Sta znaci na Engleskom ЗНАТИЖЕЉНИ - prevod na Енглеском

• curious
• inquisitive

Примери коришћења Знатижељни на Српском и њихови преводи на Енглески

Морате бити знатижељни.
You need to be relevant.

Будите знатижељни о свему.
Be curious about everything.

Морате бити знатижељни.
You have to be relevant.

Знатижељни умови желе да знају….
Curious Minds Want to Know….

Можда су само били знатижељни.
Maybe they were just curious.

Будите знатижељни шта мама једе.
Be curious about what mom is eating.

Не можете бити превише знатижељни.
You can not be too curious.

Мислим да су само знатижељни, зар не?
I think they're just curious, don't you?

Резултати су прилично знатижељни.
The results are pretty curious.

Родитељи могу бити знатижељни око овог питања.
Parents may be curious about this question.

Ангорски зечеви су страшно знатижељни.
Angora rabbits are terribly curious.

Они су знатижељни и пријатељски расположени, добри за децу.
They are curious and friendly, good for children.

Охрабрујемо вас да будете знатижељни и откријете сва три!
We encourage you to be curious and discover all three!

Исто тако знатижељни о најпопуларнијој беби име 2017. године?
Also curious about the most chosen baby name of 2017?

То не значи да их они и даље воле- они су само знатижељни.
This doesn't mean we still love them; we're just curious.

У нашем извештају о искуству, знатижељни читалац учи све.
In our experience report, the curious reader learns everything.

Радници који изгледају необично презаузети… и знатижељни клинци.
Workers that seem unusually preoccupied… and curious kids.

Међутим, неки знатижељни пси могу пробати гусеницу на зубу.
However, some inquisitive dogs can try a caterpillar for a tooth.

Сви су били веома пријатељски настројени и веома знатижељни у вези Србије и нашег региона.
Everyone were very friendly and very curious about Serbia and our region.

Дацхсхундс су знатижељни, лукави и себични( у разумним границама), цијене удобност.
Dachshunds are curious, cunning and selfish(in reasonableLimits), appreciate comfort.

Цом- едукативни онлине платформа за децу 5-12 година и њихових родитеља, као и знатижељни одрасли.
Com- educational online platform for children 5-12 years and their parents, as well as curious adults.

Да ли сте знатижељни за феномене попут интернетске преваре, криминалитета хране или мобилног бандитија?
Are you curious about phenomena such as internet fraud, food criminality or mobile banditism?

А у случају да сте знатижељни да ли овај израз управо овде, b на квадрат минус 4ас поседује име.
And just in case you're curious if whether this expression right here, b squared minus 4ac, has a name.

Будите знатижељни: истражите платформе, прочитајте теме( посебно питања и табле за подршку), проучите аналитику и трендове платформе да бисте заиста разумели шта људи раде и траже тамо.
Get curious: explore the platforms, read threads(especially questions and support boards), study the platform's analytics and trends to truly understand what people are doing and looking for there.

Сребрни дивови су веома знатижељни и дружељубиви, па кад се сусретну са људима, они ретко улазе у углове, преферирајући да директно учествују у упознавању.
Silver giants are very inquisitive and sociable, therefore, when meeting people, they rarely get into corners, preferring to take a direct part in acquaintance.

Само смо били знатижељни да видимо шта је ново у овој футуристичкој технологији и једноставно смо били задивљени.
We were just curious to see what's new on this futuristic tech, and we were simply amazed.

Znatiželjna sam, a to je i normalno.
I'm curious, and that is normal.

Твоја знатижељна нарав?
Your inquisitive nature?

Веверице су веома знатижељна и паметна створења.
Squirrels are very curious and quick-witted creatures.

Ја сам увек била знатижељна да видим нова места.
I was always curious to see places.