Примери коришћења Звучиш на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Звучиш забринуто.
Иване, звучиш другачије.
Звучиш као идиот.
You sound like an idiot.Почињеш да звучиш као Мелани.
You sound like Melanie.Звучиш као моја жена.
You sound like my wife.Сада звучиш као мој муж.
Now you sound like my husband.Звучиш као г. Лумис.
You sound like Mr. Loomis.Росати, звучиш као девојчица.
Rosati, you sound like a girl.Звучиш врло емотиван.
You sound very emotional.Бабе, звучиш стварно ехо-год.
Babe, you sound really echo-y.Звучиш као моја мајка.
You sound like my mother.А ти звучиш као мој деда.
And you sound like my grandfather.Звучиш као своја мајка.
You sound like your mother.Молим те! Чак и не звучиш као он!
That doesn't even sound like him!Сад звучиш чак и старији.
Now you sound even older.Чак и за мало дете звучиш као идиот.
Even for a small child, you sound like an idiot.Звучиш као проклета жена!
You sound like a bloody woman!Сад звучиш као моја девојка.
Now you sound like my girlfriend.Звучиш баш као твоја мајка.
You sound just like your mother.Ти звучиш као неко ко се буни због високе плате.
You sound like you're a man protesting the pay's too high.Звучиш као ја у пореској.
Звучиш као твој врсту тренинга?
Sounds like your line of work?Звучиш као да је неки култ у питању?
You make it sound like a cult?Звучиш као за Виагру Цоммерциал.
You sound like a Viagra commercial.Звучиш као да ти је познат осећај.
Sounds like you know the feeling.Звучиш као да хоћеш да се нарокаш.
Звучиш исто као Данијел." Не вечерас".
You sound just like Daniel. Not tonight.Звучиш као да се чуваш за брак.
You sound like you're saving yourself for marriage.Звучиш као да би ја тебе то требао питати.
It sounds like I should be asking you where at.Звучиш као да желиш ићи у кревет са возом.
Sounds like you wanna go to bed with the train.
