Примери коришћења Знам колико на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Знам колико је лоше….
I know how bad it is….Не, не, знам колико је то лоше.
I know how bad that is.Знам колико је тешко.
I know how hard it is.Види, знам колико ти је тешко.
Look, I know how hard it is.Знам колико је то лоше.
I know how bad it was.
Људи такође преводе
Као бивша учитељица знам колико је то крисно.
As a former teacher I know how important that is.Знам колико сте заузети.
I know how busy you are.Шелби, ја знам колико ово ће бити на све.
Shelby, I know how hard this is gonna be on everybody.Знам колико је Том висок.
I know how tall Tom is.Сад знам колико су старе девојчице.
Знам колико је опасно.
I know how dangerous it is.И знам колико то није лепо.
I know how not nice it is.Знам колико сте драгоцене.
I know how precious you are.Ја знам колико ти је важна.
I know how important it is to you.Знам колико је фрустрирана.
I know how frustrated she is.Не знам колико је то било видљиво.
Not sure how visible it was.Знам колико то тешко може бити.
I know how hard it can be.Ја знам колико сте живота спасили.
Знам колико ти је то значило.
Не знам колико је та прича тачна.".
Not sure how true those stories are.".Знам колико волиш музику, тата.
I know how you love music, Daddy.Не знам колико је веровати студији.
I'm not sure how reliable these studies are.Знам колико је тешка ситуација.
I know how hard the situation is.Не знам колико су Вам моји коментари помогли.
I'm not sure how useful my comments are to you.Знам колико волиш ситне ствари.
I know how you love the tiny things.Не знам колико ће бити побољшања, али то је тамо.
Not sure how useful that is, but it's there.Знам колико ти је то важно за посао.
I know how important it is to your work.Не знам колико сам компетентна, али моје мишљење је.
Not sure how wise my opinion is but it is mine.Знам колико је тешко прекинути циклус.
I know how hard it is to break the cycle.Ја знам колико чега имамо, али то је јако битно.
I know how hard all of this is, but it's important.
