Sta znaci na Engleskom ЗНАЧАЈНО ВАРИРА - prevod na Енглеском

• varies significantly
• varies considerably
• varies greatly
• varies appreciably
• varies markedly

Примери коришћења Значајно варира на Српском и њихови преводи на Енглески

Плаћање за писање значајно варира.
Pay for writing varies greatly.

То значајно варира по земљама.
It varies significantly per countries.

Динамика микротубула у ин виво условима значајно варира.
In vivo” microtubule dynamics vary considerably.

Садржај креча у питкој води значајно варира између региона.
The of lime in drinking water varies considerably between regions.

Са годинама ниво мелатонина у својтело значајно варира.
With age the level of melatonin in your ownthe body varies significantly.

Степен регулације значајно варира од земље до земље.
Emissions regulations vary considerably from jurisdiction to jurisdiction.

У зависности од периода циклуса, интензитет секреције значајно варира.
Depending on the period of the cycle, the intensity of secretion varies significantly.

Али преваленца браон очију значајно варира са географијом.
But the prevalence of brown eyes varies significantly with geography.

Напон уштинућа( Vp) значајно варира, чак и између уређаја истог типа.
The switch-off voltage(Vp) varies considerably, even between devices of the same type.

И у низијама и на планинама, време значајно варира идући од севера према југу.
In both the lowlands and the interior, the weather varies markedly from north to south.

Индијска кухиња значајно варира у различитим регионима и етничким заједницама.
The cuisine of India varies considerably across its various regions and ethnic communities.

Дужина дана у Националним парковима канадских Стеновитих планина значајно варира током целе године.
Weather in Zion National Park varies significantly throughout the year.

Дизајн оловних пламеника значајно варира од Олимпијских игара до Олимпијаде;
The Olympic torch design varies greatly from Olympics to Olympics;

Важност која се придаје маси или простору приликом стварања скулптуре значајно варира.
The amount of importance attached to either mass or space in the design of sculpture varies considerably.

Количина енергије коју дисплеј користи значајно варира у зависности од боје и осветљења.
The amount of power the display consumes varies significantly depending on the color and brightness shown.

Ризик од преноса маларије значајно варира у југоисточној Азији, са ниским ризиком у многим областима;
The risk of malaria transmission varies greatly in South East Asia, with low risk in many areas;

Концентрација кадмијума у ђубривима која садрже фосфор значајно варира и може бити проблематична.
The concentration of cadmium in phosphorus-containing fertilizers varies considerably and can be problematic.

Цена замене пнеуматика значајно варира у зависности од тога да ли је гума замењена новом, коришћеном или обновљеном гумом;
The cost of tire replacement varies significantly depending on whether the tire is replaced with a new, used or retreaded tire;

Одрасла јединка просечно је висока око 70 центиметара,[ 3] док тежина значајно варира од годишњег доба и пола.
An adult bird has an average length of around 70 cm(28 in);[3] the weight varies markedly depending on time of year and sex.

Однос естрогена и прогестерона значајно варира током менструалног циклуса и постоји физиолошки образац таквих промена.
The ratio of estrogen and progesterone varies significantly during the menstrual cycle, and there is a physiological pattern of such changes.

Збирни ННТ изведени из мета-анализа могу бити озбиљно погрешни јер основни ризик често значајно варира између испитивања.
Pooled NNTs derived from meta-analyses can be seriously misleading because the baseline risk often varies appreciably between the trials.

Поузданост значајно варира међу различитим произвођачима SSD-ова и моделима са стопом приноса која дотиже 40% за одређене дискове.
Reliability varies significantly across different SSD manufacturers and models with return rates reaching 40% for specific drives.

Клима у Србији је умерено, али значајно варира широм земље због разлика у терену, органа водом и вегетацијом.
The climate in Serbia is generally moderate, but varies significantly around the country due to differences in terrain, bodies of water and vegetation.

Збирни ННТ изведени из мета-анализа могу бити озбиљно погрешни јер основни ризик често значајно варира између испитивања.
Pooled numbers needed to treat derived from meta-analyses can be seriously misleading because the baseline risk often varies appreciably between the trials.

Вифи сигнал и такође значајно варира са идејом да повежете телефон са истог места, што значи око КСНУМКСцм даље од рутера.
And also wifi signal varies considerably with the idea that I connect the phone to the same place, meaning about 40 cm away from the router.

Формална организација таквог поступка, као и његова цијена, значајно варира у зависности од земље, као и долазног пакета услова.
The formal organization of such a procedure, as well as its cost, varies significantly depending on the country, as well as the incoming package of conditions provided.

Радиоактивни садржај ђубрива значајно варира и зависи како од њихове концентрације у матичном минералу тако и од процеса производње ђубрива.
The radioactive content of the fertilizers varies considerably and depends both on their concentrations in the parent mineral and on the fertilizer production process.

Комбинована терапија се користи много људи за година, али остаје нејасно колико дуго ови лекови остају делотворни, посебно јер ефикасност значајно варира од особе до особе.
Combination drug therapy has benefited many people for years, but it is still unclear how long the drugs will remain effective, especially since effectiveness varies significantly from person to person.

Доступност средстава значајно варира од банке до банке, а неким банкама може бити потребно неколико радних дана како би се средства депоновала путем доступне мобилне апликације.
Availability of funds varies considerably from bank to bank, and some banks may take several business days to make funds deposited via a mobile app available.

Тако, на пример, зарада правника значајно варира у зависности од сектора опште државе у ком ради, иако се у већини случајева ради о практично идентичним пословима.
Thus, for example, the wage of a legal expert(lawyer) varies greatly depending on the general government sector they are employed in, although in the vast majority of cases the work is practically identical.