Sta znaci na Engleskom ЗЕМЉИНИХ - prevod na Енглеском

• earth's

Примери коришћења Земљиних на Српском и њихови преводи на Енглески

Земљотреси су последица померања земљиних плоча.
Earthquakes are from movements of the earth's plates.

Година у Меркуру траје само 88 Земљиних дана( та кретена ојацује сунце брзо!).
A year on Mercury takes only 88 Earth days(that darn thing orbits the sun fast!).

Земљотреси су последица померања земљиних плоча.
Earthquakes are caused by the movement of the Earth's plates.

Резултати говоре да се 70 одсто Земљиних бактерија и археја налази испод њене површине.
The results show that 70 percent of earth bacteria are located below its surface.

Земљотреси су последица померања земљиних плоча.
Earthquakes are the result of the earth's plate structure shifting.

Резултати говоре да се 70 одсто Земљиних бактерија и археја налази испод њене површине.
The results suggest 70 percent of Earth's bacteria and archaea exist in the subsurface.

Просечан ниво површине једног или више Земљиних океана.
Average level for the surface of one or more of Earth's oceans.

Резултати говоре да се 70 одсто Земљиних бактерија и археја налази испод њене површине.
Deep Life scientists say about 70% of Earth's bacteria and archaea live in the subsurface.

Екосистеми копнених слатких вода су подскуп Земљиних водених екосистема.
Freshwater ecosystems are a subset of Earth's aquatic ecosystems.

Искориштавањем снаге ветра људи су успели да плове бродовима преко Земљиних океана.
Wind powers the voyages of sailing ships across Earth's oceans.

Реманентни магнетизам, миграције и ротације Земљиних магнетних полова.
Remanential magnetism, migration, and rotation of Earth's magnetic poles.

Годину дана на Меркуру( тј., Колико времена Меркури треба да орбити Сунце једном) је 87, 97 Земљиних дана.
Mercury: One year on planet Mercury takes just 87.97 earth days.

Марс има поларне капе попут Земље, али се за разлику од Земљиних ледених капа оне састоје већином од угљен-диоксида.
Mars, like Earth, has polar caps, but unlike Earth's icy caps they consist mostly of carbon dioxide.

У данашње време, просечни салинитет Каспијског језера је на нивоу једне трећине Земљиних океана.
Currently, the mean salinity of the Caspian is one third that of Earth's oceans.

Кина производи више од 95% ретких земљиних елемената, и производи око 76% укупних ретких земљиних магнета.
China produces more than 95% of rare earth elements, and produces about 76% of the world's total rare-earth magnets.

Неутронске звезде такође имају врло јака магнетна поља која су око 1012 јача од Земљиних.
They also have extremely strong magnetic fields, on the order of 1012 times that of Earth.

Искористили смо нешто од овог богатства да би повећали жетву Земљиних обновљивих ресурса до једног неодрживог степена.
We have used some of this wealth to increase our harvest of the earth's renewable resources to an unsustainable degree.

Неутронске звезде такође имају врло јака магнетна поља која су око 1012 јача од Земљиних.
Neutron stars also have very intense magnetic fields- about 1012 times stronger than Earth's.

Морнарички чин у малом броју Земљиних старих морнарица( као што је Морнарица САД), се налазио између заставника и поручника.
A naval rank in a small number of Earth's ancient navies(such as the US Navy), it is placed between ensign and full lieutenant.

Годину дана на Меркуру( тј., Колико времена Меркури треба да орбити Сунце једном) је 87, 97 Земљиних дана.
A year on Mercury(the amount of time for Mercury to orbit the Sun once) is 87.97 Earth days.

Унутар„ буџета” земљиних природних ресурса смо били све до око 1970. године, када је Дан еколошког дуга Земље био 23. децембар.
Humans lived within the‘budget' of the Earth's natural resources until around 1970, when Earth Overshoot Day was December 23rd.

Геолози су покушали да користе вруће тачке вулканских ланаца да прате кретање Земљиних тектонски плоча.
Geologists have tried to use hotspot volcanic chains to track the movement of the Earth's tectonic plates.

Спуштајући се у дубину земљиних слојева, геолози долазе до таквог слоја, у ком се први пут појављује" душа жива".
Descending into the depths of the earth's layers, geologists have reached a stratum in which for the first time appears a“creature that hath life.”.

У миоценским морима, шуме алги су се први пут појавиле и ускоро су постале један од најпродуктивнијих земљиних екосистема.
In the seas of the Miocene, kelp forests made their first appearance and soon became one of Earth's most productive ecosystems.

На приложеном снимку можете видјети симулацију покрета Земљиних тектонских плоча, а сваки кадар представља период од милион година.
On the attached video, you can see a simulation of the movement of Earth's tectonic plates, and each frame is a period of a million years.

Ова конвенционална геолошка теорија сматра да је немогуће да полонијум буде првобитни саставни део Земљиних гранитних стена.
Thus conventional geological theory considers it impossible for polonium to be a primordial constituent of Earth's granite rocks.

Индо-Пацифик, понекад назван и Индо-западни-Пацифик, представља биогеографски регион земљиних мора и састоји се од тропских вода Индијског океана, западног и централног Пацифика и мора која повезују поменута два океана, а које се налазе у ширем подручју Индонезије.
The Indo-Pacific, sometimes known as the Indo-West Pacific or Indo-Pacific Asia, is a biogeographic region of Earth's seas, comprising the tropical waters of the Indian Ocean, the western and central Pacific Ocean, and the seas connecting the two in the general area of Indonesia.

Тако ће линија косе реаговати на прилаз и уклањање Месеца, као и на воду Земљиних мора, језера и ријека.
So the hairline will react to the approach and removal of the moon as well as the water of the Earth's seas, lakes and rivers.

Кинески произвођачи су постали доминантна сила у производњи неодијумских магнета због контроле над већином светских ресурса ретких земљиних руда.
Chinese manufacturers have become a dominant force in neodymium magnet production, based on their control of much of the world's sources of rare earth ores.

Сви смо ми изложени одређеној количини позадинског зрачења- око 3 мСв годишње од космичких зрака, радона и земљиних радиоактивних елемената.
Everyone is exposed to a certain amount of background radiation- about three millisieverts a year from cosmic rays, radon gas and the earth's radioactive elements.