Примери коришћења Значајно се разликују на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Цене цигарета у ЕУ значајно се разликују.
Садржај, као и учесталост, значајно се разликују, посебно у различитим културама и демографији.
Према њиховом дизајну,модерне купаонице значајно се разликују једни од других.
Наравно, пре свега, колико тежи фрижидер,његове димензије утичу, и значајно се разликују.
Of course, first of all, on how much the refrigerator weighs,its dimensions affect, and they differ significantly.Услови на перадарској фарми значајно се разликују од кућног окружења.
The conditions on the poultry farm are significantly different from the home environment.Такве сложенице значајно се разликују од дворечних skribi letero( j) n, doni voĉo( j) n итд.
These types of combinations differ significantly from the two word combinations skribi letero(j)n, doni voĉo(j)n etc.По изгледу идругим карактеристикама јапанске завесе значајно се разликују од уобичајених случајева.
In appearance andother characteristics of the Japanese curtains are significantly different from the usual instances.Типови цветних гредица значајно се разликују, тако да свако може да изабере нешто од следећег.
The types of flower beds are noticeably different from each other, so everyone can choose from the following list something Ова студија је тамнија од коначне верзије дела, аположаји фигура значајно се разликују од касније слике.
This study is darker than the final work, andthe positions of the figures differ significantly from those of the later painting.Заправо, синдром исимптоми су две различите ствари које се манифестују када је особа болесна, и значајно се разликују.
Actually, syndrome andsymptoms are two different things that manifest when a person is ill, and they differ significantly.Ниво органских супстанци, минерала игасова који су растворени у њима значајно се разликују и зависи од локације извора.
The level of organic substances, minerals andgases dissolved in them differs significantly and depends on the location of the source.Обрасци К-1 за Образац 1120С( порез на добит), Образац 1065( поврат пореза на партнерство) иОбразац 8865( повратак страног партнерства) значајно се разликују.
K-1 forms for Form 1120S(S corporation tax return), Form 1065(partnership tax return) andForm 8865(foreign partnership return) differ significantly.Осим тога, својства сока,истиснута на два различита начина, значајно се разликују како по конзистенцији тако и по карактеристикама окуса.
In addition, the properties of the juice,squeezed in two different ways, differ significantly both in consistency and taste characteristics.Зато што су ти морски ресурси заштићени од стране локалних, државних, територијалних, домаћих, регионалних, националних илимеђународних органа и значајно се разликују међу и између народа.
Marine resources are protected by local, state, territorial, native, regional, ornational authorities and differ substantially among nations.Васкуларне звјездице" могу бити праћене разним болестима,утичу на неколико врста крвних судова и значајно се разликују у облику- стога већ неколико основних техника превладава у лечењу.
Vascular asterisks” can beaccompanied by many diseases, affect several types of vessels and vary significantly in shape- therefore, several basic techniques also prevail in treatment.Зато што су ти морски ресурси заштићени од стране локалних, државних, територијалних, домаћих, регионалних, националних илимеђународних органа и значајно се разликују међу и између народа.
Such marine resources are protected by local, state, territorial, native, regional, national, orinternational authorities and differ substantially among and between nations.Иако постоји тренд ка глобализацији,[ 6]друштвене и организационе основе значајно се разликују од земље до земље према структури социјалних и политичких могућности на сваком месту.
Although there is a trend towards globalization, the social andorganizational bases vary significantly from country to country according to the social and political opportunity structures in each place.Зато што су ти морски ресурси заштићени од стране локалних, државних, територијалних, домаћих, регионалних, националних илимеђународних органа и значајно се разликују међу и између народа.
Marine Protected Areas are protected by local, state, territorial, native, regional, national, orinternational authorities and differ substantially among and between nations.Писани и говорни значајно се међусобно разликују.
Written and spoken are noticeably different from each other.Структура елемената значајно се разликује од основног талијског дела.
The structure of the elements differs significantly from the basic thalamic part.Кужа дневног живота значајно се разликује од селнице.
Daily life home kid differs significantly from selnica.Apoteke koje su u sklopu bolnica značajno se razlikuju od javnih apoteka.
Pharmacies within hospitals differ significantly from group pharmacies.Концепт општег добра значајно се разликује међу филозофским доктринама.
The concept of the common good differs significantly among philosophical doctrines.Pisani i govorni značajno se međusobno razlikuju.
Written and spoken are noticeably different from each other.Структура издатака за личну потрошњу значајно се разликује.
The structure of expenditures for personal consumption differs significantly.Pisani i govorni finski značajno se međusobno razlikuju.
Written and spoken Finnish are noticeably different from each other.Лечење хемороида ималигних тумора значајно се разликује.
The form of benign andmalignant tumors differs significantly.Laser od 20 vati značajno se razlikuje od lasera od 100 vati.
A 20-watt laser differs significantly from a 100-watt laser.Дневни режим петомесечне бебе значајно се разликује од новорођенчета.
Зимска сезона има своје карактеристике и значајно се разликује од лета.
Winter season has its own characteristics and is significantly different from the summer.
