Sta znaci na Engleskom ЗДРАВОЈ ХРАНИ - prevod na Енглеском

• healthy food

Примери коришћења Здравој храни на Српском и њихови преводи на Енглески

Књиге о и здравој храни.
The Book of Tasty and Healthy Food.

Уживајте у нетакнутој природи и здравој храни.
Enjoy unspoilt nature and healthy food.

Он треба да даје предност само здравој храни, тако да ће му обезбедити енергију дуго времена.
He should give preference only to healthy food, such that it will provide him with energy for a long time.

У овом одељку дајемо савете и више информација о укусној и здравој храни!
In this section we give tips and more information about delicious and healthy food!

Американци се окрећу стварној, здравој храни, не само да би изгубили неколико килограма, већ и због задовољства.
Americans are turning to real, healthy food, not just to lose a few pounds but for pleasure, too.

Тамо су нам рекли о дивље популарном и врхунском тренду на Западу- здравој храни.
There we were told about the wildly popular and high-end trend in the West- healthy food.

Та предност погодна је за развој сеоског туризма засниваног на здравој храни и националној кухињи.
This advantage is suitable for the development of rural tourism based on healthy food and national cuisine.

Као и фудбал, сви изгледа да имају мишљење о здравој храни, али мишљење не чини неког нутриционистом.
Just like football, everyone seems to have an opinion about healthy food, but an opinion does not make someone a nutritionist.

Упознајте се са храном наравно није прва књига која информише о здравој храни за вашу дјецу.
Get familiar with the food jungle is of course not the first book that informs about healthy food for your kids.

Три месеца пре клања препоручује се напуштање хране треће групе, дајући предност само здравој храни.
Three months before slaughter it is recommended to abandon feed of the third group, giving priority only to healthy food.

Све више учесника жели да борави у сеоским домовима, ужива у природи и здравој храни коју наши домаћини могу да им понуде.
More and more participants want to stay in farmhouses, enjoy the nature and healthy food they enjoy our hosts can offer them.

Оваква ескалација често доводи до губитка телесне тежине, иако је ова жеља непостојећа, скривене или потиснута мислима о здравој храни.
This escalation commonly leads to weight loss, but the desire to lose weight is absent, hidden or subordinated to ideation about healthy food.

За бољу мршављење дефинитивно треба поново размотрити своју исхрану да се фокусира на здравој храни, једу мање масти и угљених хидрата.
For better weight loss should definitely reconsider your diet to focus on healthy food, eat less fat and carbohydrates.

Питајте о њеном ставу према укусној и здравој храни, да ли зна како да кува и како се кува, колико често кува када кува суши код куће.
Ask about her attitude to tasty and healthy food, whether she knows how to cook and how she cooks herself, how often she cooks when you cook sushi at her home.

Алге не садрже масноће, што га чини пожељним производом на столу за људе који брину о здравој храни и броје калорије.
Algae does not contain any fat, which makes it a desirable product on the table for people who care about healthy food and count calories.

Мисија ФоодЦорпс-а је стварање будућности у којој све дјеце могу приступити здравој храни у школама, и они желе да будете део њихове визије.
The mission of FoodCorps is to create a future where all children can access healthy food in schools, and they want you to be a part of their vision.

Да увек спољном лепотом је последицаунутрашња лепота( овде није о томе да своје квалитете срца и своје здравље), неопходно је узети у здравој храни.
To always external beauty is a consequence ofinner beauty(here it is not about being your qualities of heart and your health), it is necessary to take into healthy food.

Да би Пикари Борк могли дуго да вам служе и да уживају у укусној и здравој храни, следите упутства за употребу.
In order for Bork steamers to serve you for a long time and to enjoy delicious and healthy food, you should follow the instructions for use without fail.

Ова техника је заиста веома погодна и омогућава не само уштеду времена, већ и од раног узраста да научи вашу бебу здравој и здравој храни, пари.
This technique is really very convenient, and allows not only to save time, but also from a very early age to teach your baby to healthy and healthy food, steamed.

Прве самоуслужне апарате( као и хамбургере и конзерве) донео је из САД народни комесар за прехрамбену индустрију Анастас Микојан( он је такође аутор легендарне„ Књиге о укусној и здравој храни”), али је њихово масовно коришћење спречило избијање Другог светског рата.
The first vending machines(as well as hamburgers and canned food) were brought from the USA by the people's commissar of the food industry, Anastas Mikoyan(the author of the legendary The Book of Tasty and Healthy Food), but World War II interfered and none of those novelties had the time to catch on.

Такође здрава храна и нездраву храну садрже многе исте састојке, али постоје и додатни састојци који нису добри за људе у не здравој храни.
Also healthy foods and non healthy foods contain many of the same ingredients but there are extra ingredients that are not good for humans in not healthy food.

Осим опреме, Микојан је донео и неке нове производе и нове кулинарске навике, од којих су многе биле описале у најважнијем кувару у земљи, у„ Књизи о укусној и здравој храни” која је објављена три године касније.
Apart from the equipment, Mikoyan returned with new foods and culinary methods, many of which were subsequently described in the country's main cookbook, the Book of Tasty and Healthy Food, published under his guidance three years later.

Познајем многе рецепте за здраву храну и знам како да кувам дивно.
I know many recipes for healthy food and I know how to cook deliciously.

Више здраве хране.
More healthy food.

Више здраве хране.
Still more healthy food.

Više zdrave hrane.
More healthy food.

Једете здраву храну код куће?
Do you keep healthy food at home?

Здрава храна ће садржати риж као примарну зрну.
A healthy food will contain rice as the primary grain.

Uzimajte vitamine, jedite zdravu hranu i pokušajte da se naspavate.
Take vitamins, eat healthy food, and try to sleep.

Uživajte u zdravoj hrani!
Enjoy the healthy food!