Sta znaci na Engleskom ЗЕМЉИНИМ - prevod na Енглеском

• earth's

Примери коришћења Земљиним на Српском и њихови преводи на Енглески

На округлим Земљиним замишљеним угловима за ветровање.
At the round Earth's imagined corners for wind septet.

Ако ми уђу у оделу, нећу морати да бринем о земљиним пројектилима.
If they get inside this suit, I won't have to worry about Earth's nukes.

На округлим Земљиним замишљеним угловима за флауту септету.
At the round Earth's imagined corners for flute septet.

Да ли су сићушни полонијумови ореоли отисци Божјих прстију у Земљиним првобитним стенама?
Were tiny polonium halos God's fingerprints in Earth's primordial rocks?

Интеракција ових наелектрисаних честица са Земљиним магнетним пољем може имати значајан утицај на сателите, електричне мреже и друге важне системе.
The interaction of these charged particles with Earth's magnetic field can have a significant impact on satellites, power grids and other important systems.

Цхалленгер Дееп у Марианском рову је најдубља позната тачка у Земљиним океанима.
The Challenger Deep in the Mariana Trench is the deepest known point in Earth's oceans.

Дозволите ми да опишем најважнији закључак из области физике-- у вези са Земљиним енергетским балансом и климатском историјом Земље.
Let me describe the most important conclusion from the physics-- first, from Earth's energy balance and, second, from Earth's climate history.

Због тога се претходна Земља 1, или примарна ДЦ Универзум Земља, сада назива или Земљиним примером или Земљом 0.
Due to this, the previous Earth 1, or the primary DC Universe Earth, is now referred to as either Earth Prime or Earth 0.

Аматерска сателитска служба: Радио-служба која користи свемирске станице на Земљиним сателитима за исте сврхе као што су сврхе аматерске службе;
Amateur-Satellite Service: A radiocommunication service using space stations on earth satellite for the same purpose as those of amateur service.

Сада напокон, можемо прецизно измјерити Земљину енергетску неравнотежу, тако што измјеримо количину топлоте у Земљиним топлотним резервоарима.
Now finally, we can measure Earth's energy imbalance precisely by measuring the heat content in Earth's heat reservoirs.

Аматерска сателитска служба је служба радио-веза која свемирске станице на земљиним сателитима користи у исте сврхе као и аматерска служба.
Amateur-satellite service: A radiocommunication service using space stations on Earth satellites for the same purposes as those of the amateur service.

Свака завеса се састоји од бројних паралелних зракова, усмерених у правцу локалног магнетног поља што наводи да је аурора условљена Земљиним магнетским пољем.
Each curtain consists of many parallel rays, each lined up with the local direction of the magnetic field, consistent with auroras being shaped by Earth's magnetic field.

Аматерска сателитска служба: Радио-служба која користи свемирске станице на Земљиним сателитима за исте сврхе као што су сврхе аматерске службе;
Amateur-satellite service: A radiocommunication service using space stations on Earth satellites for the same purposes as those of the amateur service.

Свака завеса се састоји од бројних паралелних зракова, усмерених у правцу локалног магнетног поља што наводи да је аурора условљена Земљиним магнетским пољем.
Each curtain consists of many parallel rays, each lined up with the local direction of the magnetic field lines, suggesting that auroras are shaped by Earth's magnetic field.

Аматерска сателитска служба: Радио-служба која користи свемирске станице на Земљиним сателитима за исте сврхе као што су сврхе аматерске службе;
Amateur-satellite service: A radio communication service using space stations on earth satellites for the same purposes as those of the amateur service.

Свака завеса се састоји од бројних паралелних зракова, усмерених у правцу локалног магнетног поља што наводи да је аурора условљена Земљиним магнетским пољем.
These drapes consist of many parallel rays, each lined up with the local direction of the magnetic field lines, suggesting that the aurora is shaped by the Earth's magnetic field.

Океанографија( Океан+ грчки γράφειν= писати), такође звана океанологија, наука је о земљиним океанима и њиховим међусобно повезаним екосистемима и хемијским и физичким процесима.
Oceanography(also called oceanology and marine science) is the study of the earth's oceans and their interlinked ecosystems and chemical and physical processes.

Ово се постиже тако што се оскулаторно-орбитална инклинација( закренуће) остварује приближно један степен сваки дан у односу на небеску сферу, на исток, да иде у корак са Земљиним кретањем око Сунца.[ 1].
This is achieved by having the osculating orbital plane precess(rotate) approximately one degree each day with respect to the celestial sphere, eastward, to keep pace with the Earth's movement around the Sun.[52].

Електромагнетни таласи које емитују антене за мобилну телефонију и мобилни телефони, интерферирају са Земљиним магнетним пољем што је резултирало губитком навигационих способности пчела радилица.
The electro-magnetic waves emitted by the mobile phones and relay towers interfere with the earth's magnetism, resulting in the loss of the navigation capacity of the bee.

Ово се постиже тако што се оскулаторно-орбитална инклинација( закренуће) остварује приближно један степен сваки дан у односу на небеску сферу, на исток, да иде у корак са Земљиним кретањем око Сунца.
A Sun-synchronous orbit is achieved by having the osculating orbital plane precess(rotate) approximately one degree eastward each day with respect to the celestial sphere to keep pace with the Earth's movement around the Sun.

Океанографија( Океан+ грчки γράφειν= писати), такође звана океанологија, наука је о земљиним океанима и њиховим међусобно повезаним екосистемима и хемијским и физичким процесима.
Oceanography(from Ocean+ Greek γράφειν= write), also called oceanology and marine science is the study of the earth's oceans and their interlinked ecosystems and chemical and physical processes.

У којој се информације које се односе на карактеристике Земље и њених природних појава, укључујући и податке који се односе на стање околине, добијају помоћу активних сензора или пасивних сензора на Земљиним сателитима;
(1) Information relating to the characteristics of the Earth and its natural phenomena, including data relating to the state of the environment, is obtained from active sensors or passive sensors on Earth satellites;

Слично Земљиним ваздушним струјама, које су кључне за вријеме и климу, неколико снажних ваздушних струја креће се од запада према истоку Јупитерове атмосфере и успут носи облаке амонијака који формирају обојене појасе у нијансама беле, црвене, наранџасте, смеђе и жуте.
Similar to Earth's jet stream, which plays a key role in the weather and climate systems, several strong jet streams flow west to east in Jupiter's atmosphere and carry along clouds of ammonia to form the coloured bands in shades of white, red, orange, brown and yellow.

Филм приказује дистопијски Лос Анђелес у новембру 2019, у ком се генетички створена бића звани репликанти- који се визуелно не разликују од одраслог човека, користе за опасне послове на Земљиним спољашњим колонијама.
The film depicts a dystopian Los Angeles in November 2019 in which genetically manufactured beings called replicants- visually indistinguishable from adult humans- are used for dangerous or menial work on Earth's"off-world colonies".

Нова ракета требало би да омогући Спејсиксу улазак на два кључна тржишта која захтевају већи капацитет од оне коју омогућује Фалкон 9, а то су геостационарне орбиталне мисије за испоруку сателита који круже Земљиним екватором истим темпом као што се Земља ротира, као и за истраживања даље од Земље.
The new rocket also would give SpaceX entry to two key arenas requiring higher lift capacity than a single Falcon 9 provides- geostationary orbital missions to deliver satellites that circle Earth's equator at the same pace as the planet's rotation, and for human exploration beyond Earth.

Ono čuva Zemljinu atmosferu još od prvog dana.
It has kept Earth's atmosphere safe since day one.

Zemljina gravitacija je slaba.
Earth's gravity is weak.

Izgleda da je Zemljin Bog sa Nameka.
Seems that Earth's god is from Namek.

Došao sam u jedno od Zemljinih prirodnih čuda, Veliki kanjon u Arizoni.
I've come to one of Earth's natural wonders, the Grand Canyon in Arizona.

Месец је Земљин једини сателит.
The Moon is Earth's only satellite.