make the right chest painful.

Пре прве употребе, одврните аератор за врх и исперите мешалицу водом како би се избегло зачепљење.
Before first use, unscrew the tip aerator and rinse the mixer with water to avoid clogging.

Могуће је да ваша беба има више или мање зачепљење у предјелу врата/ врата због рођења.
It is possible that your baby has a blockage in his neck/ neck area to a greater or lesser extent due to birth.

У апотеци можете купити много различитих здрављалекови који се боре за зачепљење крвних судова.
At the pharmacy you can buy a lot of different healthdrugs that fight the clogging of blood vessels.

Дакле, када оптерећивање( зачепљење) билијарног трактабоја фекализације постаје сиво-бела, глина( ахолично).
So when obturation(clogging) the biliary tractthe color of the feces becomes grayish-white, clay(acholic).

Месх филтери( око$ 1 сваки) ухватити било које честице које могу завршити зачепљење млазнице на машини за прање.
Mesh filters(about $1 each) catch any particles that could wind up clogging the nozzle on the washer.

Постоје многе ствари које треба свиђа код прехладе и грипа, али један од мојих љубимца мрзи је грло и зачепљење носа.
There are many things to dislike about a cold and the flu, but one of my pet hates is throat and nasal congestion.

Ови производи имају негативан утицај на ваше цревине и зачепљење, уместо да осигуравате да можете ићи у купатило.
These products have an adverse effect on your intestines and clog rather than ensure that you can go to the bathroom.